PL III

*^*1" <£ rSV*wA'*^r*^ fO*>«f^ Vt*** **&»>* S^Wy,

< j J^Y ""Ï)H *W *^ 1*3 ' Sa,i\}> P6"f**''n'* Tt>"**+****, *v>.£/U4

Histoire nr:s Troubles de Languedoc i.\U„ fol. 247 v". — Ed., pp. 184 et 185)

1577 et vins aux champz, et ilz finalement endurèrent grand disette et deffault de toutz vivres, de façon que la plus part, voire des bonnes maisons, vivoint du lard, du riz et de pain d'avoine.

Durant ce siège, la ville de Malgueil se rendit a l'obéissance dud. sr mareschal, lequel les alla en persone recevoir, ou, appres avoir disposé des afferes et, pour les gratifier, s'en retornant sans leur laisser garnison et sur leur foy, ilz la rompirent bien tost appres et reprindrent leur party.

Durant ce siège, ne fault demander comme les catholiques de Montpelier estoint traictés, et si les principaulx d'entre eulx de toutz estatz n'estoint destenus prisoniers.

Encores ce temps pendant, monsr de Mandelot, lieutenant du roy a Lyon, qui avec de grandz troppes faisoit la guerre ez environs de Nismes, vint, fort acompagné de grand cavalerie ', parlamenter, ung demy jour durant, avecled. s1' de Montmorancy a Cbasteauneuf lez Montpelier.

Ce siège cuyda nécessiter lad. ville a se rendre, ne fussent deux choses que luy vindrent bien a propos : l'une, l'arrivée du secours de grandz- forces de cavallerie et infanterie, conduit par le susd. seig' de Thoré et monsr de Cbastillon et aultres, qui entra de nuict le aud. an, du costé de Montferrier, appres quelque legier

combat; l'aultre feut la venue du seigr de la Noue devers led. seigr marescbal, logé aud. mas de Cocon, de par le roy le apportant le edict 3 de la paix faicl a Poictiers en septembre précèdent, contenant, entre aultres choses, que les villes de Montpelier et d'Aiguesmortes estoint baillées pour obstagcs a ceulx de la religion pour six ans. Pour la réception dud. edit, le siège fut levé et chascun se retira.

Et appres, au mois de suyvant, furent tenus les Estatz

generaulx de Languedoc en la ville de Beziers, la ou toutz les depputés des villes de la religion se troverent.

1578 L'année 1578 l'on vesquit chascun tenant pour soy, sans aultre exécution de l'edict, sinon que a Montpelier, le xwn de mars, fut

1 Ms. : cavelevie.

- Ms. : grand.

3 M s. : led.

1578 par les Consulz arreslé en Conseil de ville que les officiers absent:/: seroint sommés eulx retirer, faire leurs charges, leur promettant toute seurté. Et neantmoins aulcuns de lad. religion se saisirent de Montagnae, an mois de may aud. an, estant lesd. seigrs maréchal et de Joieuse a Pezenas, venus naguieres de Beziers de tenir les Estatz, ezquelz ceux de Montpelier avoint assisté.

Gest esté le capitaine Parabere, gentilhomme gascon qui avoil esté page de mons' de Montmorancy et fort chéri de luy, par grand ingratitude, ayant en garde la ville et chasteau de Beaucaire, que led. sr lui avoit commis, s'en iinpatroniza par tirannie, faisant plusieurs extorsions, sans recognoistre led. s1'. Dont, pour le S1 Michel dud. an, esmeue sédition aud. lieu, ledit Parabere fut tué par le peuple, sa teste mise sur une porte avec une corone de paille. Son lieutenant, nommé Beaudonnet, gascon, appella a son aide ceulx de la religion. Led. sr y alla et feit bloquer le chasteau, et appres quelques mois il l'obtint par composition.

Aussi en lad. année, le ha ion de Faugeres, qui, en l'an 1573, avoit prins Lodeve, fut meurtry a Faugeres, dans son chasteau, par les catholiques et sa teste portée aud. Lodeve, ou l'on s'en joua par les rues, comme, en la prinse, il avoit faict de celle de S1 Folcrand.

