Historia de Espana^ liv. XIV, ch. xvi

LAFUENTE ALCXnTARA ET QLINTANA II

Pablo de Espinosa dans son Historia de Sevilla (Séville, i63o, 2* partie, liv. V, ch. iv), la reproduisent, et de nos jours, sinon tous les historiens d'Espagne, ceux du moins qui ont traité plus particulièrement de TAndalousie ou de la vied'Alonso Pérez de Guzman, comme Lafuento Alcântara* et Quintana^, n'hésitent pas à lui accorder leur confiance et à la publier tout au long, d'après Pedro de Médina ^

Malgré cet accord assez imposant, je ne crois pas la lettre authentique ; je crois qu'elle a été fabriquée par quelque écrivain domestique des Médina Sidonia. En premier lieu, remarquons-le, personne, pas même Barrantes, ne décrit avec précision le prétendu original de la lettre. Or, une lettre d'un roi de Castille à un de ses sujets et de cette date devait offrir quelques caractères extrinsèques assez curieux et dignes d'attirer l'attention d'un historien. De plus, comment admettre qu'une pièce de cette importance, qui instituait pour ainsi dire un majorât d'honneur