Teull'el, Geschichte der RÔmischen Literatur, g

LIVIOS ANDRONÎCUS 191

l'affirmation de l1auteur du De Comoedia : il voit une allusion à une togata intitulée Regulus dans un passage de Servius, ad Aen., IV, v. 37 : « Livius autem Andronicus refert eos [Àfros sive Carthaginienses] de Romanis saepe triumphasse suasque porticus Romanis spoliis adornasse. » — La citation de Servius serait empruntée à un discours prononcé par Regulus au Sénat, discours dont Horace se serait inspiré :

... Signa ego Punicis Adfixa delubris et arma, Militibus sine caede, dixit [Regulus] Derepta vidi *...

A ce discours appartiendraient aussi deux fragments cités par Festus au mot stirps (employé par les anciens comme féminin et comme masculin) : « Livius : Tradunt familias quorumdam Romanorum Trojana stirpe ante conditam Romam procreatas. Idem Livius : Oslrimum quemdam memorant Graio stirpe exstitisse. » Regulus, dans sa harangue au Sénat, reviendrait sur les origines de Rome. Dacier supposait que ces fragments appartenaient à des Annales, en prose, œuvre de Livius ; Osann2 réfute cette opinion et suppose que le nom de Livius a été mal à propos introduit dans le texte de Festus. On