‹ Études sur l'origine des BasquesChapitre 36 sur 39 · CHAPITRE m · texte numérisé non relu

CHAPITRE m

LBS lÀSQVBS d'àPRÂS LA PHILOLOGIB.

(Philologie comparée'.

Notions sur la classification et la morphologie des langues. — Examen de lliypothèse de M. Renan sur l'origine africaine des premières populations de l'Espagne. Terminaisons iah et tant. Nomenclature des anciens noms de lieux de l'Afrique septentrionale et de l'Espagne, finissant en loiNim, tama, et (omis, a, um, et opinion de Humboldt à ce sujet. Les désinences de cet noms de lieux n'appartiennent pas au radical, et sont d'origine latine. Théorie de Priscien sur la terminaison vi, a, «m. Déclinaison et conjugaison kabyle et tamachek'. Différences entre la morphologie du basque etcelle'des langues berbères. Comparaison des systèmes de numération. Impossibilité de relier Peskuara aux idiomes berbers. — Même obstacle pour le rattacher, comme le font quelques philologues, aux langues de l'Afrique moyenne. . 306

Erreurs de La Bastide, de l'abbé Iharce de Bidassouet et de M. Eichhoff, qui rattachent le basque à la famille sémitique. — Impossibilité de relier cet idiome à la famille aryenne. — Origine touranienne. Examen des travaux du Prince Louis-Lucien Bonaparte et de M. de Charencey. Dissemblances et ressemblances de l'eskuara et des idiomes du groupe touranien. 33 r>

OrigîDe américaine. — - Examea et réfatation des prétendues similitudes ou analogies signalées par M. de Gharencey. Morphologie et idéologie des idiomes de TAmériqae du Nord. — Théorie de M. Pruner-Bey et {comparaison du mode de formation des mots, des systèmes de déclinaison, de conjugaison et de numération des Euskariens et des peuplades de TAmérique septentrionale. Les similitudes ou analogies signalées par ce saTant, n'excluent pas de nombreuses différences ; * mais ils attestent pourtant une certaine affinité entre les idiomes comparés. — Conclusions. 341

Page 1