Ausone, qui connaît bien les Erotopaegnia (édit. Schenkl

Les Erotopaegnia, qui avaient au moins six livres, comprenaient-ils les poèmes qui sont désignés sous les noms de Protesilaodamia ou Protesilaudamia, Alcestis, Helena, Ino, Centauri, Sirenocirca, Adonis? L'opinion de Ribbeck ' est que tous ces poèmes de mètres divers faisaient partie non pas des Erotopaeg/iia, « ces livres de joyeuses chansons », comme il les appelle, mais d'un recueil intitulé Polymetra ou Polymetri, qui nous est connu par une citation de Priscien 2 : « Versi pro versus ; Laevius in Polymetris2 :

Omnes sunt dénis syllabis versi. »

On peut s'étonner que tous les vers d'un recueil intitulé Polymetri soient uniformément composés de dix syllabes. Aussi Osann4 admet que le vers

XXVIII, 4, 11) a composé des Technopaegnia (édit. Schenkl, XXVII), « inertis otii mei opusculum », comme il les caractérise fort bien. Ce tour de force puéril, qui consiste à terminer par des monosyllabes près de deux cents vers hexamètres consacrés aux sujets les plus différents, — et les plus indifférents, — ne nous renseigne en rien sur ce que pouvait être la composition des pièces erotiques de Laevius.