‹ Études sur l'ancienne poésie latineChapitre 185 sur 233 · Havet, lievue de Philologie, 1891, p · texte numérisé non relu

Havet, lievue de Philologie, 1891, p

3. Mueller, Catulli... carmina, p. 78; De Re Metrica, p. 314.

LE POÈTE LAEVIUS 325

le prétendu liquida ni le liquida tétrasyllabique que jadis j'ai supposé à tort : c'est liquida avec i bref et consonnes disjointes formant un dactyle comparable à âb iete et nêc nada l. »

Cette audace métrique convient bien à l'auteur érudit des Polymetri, qui sava't user à propos de toutes les formes et de toutes les ressources du vers latin. J'écrirai donc liqvida.

Nocte ut opertus amictu latibulet.

Ce fragment est fourni par Nonius (p. 133, M. ; Quicherat, p. 139) :

« Latibulet et latibuletur, pro lateat. Laevius (neuius, codices; Laevius, Mercerieditio Nonii Marcelli , 1614) Erotopaegnion (erotopecnion, P) :

Nocte ut opertus amictu latibulet (latibuletur, codices). »

On a dès longtemps, à cause du mot Erotopaegnion, corrigé Naevius en Laevius, et latibuletur en latibalet, d'après la suite des citations de Nonius. Mueller et Baehrens donnent tous les deux ce vers de la même manière :

Nocte ut opertus amictu latibulet.

Il est apparemment question de quelque amoureux

Page 1