1579 Et ainsi passèrent les affaires jusques a l'an 1579, que a Nerac en Gascogne, au mois de febvrier aud. an, fut tenue une assemhlée, dicte conferance, entre la royne mère du roy et le roy de Navarre, par laquelle conferance fut confirmé l'edict précèdent. Pour l'exécution de laquelle vint lad. dame a Tholose, ou led. seigr mareschal l'alla trouver. Ou ayant sejorné quelque temps et appres en l'Isle Jourdain, elle s'en revint en Languedoc et fit tenir les Estatz du pais a Chasteauneuf Darry. D'où appres lad. dame s'en vint a Narbonne, led. seig'- mareschal l'acompagnanl toutz jourz, ou il receut la nouvelle du trespas de Mons1 le duc de Montmorancy, mareschal de France, son frère aisné ; dont despuis led. s' ne fut nommé mareschal Dampville, mais duc de Montmorancy.

De Narbone lad. dame s'en vint a Beziers, Pezenas et y feit quelque séjour, a la Verune, une lieue de Montpelier, ou lad. dame séjourna quelques jours pour composer les afferes de Montpelier, [sans avancer beaucoup] L

1 A ces lins assemblés par devant elle en son Conseil les piincipaulx de

loTO De la elle passa en Provence jusques a Marseille. De la, recullant en Daulphiné s'aboucher, en la ville de Grenoble, avec nions1- le duc de Savoye, l'acompagnanHed. seigr duc de Montmorancy jusques lad. dame reprint son chemin en France, et. led. sr s'en revint a son governement de Languedoc; ou, arrivé environ le mois d'octobre aud. an, il y trouva les afferes bien descousus, pour plusieurs attentatz par ceulx de la religion pendant son absence faictz, mesmes, ez environs de Pezenas, surprinses des lieux de S' Iliberi, Caulx, fort de Cabrieres, l'invasion et escalade baillée de nuict par ceulx de Ginhac a la ville d'Aniane, pour surprendre et piller les gentz de la Court des Aydes de Montpelier, y réfugiés et tenantz la Court pour la peste régnant a Montpelier, de laquelle escalade ilz furent repoussés. Et, par permission dud. seigr, se changea lad. Court a la ville de Pezenas, ou led. seigneur residoit. Lequel volant remédier aux trobles susd., luy vintung gentilhomme exprès, nommé le sieur de Cornes, avec lettres du roy de Navarre a ce que, pour provoir atout, led. seig'de Montmorancy Irovat bon s'assembler avec led. seigr roy de Navarre ez confins de Guienne l et Languedoc, avec suspension ce pendant de toutes armes.

Ce que led. seigr de Montmorancy trova bon, et en escrivil au roy, qui luy feit responce y consentir et que Sa Maiesté y envoieroit de sa part ; et cette entreveue avoint moyené les villes de la religion du bas pais de Languedoc, pour empêcher la continuai ion des armes q'avoit levées led. sr de Montmorancy et avec icelles recovrés les lieux de S1 Iliberi et Caulx. Dont, aux lins de lad. assemblée avec le roy de Navarre, led. sr de Montmorancy manda les Estatz du pais de Languedoc au premier jour de décembre suyvant 1579, en la ville de Carcassonne ; ou, il arrivé et faicte la proposition et les Estatz commencés, il les quitta pour aller trouver le roy de Navarre estant a Mazeres, une sienne ville au comté de Foix.

Et led. sr de Montmorancy se logea a Belpuech de Garnagues, en son governement de Languedoc, acoinpagné led. srde Montmorancy

la ville, officiers et aultres, d'une religion et d'aultre, les mit en la sauvegarde du roy, leur feit jurer l'observation de l'edict et mutuelle sauvegarde et asseurance, ainsi que plus au long est contenu en l'acte sur ce faict le 28 de may, receu par nions1' Pinard, secrétaire d'Estat. 1 Ms. : duc, me.

1579 de belle troppe de barons, seigrs j et gentilzhommes de Languedoc et aultres notables personages et l'ung des sindicz du pais. Avec: lesquels, le ix dud. décembre, led. s1' de Montmorancy la première fois s'achemina aud. Mazeres, ne distant que une lieue dud. Belpuech. Et fut led. sr de Montmorancy très gratieusement et courtoisement receudud. sieur roy de Navarre, ou furent trouvés pour assistera cette conferance : de la part du roy y envoie le scigr de Ramboillet; et par la royne mère l'abbé de Gadagne ; de la Court de Parlement de Tholose deux conseillers ; de la Chambre de la justice instituée a l'isle d'Albigeois, ensuivant l'edict de pacification, deux aultres conseillers. Avec toutz lesquelz et plusieurs allées et venues feut continuée ladite assemblée par plusieurs jours et jusques au xx dud. décembre, sans que aulcune bonne resolution certaine s'en ensuivit, fors une novelle alarme pour la novelle delà surprinse de la ville de Mende en Gevauldan par ceulx de la religion.

