ÉVANGÉLINE

lilération , forme involontaire chez lui , volontaire chez les anciens skakles, et qui a conservé une influence populaire dans les régions du Nord. Le poète danois contemporain OEhlenschlaeger a écrit en vers allitérés un chant de son beau poème sur les dieux du Nord ; il nous suffira de citer quatre de ces vers allitérés :

ïl/giy «vungne Trael af E/skov !

Ai lui n dig ofter .4s*saeld fmdet... etc.

C'est exactement le procédé de M. Longfellow :

Fuller of /Yagrance, than ikey And as heavy with shac/ows and night-(/ews, //ung the Aearl of Ihe maiden.

The calwi and magical moonlight 5eemed to inundate lier soûl... Z

Ce qu'il y a d'étrange c'est que M. Longfellow, en écrivant son poème, ne se doutait pas de ces allitérations multipliées qui se pressaient spontanément sous sa plume et qui remplissent le poème. Cet involontaire retour de la poésie anglaise vers la source primitive des cavernes Scandinaves est un fait trop curieux pour être passé sous silence.

Ainsi, pendant que l'Europe vieillie se régénère comme elle peut , les nations jeunes et moins troublées font des tentatives dans le monde uV.s arts et de la poésie. Il j a loin à'Jùvangclim à un chef-d'œuvre; mais les beautés que renferme ce poème ont le don de vie et d'avenir. Ou

tVAMCÉLUII. 321

y trouve les éléments qui empêchent les sociétés et les littératures de mourir , — la notion la plus nette du juste et delà moralité,— l'amour le plus ardent et le plus réfléchi du pays natal.