Cf. Teuffel, ouvr. cité
3. E. Jullien, Les Professeurs de littérature dans V ancienne Home. Tlièse, Paris, Leroux, 1885, p. 26.
Ce renseignement, Osann le rejette 1 ; Dùntzer essaie de l'expliquer; mais son explication n'en est pas une : Livius Andronicus, dit-il à peu près, ne tenait pas une école publique; mais, comme il savait bien le grec, il ne demandait pas mieux que de l'enseigner aux jeunes Romains de grande famille qui se rendaient chez lui dans ce but2. C'est le cas du père de M. Jourdain, ce fort honnête gentilhomme, qui n'était pas marchand : « Tout ce qu'il faisait, c'est qu'il était fort obligeant, fort officieux; et, comme il se connaissait fort bien en étoffes, il en allait choisir de tousles côtés, les faisait apporter chez lui et en donnait à ses amis pour de l'argent. » Livius Andronicus n'était pas maître d'école : tout ce qu'il faisait, c'est qu'il était fort obligeant, fort officieux; et, comme il se connaissait fort bien en littérature grecque, il enseignait cette littérature chez lui et au dehors [domi forisque) aux fils des gentilshommes romains ses amis.
Dollen dit à peu près la même chose que Duntzer : Livius Andronicus ne tenait pas une école; mais il
1. Osann, ouvr. cité, p. 27: « Anceps et obscurum Suetonii indicium ».
2. Dùntzer, ouvr. cité, p. 13 : « Rem ita mini fingo ut non nulli principum virorum filii Livium adierint qui eorum rogatu Graeca interpretatus sit, non publica scbola habita. Qua re fortasse id ipsum ut Homeri Odyssiam latinis versibus redderet factum esse conjicere possumus. »
enseignait en grec et en latin, aussi bien chez lui qu'au dehors l.
Je ne cite que pour mémoire l'explication de Planck, qui entend docere au sens de docere fabulant : Livius Andronicus aurait organisé des reprétations ou simplement des lectures dramatiques, soit chez lui, soit à domicile2. L'hypothèse de Planck n'a pas été admise ; mais la tradition qui fait de Livius le premier maître d'école romain continue à être en faveur : elle complète si bien la légende du poète de Tarente, précepteur des fils de son maître, Livius Salinator ! Dans les volumes récents où il continue tout seul l'ouvrage commencé avec les notes de Berger, M. Gucheval dit encore : « Le poète Livius Andronicus... est le premier qui ait enseigné publiquement [domi forisqite) aux jeunes Romains la langue grecque, l'histoire et les éléments de la philosophie. [M. Cucheval se fonde sans doute, pour avancer cette opinion, sur la seule affirmation de Berger qui disait la même chose de l'enseignement privé donné par Andronicus aux fils de Livius Salinator et qui n'appuyait ses dires sur aucune autorité.] Plus tard,Ennius établit une école