Osann, Analecta critica, p
peut conjecturer que ce nom cache celui de quelque ancien annaliste; en tout cas, il est impossible d'admettre que ces fragments soient de Livius Andronicus et surtout qu'ils appartiennent à une togata, œuvre du vieux poète.
Quant à celui auquel Servius fait allusion, il avait, peut-être, sa place dans Y Hymne de supplication.
l'hymne de supplication
Il a déjà été dit que Livius Andronicus fut chargé en Fan 207, de composer un hymne de supplication qui rendît les dieux favorables à la campagne que les consuls entreprenaient et qu'ils devaient terminer par la victoire de Sena1.
L. Havet attribue avec vraisemblance à cet hymne le vers suivant :
Sancta puer, Saturai filia, Regina2.
On rapproche ordinairement ce vers du passage homérique :
Odyssée, IV, v. 513 :
aàwas 8s tïotvioc "llprj,
qui lui ressemble fort peu. Baehrcns corrige : Sancta puer Saturai, maxima regina:
et admet le rapprochement avec le vers 513 du