CHAPITRE IV

LB8 BiSQUIS 0*APBi8 LA TOPôilTIIIB BT LA NUIIISMATIQCB. $<.

Principaux systèmes sur Tétymologie des anciens noms de lieux de l'Espagne. — Système hébraïque de Florian Ocampo, Garibay, Beuter, Ponce de Léon, Pellicer, etc. Système hébraYco-bellénique de Mabudel, de Naasare et de Yelasquez. Système phénicien de Bayer. — Système basque du P. de Larramendi, continué et développé par Herras, Astarloa et Erro y Aspirox. Leurs procédés. — Humboldt et ses Recherches lur Us habitants primitifs de V Espagne à l'aide de la langue basque. Principe de sa méthode. Critique des argumenu tirés de la phonétique, de l'histoire, et de l'interprétation de la toponymie ancienne de l'Espagne par le basque. Preuve de Tinsoffisance des études de Humboldt sur Tidiome euskarien. Condamnation du système, par la possibilité d'interpréter, conformément à son procédé, on grand nombre de noms de lieux empruntée à la géographie ancienne de tous les pays 96i

Notions sur la numismatique dite ibérienne, et sur les ouTrages publiés à ce sujet. — Le livre de M. Boudard, Numismalique ibirieiM»j est rexpression la plus haute et la plus récente du système qui prévaut aujourd'hui. Exposé et critique du procédé de lecture et dee arguments historiques de M. Boudard. Insuffisance de ses études sur la langue basque démontrée par l'examen de sa théorie des suffixes, et par la critique de son procédé d'étyttologie. — Conclusions 396

CHAPHRE V.

LBS BASQOBS O'iPBte LB DROIT GOfmJMIBB.

Nécessité d'un inventaire des monuments juridiques du Pays basque. — Navarre espagnole. Fors originaux de Sanguessa, Estelle, Vicari, Yiana

Pigef.

San Vincente. la vallée d'AmMCDa, Capparosso, Artasmoa et Peralla. Slatats importés : fora do bourg de Saint-Satornio de Pampelune, de Ber?ia, de Lerios, de la vallée de Roncal, de Funes, Marcilla, Penalefia^ Tadela, Cerrera, Gallipienco, La Pefta, Caseda, Garcastillo. Fors de Sobrarbe et de Viana. — Biscaye. Fors de Dorângo et de Biibao. Privilèges de la province. — Alava. Fors de Yiloria étendus à diverses localités. — Guipuzcoa. Fors de San Sébastian et de Placencia. •*— Pays basque français. Statuts antérieurs à la réformation des coutumes : anciennes coutumes de Bayonne, fors de la vallée de Baigorry, d'Etcharry, de La Bastide-Clairence, etc. Statuts réformés : coutumes de Soole, de Bayonne, de Labourd et de Bas«e-Navarre 449

Erreurs de M. Cbambellan sur l'état politique des anciennes populations de l'Espagne et de l'Aquitaine. — Système de Laferrière. Erreurs bistoriques, philologiques et juridiques de cet auteur au sujet des Euskariens. — Examen du Droit de famUU aux Pyrénées, de M. Eugène Cordier. Les caractères que ce savant a signalés comme originaux dans l'ancien droit public des Basques, se retrouvent en dehors de leur pays. Égalité morale et intellectuelle de l'homme et de la femme acceptée par M. Cordier comme le principe constitutif de la famille euskarienne. Critique de cette opinion. La famille s'est constituée, dans d'autres contrées, d'une façon similaire ou analogue, et il faut surtout en chercher la cause dans les exigences du régime pastoral. — Conclusions 429