SEPTIEMES TROUBLES

1580 Renouvellement des troubles en France et leur continuation en Lan-

guedoc — Peste à Montpellier et villes voisines. — Conférence et paix de Fleix.

1581 Les Montpelliérains la rejettent, tant qu'ils n'ont j>as une abolition

générale, jusqu'en mai 158 I . — Assemblée de P zenas pour recevoir la paix. — Venue du prince de Condé.

1582 Rupture de Joyeuse avec le duc de Montmorencij , qui rallume la

guerre en Languedoc. — Prise de Minerve par le protestant Baron ; siège et reddition de cette ville à Montmorency. — Etats de Languedoc à Béziers. — Venue du Duc à Montpellier.

1583 Faits de guerre en Languedoc. — Message sévère d'Henri III à

Montmorency. — Absence d'Etals en Languedoc.

1584 La mésintelligence s'accentue entre Montmorency et Joyeuse. —

Saisie de Clermonl par l'évêque de Lodève. —Inutile tentative

1 Ms. : sei<p.

de médiation royale entre Montmorency et Joyeuse. — Reprise de Clermont par le Duc, surprise de Coursan. — Accord enfin conclu entre Montmorency et Joyeuse. — Mort du duc d'Alençon.

1585 Abolition royale accordée à Montmorency. — Etats de Languedoc à Béziers.

1580 Geste assemblée ainsi despari ie, led. sieur revenu a Carcassonne et y parachevés les Estatz et de retour a Pezenas, s'ensuivit l'année 1580, en laquelle se renovelerent les trobles en France, pour la prinse de La Fere en Picardie par ceulx de la religion; et en Languedoc toutz jours se cassoit quelque voirre, causant mesmes la surprinse dud. Mende et ruine d'icelluy, et non obstant (pie le roy feit déclaration au mois de juing aud. an contre les perturbateurs du repos public et. pour la protection des paisibles, publié en Parlement a Tbolose le 4 juillet aud. an.

Au mois d'aost d'icelle année, monsr de Montmorancy leva une année et alla assiéger Villemagne, tenue par ceulx de la religion, lesquelz, moyenant le secours du seigr de Chastillon, se défendirent tellement que,1 long siège, led. s1' de Montmorancy quitta le lieu appres quelque perte d'hommes.

Ce pendant la pesle continuoit a Montpellier, et se mit asprement a Pezenas et Beziers, dont se retira led. seig1' a la ville d'Agde.

Ce pendant en Guienne se feit une aultre conferance a Flex, entre nions' , frère du roy, et le roy de Navarre, conclue le xxvi de novembre aud. an 1580, confirmée par le roy a Blois le xxvi décembre aud. an, envoiée aud. sr de Montmorancy en Languedoc et publiée pre-

1581 mieremenl a S1 Pons de Th.omieres, ou led. sr estoit, le xxi de janvier 1581 et a Tholose en Parlement le 23 dud., par laquelle les edict de pacification de l'an 1577 et conferance de {Sérac précédente estoint continués, etc.

Geste conferance ne feut receue parles habitans de Montpelier et aultres de la religion du pais bas de Languedoc, quoy que le seigr viconte de Thurenne.de lad. religion, y feut envoie par monsr, frère du roy, et le roy de Navarre, avec instructions pour l'exécution desd. edit et conferance, jusques au mois de may ensuivant, que le roy

1 Sans doute il faut suppléer ici le mot » appres >> (L. G-.).

1581 envoia aultre abolition générale a ceulx du bas pais de toutes choses faictes contre l'edict jusques au mois de may aud. an, donnée lad. abolition au mois d'avril précèdent, receue j et publiée2 a Montpelier le xiiii de may susd.

