CHAPITRE PREMIER
L’ancienne Bibliothèque du Roi, ramenée plus tard de Fontainebleau à Paris par les soins de François Ier, possède un grand nombre de beaux manuscrits, les uns exécutés à la demande de Louise, les autres donnés ou recueillis par elle. Tels sont les Remèdes de rime et l'autre fortune , de Pétrarque, — le De clans et nobilibus mulieribus de Boccace ; — les Histoires de Troie ; — le commentaire sur un ancien poème des Echecs amoureux, qui devait apprendre aux deux enfants l’histoire et le culte des dieux mythologiques : une des admirables miniatures de ce volume représente Marguerite et son frère jouant aux échecs sous les yeux de leur gouverneur ; — les Ballades et Chants royaux qui avaient été couronnées au Puy d’Amiens avant 1517 et les tableaux que la ville commandait à ses enlumineurs pour accompagner les Chants royaux. A la prière de Louise, les échevins en avaient fait exécuter une belle copie : « Il n’est raison, dit La Morlière dans ses Antiquités d’Amiens, que je taise l’honneur que receut nostre confrérie de Nostre-Dame... à l’entrée du Roy François premier, Restaurateur des lettres, l’an 1517... car Madame d’Angoulesme, Mère du Roy, qui y assistoit, prenant plaisir à la gentillesse et diversité des Histoires de tant de Tableaux comme aux refreins et ballades y apposées, pria Messieurs de Ville de luy en donner un Extraicl ; ce qui n’allant assez viste selon son désir, le 12e d’octobre au mesme an elle rescrivit au Reverendissime Evesque monseigneur François de Ilallcuvin, le priant d’accelerer l’affaire. Messieurs donc luy envoyèrent, par gens de-
ENFANCE ET EDUCATION
putez un Livre en parchemin escrit à la main où tout ce que dessus estoit contenu... duquel mesmement elle les remercia beaucoup ’. »
Il y avait encore dans la librairie du château d’Ainboise la Divina Commedia de Dante, les Livres de la Table Ronde , les Epistres ou Héroïdes d’Ovide translatées par Odavien de Sainl-Gelais. Cette traduction était assurément peu répréhensible dans un temps où l’honnête galanterie faisait partie de l’éducation et, j’ajouterais volontiers, des devoirs de la noble jeunesse. Elle eut pourtant la mauvaise fortune d’irriter la bile du célèbre Corneille Agrippa. Corneille avait été reçu, vers 1519, au nombre des pensionnaires de Louise de Savoie en qualité de médecin et d’astrologue. Son orgueil, son humeur germanique, la hardiesse irréligieuse de ses écrits l’avaient bientôt mis en défaveur; et ce qui acheva de le perdre dans l’esprit de Louise, ce fut une lettre qu’il écrivait au sénéchal de Lyon, son ami, où il gémissait du peu de profit qu’on tirait de sa science universelle et se plaignait de la crédulité de sa maîtresse, qui ne lui demandait que de vains horoscopes astrologiques. La lettre avait été mise sous les yeux de Louise, qui dès lors avait autorisé les retards de payement de sa pension. Il venait enfin d’en recevoir 1 arriéré, quelques mois avant d’offrir ses services au connétable de Bourbon, à l’époque de sa défection ; la Régente, longtemps proclamée par lui le modèle
1. On peut voir dans le livre des Manuscrits françois de la Bibliothèque du Roi la notice des anciens numéros 6876, 6887, 6908, 6909, 7012, 7037, 7232-, 7288, etc.
