LE ROLE DU JUGE LAÏC NZ
Puisque par la force des choses l’affaire va rebondir, il est plus opportun, pense Hincmar, qu’un tribunal nouveau -— qui aura l’avantage d’être moins suspect — reprenne toute la procédure.
GRH LEROLE DEJUÜGE LAIC
Le rôle des laïcs sera tout d’abord de reprendre l’examen des faits : Hincmar, nous le savons déjà, a renoncé à tenir compte de l’ordalie. Aussi ses termes sont formels (1) : haec ratis ventiletur: il précise même quels points devront élucider les juges (2):
En outre, ils prononceront une sentence pénale.
Teutberge pourra éventuellement être condamnée à mort (3) ; et même il conviendra de poursuivre et de punir Hubert, le principal coupable (4). Sur ces points, les juges ecclésiastiques ne pourront rien : Hubert sera complètement abandonné au juge laïc, (5) et quant à la peine de mort les clercs ne doivent pas y participer (6).
Malheureusement, Hincmar est beaucoup moins précis lorsqu'il veut tracer les limites exactes de l’activité du juge laïc quant à la sentence civile.
C'est que, s’il pouvait craindre de voir généraliser à l'excès la solution préconisée dans l'affaire de Lothaire quant à la compétence, il craint plus encore que le juge séculier n’en vienne à se croire assez libre pour méconnaître, dans la cause du roi, les principes canoniques fondamentaux du mariage. Aussi, tout en attribuant, en l'espèce, la compétence aux laïcs, il a soin de rappeler et ces principes doctrinaux et les prérogatives dont jouissent les évêques pour les sauvegarder.
(1) MIGnE 654-655.
(2) MiGNE 695 B C.