Mais, pour ce que neantmoins lesd. de la religion tenoint le fort de Cabrieres lez Pezenas, lieu très fort et q'on lict avoir esté tenu jadis par les Albigeois (comme j'ay veu par des lettres de commission du mois de may 1280, dressées au cbastelain de Pezenas, pour imposer deniers pour la finance dud. lieu de Cabrieres, lhors occupé) et aultres lieux en divers endroietz; et si, au mois d'octob. aud. an, avoint saisi Villeneuve la Cremade, une lieue de Beziers, pour provoir a toutes choses, fut, sur la fin dud. mois d'octobre, faicte une assemblée en la ville de Pezenas par devant led. sr de Montmorancy, du seigr de Chastillon, d'aulcuns ministres et depputés des villes dud. bas pais, y survenant le seigr de Clermont, envoyé par le roy de Navarre, ou finalement feut résolu que les edit et conferance seroint exécutés d'une parte! d'aultre, Villeneuve et Cabrieres rendus. Que fut incontinent effectué; et led. chasteau de Cabrieres fut razé de pied, moyenant une abolition que led. sr obliendroit du roy pour ceulx q'avoint occupé Villeneuve, que fut faict et obtenu appres. Rendirent aussi lesd. de la religion La Bastide lez Lodeve.

Icelle année, monsr le prince de Coudé vint en Languedoc et a Monlpelier, et passa par Pezenas. ou estoit led. s1 de Montmorancy.

1582 Le commencement de l'an 1582 feut assez paisible, sauf (pie mons'' le viconte de Joieuse, lieutenant du roy, qui avoit vescu toutz jours avec bonne intelligence avec led. s' duc de Montmorancy, singulièrement despuis l'Union, et l'on ne scait pour quelle occasion, se despartit de Pezenas de luy, se retira aNarbone, tenant party contrere, au grand détriment du pais, procédant de ceste division.

Auquel pais advint noveau trouble, au mois de febvrier dud. an, par Bacon, capitaine de la religion, qui s'empara de Minerbe en Minerbois,dioceze de S1 Pons, lieu très fort, assis sur une montaigne environée de grandz valons, de trois partz inaccessible, et d'où il

1 Ms. : receu.

2 Ms. -.publié.

1582 couroit et ravageoit tout le pais des environs, et lequel lieu au temps passé, tenu parles Albigeois, avoit donné beaucoup de peine aux catholiques et au comte de Montfort. Pour lever donc ceste espine du pied, led. s'- duc de Montmorancy se transporta, au mois de may dud. an, au lieu d'Azile le Contai en Minerbois, et y feit une assemblée de certains evesques du pais, du sr baron de Rieulx et aultres gentil/hommes et des depputés des villes du pais. Par la délibération desquel/, fut conclud que seroit faicte levée d'armes et led. lieu deMinerbe [forcé]1, ce que fut faict ; et le siège fut mis devant Minerbe au mois de juillet suyvant, soubz la charge dud. baron de Rieux, governeur de Narbonne.

Ce pendant led. sr s'alla pourmener devers le pais de Laureguois, passant par Carcassonne, Brugueirolles, Lymos, Allet, Fanjaux, Chasteauneuf Darry, jusques a Montesquieu près Tbolose, faisant dire la messe en toutz lieux de la religion.

Revenu qu'il fut en vu1*6, led. s1 de Montmorancy s'en vint a Bizan de las Alieres, le siège estant encores devant Minerbe, ou en tin il feit tant que a l'amiable, au grand repos du pais. led. Bacon, le 17 dud. vu1'"', quitta lad. place, moyenant une abolition du roy, (l'on avoit toute preste, que led. seigr luy délivra sur le lieu en persone. Et le camp fut levé.

Le premier jour d'octob. suyvant, led. seigr -tint et commencea les Lstatz de Languedoc a Beziers; et lendemain, second, led. seig'de Montmorancy, bien acompagné, s'en alla au lieu de Nisse, d'entre Beziers et Narbone, ouquel lieu monsr le duc de Joieuse, tîlz dud. seig'' viconte, admirai de France, beau frère du roy, ayant la seur de la royne pour femme et estimé minhon du roy, qui estoit venu part deçà voir son père, vint, grandement acompagné aussi, parlamenter avec led. s' duc de Montmorancy, ce qu'ilz firent l'espace de plus de deux heures, en campagne, toutz deux et leurs troupes a pied.

