PROCÈS DE LA QUENTIN

négligé de tout ce qu*il a crû pouuoir contribuer à la satisfaction de Vostre Majesté et à la conservation de cette illustre princesse.

A la vérité. Sire, c'est toujours avec beaucoup de répugnance quand vn cœur généreux est obligé de mettre en auant ses seruices passés, aussy n'est-ce pas l'intention du Duc de s'y arrester, mais il y a souuent des occasions ou Ion ne peut se dispenser de le faire, sans se faire en même tems un tort considérable dans les conjectures et les jugements qui s'en peuuent faire pour l'auenir ; et comme c'est de ces antécédents que l'on doit tirer des conséquences et que le Duc est toujours dans une ferme resolution de continuer ses seruices (V. Majesté l'ayant pour agréable), il luy plaira aussy d'auoir la bonté de permettre qu'il soit dit icy, en passant seulement, que, sans les intrigues du Duc qui eut l'adresse de gagner trois voix dans le Conseil, jamais l'innocence de Madame Gantin * n'auroit esté reconnue, et, sans l'entremise de sa sœur* qu'il fit agir puissament auprès du Marquis de Manssera ^ son mary, jamais la restitution des 5oo mille escus de Cadiz ^ n'auroit esté accordée qu'à la force.

1. NicoUe Duperroy, veuve de Jean Quentin, chirurgien à Paris, fut la nourrice de Marie-Louise d'Orléans et suivit cette princesse en Espagne. Remariée à un sieur de Viremont, qui avait le soin des chevaux de selle de la reine, elle fut accusée avec son mari, en i685, d'avoir tenté d'empoisonner Charles IL On la mit à la question, puis on se contenta de l'expulser. Des renseignements sur son procès se trouvent dans les notes aux Mémoires de la cour d'Espagne par le marquis de Villars, éd. de la Bibliothèque elzévirienne, p. 3 17 et suiv. On la nommait en Espagne la Cantin.

2. D* Juliana Teresa de Meneses Portocarrero, sœur du duc de Caminha, mariée au marquis de Mancera.

3. D. Antonio Sébastian de Toledo, deuxième marquis de Mancera, grand -maître de la maison de la reine Marie-Anne d'Autriche.