Hor., Od., I,xir
surveillait de sa présence assidue à leurs lectures, pour contenir les indiscrdtions de leur zèle ; il recommandait aux préteurs de ne pas souffrir que son nom fut trop prodigué, trop ufé, trop terni dans les concours des poètes, ve vaterentur nomen suum commissiombus obsolefieri Auguste n'eût pas plus que Louis XIV laisse traiter cet e question célèbre : « Laquelle des vertus ,du roi mente la
préfértnce? » . . , ■ n. . „.
Le fort, favorable à tous ses desseins, lui fit rencontrer, non pas dans ces cercles kttrés qu'il avait établis parmi les beaux esprits ou ceux qui se prétendaient tels dans le tumulte de ces voix sonores qui résonnaient sans fia au temple d'Apollon, certantia judice Tarpa, mais a 1 écart, loin de la foule, loin du bruit, loin de ces luttes qu ils dédaignaient, cachés dans l'obscurité d'une retraite champêtre ou d'un pê'it emploi à la ville, deux admirables panégyristes C'étaient des hommes modérés dans leurs désirs, sans autre ambition qu'un loisir honnête pour le consacrer à l'amitié et aux muses; des hommes qui n'avaient pas cherché la faveur, que la faveur, au contraire, était venue trouver, qu'elle n'avait pas gagnés sans peine, m surtout eac-nés tout entiers; des hommes qui, à 1 esprit le plus déficat, au génie le plus pur et le plus élevé, joignaient la d'oiture, la candeur de l'âme, et dont les louar-ges aussi, apprêtées par le goût mieux que par l'art des courtisans usaient encore par je ne sais quel parfum de smcerté; ou de sincérité; je L retire pas ce mot. Je sais tout ce ou'ôn a dit et tout ce qu'on peut dire de la tyrannie d Au- Zl de la servilité de Virgile et d'Horace. C'est là un heu commun déclamatoire, qu'on a quelquefois traité avec es- Suavec éloquence même, mais qu'il ne faut plus renoute er, car no2s ne sommes plus au temps de a 'iéclamation mais de l'appréciation impartiale des faits. Il est moins usé aujourd'hui, et aussi plus raisonnable de reconnaître que le gouvernement d'un seul , que le pouvoir souverain d'Auguste était à cette malheureuse époque la