CHAPITRE TROISIÈME
ÉTIOLOGIE.
Nous passons maintenant à l’exposition des idées que Van Helmont professait sur Pétiologie des maladies.
Dans l’étude de l’étiologie, il faut soigneusement distinguer deux ordres de causes : 1) la cause efficiente interne; 2) la cause occasionnelle externe, purement accidentelle. Morbus est ens reale , habens causas malerialern et efficienlem, à causis occasionalibus proritalas (i).