Cf. P. Meyer, Girard de Roussillon, p

2. Dans certaines chansons, en effet, le roi de Constantinople apparaît comme un souverain indépendant avec lequel Charlemagne traite d’égal à égal et contracte parfois des alliances. Dans le poème de Macaire, Charlemagne à pour femme Blancheflor qui est fille du roi de Constantinople. Cf. édition Guessard, pp. 5, 39, 109, 131, 161 et de même dans Sibille, Charles a épousé une fille de ce roi. Cf. édition Guessard, p. 311.

3. Cf. Gaston Paris, Histoire botique de Charlemagne, p. 423.