Tout le fais de la bataille tomba sur le Roy; de sorte
qu’en fin son cheval luy fut tué entre ses jambes, et luy blessé
en une jambe. » (Mart. Du Bellay, éd. Petitot, t. I, p. 187.)
5. La bague ou anneau, que les amants comme les époux échangeaient en signe d’inviolable engagement. — ■ S’il faut en croire Michelet (éd. 1857, t. VIII, p. 257), « le soir ou le lendemain il arracha de son doigt une bague, seule chose qui lui restât, et la donnant secrètement à un gentilhomme qu’on lui permit d’envoyer à sa mère, il lui dit : Porte ceci au Sultan ». Ce ne fut pas assurément la verge d’Anne de Pisseleu, ou plutôt c’est une pure invention.
De toutes pars lors despoillé je fuz,
Rien n’y servyt, deffence ne refuz,
Et la manche de moy tant estimée Par lourde main fut toute despecée.
Las ! quel regret en mon cueur fut boutté Quant sans deffence ainsi me fut osté L’heureux présent par lequel te promis Point ne fouyr devant mes ennemys !
Mais quoy? j’estoys soubz mon cheval à terre,
Entre ennemys alors porté par terre.
Bien me trouva, en ce piteux arroy Exécutant *, leur chef le vice roy :
Quant il me vit il descendit sans faille Affîn qu’à ayde à tel besoing ne faille.
Las ! que diray? cela ne veulx nyer,
Vaincu je fuz et rendu prisonnier.
Parmy le camp en tous lieux fuz mené,
Pour me monstrer çà et là pourmené.
O quel regret je soustins à celle heure,
Quant je congnuz plus ne faire demeure Avecques moy la tant doulce espérance De mes amys retourner veoir en France !
Trop fort doubtant que l’amour de ma mère Ne peust souffrir ceste nouvelle amère
1. Agissant. — Brantôme, qui suit ici la relation espagnole : « Ce grand roy... parant les coups d’une infinité qui estoit à l’entour de luyqui luy donnoient, et luy en donnant aussi, son cheval, fort blessé, tumba par terre et luy dessoubz. Les premiers qui le vindrent entourer estant en cest estât furent Diego dAvilla et Juan d’Urbieta, biscain, et ne cognoissant qu’il fût hiy, mirent les espées à la gorge, le menaçant de le tuer s’il ne se rendoit. La dessus arrive La Mothe de Noyers, François, qui commandoit à quelque frouppe deM. de Bourbon (nos François disent Pompérant), qui lerecongneut aussitost, encor qu’il eust tout le visage couvert de sang, à cause d’une blessure qu’il y avoit receue, qui luy dit et exhorta de se rendre à M. de Bourbon, qui n estoit pas guières loing de là ; mais le Roy oyant résonner le nom d’un traistre (dict l’Espagnol), s’indigna et dict qu’on appellast Charles de Lannoy. » (Brantôme, Vie de François premier , t. III, p. 142.)
Par desplaisir causé de ma prison,
Sans regarder1 qu’en tant triste saison Le seul confort de toute France est mis Sur sa vertu, la gardant d’ennemys,
Et qu’en ma seur ne demourast povoir2 Pour telle dame et à son mal pourveoir ;
Et si me fist la pitié lors entendre De mes enfans la jeunesse tant tendre,
Pour se sçavoir ny garder ny deffaire Contre nulluy qui leur voulust mal faire3. Mays certe, amye, alors le souvenir De nostre amour ne faillit à venir...
Bien je pensay, doulent, à icelle heure, Avecques toy plus ne faire demeure,
Dont, tout d’un coup, je perdiz l’espérance De mère et seur, enfans, amye et France; Par quoy je fuz et suis sans nul plaisir, Autour de moy ne souffrant nul désir Que supplier la Puissance infinie Que ta grant peine à heur soit convertie, Et qu’il te doint à jamais le povoir D’avoir le bien qui t’est deu par devoir4 5,
Et qu’en la fin tu soyes bien mariée, Vivant en paix, contante de lignée s.