TT

XXXVHI

D 2% à | v. 3065 (ms. A}: |

Ainz Roi de France il ne vorent borsier ; ans rois de france ne fut par nos boisies p. 20! V. 3230 (ms. A):

Ze voi cil Roi, qui nos va refusant véez ce roi qui forment nos enconbre :

Doit-on en tirer la conclusion que Girard de ienne et les Enfances Vivien sont du mêtne auteur? Nous ne le croyons guère. Il vaut mieux supposer que l'auteur de notre poème a imité le style de Bertrand de Bar-sur-Aube. Il est difficile de dire s'il l'a fait à dessein ou non. Nous nous figurons qu ‘il connaissait très bien les. œuvres de Bertrand et qu'il n'a pu éviter de s'en laisser influencer. Les ressemblances entre ces chansons sont du reste de plus d'une espèce. Les. voici: | L