Horace, Satires, I, iv, v

gines que la satire d'Horace est souvent composée sous la forme de dialogue1, comme devait l'être celle de Lucilius.

On peut comprendre comment la Satura, pièce de théâtre rudimentaire et primitive, est devenue la Satira, œuvre morale et littéraire de l'époque classique; il est facile également d'expliquer en quel sens Quintilien a pu porter sur la satire la fameuse appréciation qui a été l'objet de nombreuses controverses et de dures critiques : « Satira tota nostra est. » Il faut, tout d'abord, remarquer que l'auteur deY Institution Oratoire place en dehors de la satire romaine, delà « satira nostra», la Satire Ménippée, « alterum satirae genus, » qui, loin d'être originale, a été empruntée par Varron à Ménippe de Gadara. Ensuite, Quintilien admet que le mot satira ou satura est un mot latin ; il ne doit rien au drame satyrique, il n'est suspect d'aucune étymologie grecque, alors que tous les mots qui désignent les genres littéraires, à Rome, sont, comme ces genres eux-mêmes, empruntés aux Grecs : la tragédie, la comédie, l'élégie, les poèmes didactique, épique, bucolique. On sait quelle grande importance les mots avaient dans la critique ancienne pour délerminer les idées. Quintilien ne s'est-