Et aultre chose n'advint icelle année, fors que, au commencement de décembre, nions' de Montmorancy s'en alla devers Aies, ou il se tint jusques en mars suyvant 83 ; et, y allant, passa par Montpelier, ou nions' le prince de Condé residoit, et ou led. sr de Mont-

1582 morancy n'avoit esté despuis sa désunion de l'an 1577, ou neantmoins il fut honorablement receu : les Consulz, officiers et principaulx de la ville et les compagnies de la garnison en armes luy furent au devant en bel ordre, et les Consulz luy présentèrent les clefz.

1583 L'an 1583 y eut des attenlatz faictz de toutz couslés. Ceulx de la religion saisirent Monreal lez Garcassonne, Olargues au dioceze de S1 Pons, près de Lodeve Las Ribes etSorgues1, courantz et riblantz le pais des environs. Et, assiégé led. Monreal par les catholiques, ce fut pour néant. D'ailleurs, les catholiques surprindrent Aleth et y tuèrent tout, et despuis le tindrent.

Au mois de juillet de lad. année, nions1' le baron de Rieulx vint de la Court, de par le roy, devers led. s1- de Montinorancy, qu'il trouva a Beziers, et luy apporta des instructions touchant le despartement qu'avoit faict de luy mons1' de Joieuse, des mescontenteinents dud. sr de Monlmorancy et certains pointz desquelz le roy se doutoit de luy, et que l'edict de la paix n'estoit exécuté de la part de ceulx de lad. religion; avouant Sa Magesté les faictz dud. sr de Joieuse, volant qu'il se tint a Narbonne et que led. s1' de Montmorancy s'abstint d'y aller ; et, faisant il obéir le roy en ce pais, Sa Magesté le conserveroit et cheriroit, et aultres plusieurs choses qu'il y avoit esd. instructions données a Paris le xxvn de may, aud. présentées et respondues a Beziers le vin juillet aud. an 1583.

Icelle année n'y eut point d'Estatz generaulx tenus en Languedoc, par commandement du roy contenu en ses lettres closes du 3 décembre aud. an ; mais les Trezoriers de France firent le despartement des deniers mandés a chasque dioceze.

1584 L'an 1584, au commencement, se manifesta le grand crédit et faveur qu'avoit envers le roy monsr le duc de Joyeuse filz, quand en lad. année il feit son père inarescbal de France, son frère cardinal et arcevesque de Tbolose et Narbone, l'aultre, chevalier de Malte, grand prieur de Tbolose. La malveillance de M1' le mareschal de Joieuse en appres se declaira envers mons1' de Montmorancy, faisant led. sr de Joieuse, tant par soy que ses partisans, entreprinses hostiles, comme quand, au mois de mars en lad. année, il fist, par le

1 11 s'agit certainement de Sorbs, aujourd'hui commune du canton du Caviar (Hérault) (L. G.).

1584 moyen de l'esvesque de Lodeve, nommé de l'Estang, saisir la ville de Clermont et, d'aultre part, le chasteau et lieu de Cessenon, a trois lieues de Beziers.

Mr de Montmorancy estant a Beziers, au mois d'aoust, vint vers luy, de la part du roy, monsr de Bellievre, président en la Court de Parlement de Paris et du Conseil privé, homme de grandz affaires en ce roiaulme, pour composer le différent de ces deux seigneurs et pacifier ce pais. Lequel, ayant a ces fins séjourné aulcuns jours et allé et venu devers led. sr de Joieuse, s'en retorna avec quelque respoiice ; et despuis, au mois d'octobre, le s1' de Pont Carré, medes requestes de l'hostel du roy, vint part deçà, apportant la resolution de la responce baillée aud. sr de Bellievre. Lequel de Pont Carré trova les afferes fort altérées et chascun en armes, dont bien tost il s'en retorna sans rien avancer.

Au mois de novembre, nions1" de Montmorancy, levée armée, alla assiéger Clermont et, prinse l'église, lieu fort hors la ville, d'assault, la ville se rendist par composition. De la led. seigr s'en alla vers Beziers et surprind le lieu de Gorsan, sur la rivière d'Aude, une lieue de Narbone, avec une compagnie de gens d'armes qu'il y avoit dedans pour le s1' de Joieuse.

