SE RAF L\ A
C'est là ce qu'elle désire.
Elle fait bien.
SERAFLXA.
Je pense que' voyant persévérer celle qui est sans amour, le parterre l'accueillera mieux que l'autre.
Celle qui aime avec une vive ardeur est plus intéressante, et le public lui fera une meilleure réception.
SERAFLXA.
Il n'excuse pas la facile.
rOXA MATE A.
.11 condamne celle qui persiste dans sa froideur.
SERAFIXA.
La facilité en amour est blâmable.
DONA MATEA.
L'indifférence n'est pas naturelle.
SERAFIXA.
Comment a lieu le dénouement?
DONA MATEA.
Si cela entre dans le plan , marie celle qui n'aime personne.
GIBAJA.
Avec qui?
DONA MATEA.
C'est ce qu'il faudra voir.
SERAFIXA.
Ne marie pas celle qui ne sut pas aimer?
DOXA MATEA. •
Qu'il en soit ainsi.
GIBAJA .
Si je ne la marie pas, on me sifflera.
SERAFIXA.
Quel parti prendre alors?
GIBAJA.
Sans crainte d'être sifflé, dans ce pas difficile, je dresse un piège à l'une et je rends l'autre jalouse. Cela et d'autres combinaisons plairont au parterre.
[Entre InesîUa. )
IXESILLA.
Tous les académiciens sont là.
SERAFIXA.
Allons donc les recevoir.
GIBAJA.
N'est-ce pas là un joli plan?
SERAFIXA.
Tout à fait.
GiBAJA, à Matea.
Que t'en semble ?
DO-XA MATEA.
Fameux !
Je ne serai pas la jalouse.
DOXA MATEA.
Xi moi la mystifiée ; je suis contente.
SERAFIXA, à part.
Je me sens mourir.
GIBAJA.
Je vais" à l'académie.
6ERAFIXA, à sa SŒUr.
Viens.
GIBAJA.
W y a aussi une académie dans ma pièce.
(Ils sortent. — Entre Rafaela.)
RAFAËL A ^ O.VeC Uïl tClpiS.
On va venir dans cette salle; arrangeons les sièges et tout ce qu'il faut pour écrire. Je ne' pourrai jamais, seule et sans aide. Mais Gibaja vient par ici; holà, Gibaja!
[Entre Gibaja.)
GIBAJA.
Oui m'appelle ?
RAFAELA.
C'est moi.
GIBAJA.
Que veux-tu?
RAFAËL A
Ce que je veux ? que tu m'aides à placer ce meuble.
GIBAJA.
11 est juste que celui qui sait ce que tu vaux, accoure à ton aide. Dès à présent, je suis ton valet, mais non valet de chambre.
RAFAËL A
Étends ce tapis.
{Il l' étend.) N'est-ce pas là un superbe tapis?
GIBAJA.
Mais par pure modestie , il se laisse fouler aux pieds par tout le monde.
RAFAELA.
Et le buffet.
GIBAJA.
Il est très-lourd.
{Us le mettent en place.)
RAFAELA.
I Couvre-le avec le tapis.
GIBAJA.
Il n'est pas trop convenable que ce tapis de table ait au coin cette grande tache.
Personne ne s'en préoccupera. Certes, ce ne sera pas le buffet, lourde bête qui marche toujours sur ses quatre pattes.
GIBAJA.
C'est juste, il n'en verra rien; allons, arrangeons-le: mets-le droit ; qu'il ait bonne façon.
RAFAËL A
Ici, les plumes et l'encre.
RAFAËL A
Maintenant, ils peuvent commencer.
GIBAJA.
Ils sont là dehors à'causer.
RAFAELA.
Pourtant, je voudrais bien savoir quand je dois me marier. Ne m'as-tu pas offert de m'aider.
GIBAJA.
Je m'occupe de te chercher un mari. Le veux- tu de ma main ?
RAFAELA .
Oui.
GIBAJA.
Eh bien, marie-toi avec moi.
RAFAELA.
Es-tu joueur ?
Certainement oui.
RAFAELA.
Tu dépenses ?
GIBAJA.
Jusqu'à l'écorce.
RAFAELA.
Tu sauras te taire ?
GIBAJA.
<Ju'aurai-je de mieux à faire ?
RAFAELA.
Auras-tu des yeux?
GIBAJA.
Sur ma foi je ne verrai rien.
RAFAËL A
Et seras-tu pendant le jour à la maison?
GIBAJA.
Aux heures des repas.
RAFAELA.
Tu vivras en toute confiance ?
Et dans la méfiance aussi.
RAFAELA.
Et tu me traiteras bien?
GIBAJA.
Suivant que je serai bien traité.
RAFAELA.
Me laisseras-tu commander ?
GIBAJA.
Je m'en rapporterai beaucoup à ta raison.
RAFAELA.
Si je te donne une commission , iras-tu?
GIBAJA.
Aussitôt qu'il te plaira de me la donner.
RAFAELA.
Tu sauras m'aimer et me le prouver ?
GIBAJA.
(^uand lu m'approcheras.
RAFAELA.
Allons î tu ne manqueras pas de femme.
GIBAJA.
Je voudrais savoir de ta maîtresse quel est celui de nos servants d'amour qu'elle préfère?
CE QUE SONT LES FEMMES 3f/i
RAFAELA.
Elle est tellement dépitée qu'elle jouera avec qui l'on voudra.
GIBAJA.
Elle est piquée?
RAFAELA.
Ne le vois-tu pas ?
GIBAJA.
Mais voilà l'académie tout entière qui vient.
RAFAELA.
Gela d'abord, puis la noce.
( Tous les personnci'jes de la pièce , plu.i deu r valets Estebaa et Jacobo. Des musiciens. )
