B. — LE TRIBUNAL LAIC EST DESORMAIS COMPETENT
En tous cas, Hincmar, envisageant l’avenir de la cause, se prononce, dès le début de son œuvre, pour la compétence laïque; « Puisque cette femme a, comme il est dit ici, remis au roi et non aux évêques le libelle de sa propre accusation, et puisqu'elle a dévoilé ses crimes aux laïcs, que le roi organise un tribunal régulier et que des laïcs mariés jugent, selon la loi et la justice, l'épouse du roi, qui est un laïc (2) ».
Un autre texte, tout à fait formel, montre que, pour Hincmar, les juges laïcs auront à juger l’affaire de Teutberge. Immédiatement après avoir relaté comment, jadis, Northilde fut jugée par les laïcs il ajoute, en effet :
(1) Migne, 637 B.
(2) Migne 639 D 640 A. Texte cité.