Au mois de décembre le sieur de Pouy, de la maison de Ramboillet, et led. sr de Pont Carré furent renvoies par le roy en ce pais pour y pacifier toutes choses et asseurer led. sr de Montmorancy de la bonne volunté du roy, mesmes en sa manutention en son governement de Languedoc. Ces seigneurs exploitèrent si dextrement que, appres avoir communiqué aussi avec monsr le mareschal de Joieuse, les armes furent mises bas d'ung costé et d'aultre, les gentz de guerre licentiés, garnisons ostées, Olargues rendu, le chasteau de Cessenon razé et, avec aultres particularités, la tranquilité rendue au pais, que ne fut de longue durée, comme sera dict appres.

Ceste année, au mois de juing, moreut a Chasteau Tierry monsr d'Alencon, frère du roy.

1585 L'an 1585, lesd. s" de Pouy et de Pont Carré estantz de retour devers le roy et faict leur rapport, Sa Magesté envoia aud. sr de Montmorancy une abolition générale de toutes choses nagueres

Soc. Ahch. de Montpellier. 13

1585 advenues en Languedoc, donnée a Paris au mois de may aud. an, et ce tant d'une part que daultre.

Et, au mois de juillet aud. an, furent les Estatz de Languedoc tenus a Beziers.

[huitièmes troubles]

1585 Edit de révocation des édits de tolérance. — Prise d'armes générale des protestants. — Le duc de Montmorency s'allie à eux. — Conférence de Castres entre Montmorency et le roi de Navarre. — Assemblée protestante de Pézenas, où est conclue la deuxième Union. — Le maréchal de Joyeuse s'arme vers Narbonne.

1580 Etats protestants à Pézenas. — Inutile tentative de la Cour pour détacher Montmorency de l'Union.

1587 Campagne de l'amiral de Joyeuse en Languedoc. — Conspiration

contre Montmorency à Béziers; elle est punie. — Bataille de Coutras.

1588 Graves événements en France.

1589 Toulouse adhère à la Ligue. — Le roi en transfère le Parlement à

Carcassonne. — Assassinat d'Henri III. — Avènement du roi de

Navarre. — Le duc de Joyeuse en Languedoc contre Montmorency. — Trêve.

1590 Absence d'événements notables.

1591 Aveu des actes de Montmorency par le roi Henri IV. — Mort de

la duchesse de Montmorency. — Bulle de Grégoire XIV relative au roi reçue diversement en France. — Edit de Tours rétablissant ceux de tolérance. — Prise de Carcassonne par le duc de Joyeuse et exécutions.

1592 Passage du duc d'Epernon en Languedoc et à Montpellier. — Con-

tinuation des hostilités entre Montmorency et le fine de Joyeuse ; mort de celui-ci. — Détails sur la famille de Joyeuse, et quatrain sur frère Ange, quiprend en main la cause catholique.

1593 Mort et obsèques solennelles du comte d'O/femonl, /ils unique de

Montmorency . — Assemblée de Pézenas; décri des pinatelles. —

Abjuration d'Henri IV. — Trêve entre le roi et la Ligue. — Montmorency créé connétable et Ventadour fait lieutenant en Languedoc. — Paix entre le roi et le duc de Mayenne. — Scission dans le Parlement de Toulouse.

1594 Voyage d'Henri IV dans les provinces. — Venu à Lyon, il i/ mande

Montmorency.

1595 Absence d'événements en Languedoc.

1596 Paix entre le roi et Joyeuse. — Rentrée de celui-ci au cloître.

qo-1600 Edit de Nantes. — Commissaires pour son exécution. — Difficultés qu'elle rencontre à Montpellier. — Mariage d'Henri IV et de Marie de Médicis.

1585 Et, pour ce qu'en France nions1- de Guize, avec ses partisantz, avoit prins les armes pour la reformation de l'Estat, en fin il vint d'accord avec le roy, par lequel, au mois de juillet aud. an, fut faict ung edit, publié au Parlement de Paris le xvin dud. juillet et appres bien tost par tout le roiaulme, par lequel les editz de pacification estoint révoqués toutellement, l'exercice de la religion prétendue reformée interdict, les ministres ebassés et aultres particularités cy obmises.

À occasion de cest edit, le roy de Navarre et ceulx de lad. religion s'esmeurent et prindrent les armes par tout ce royaulme, et avec eulx, prenant leur party, monsr de Montmorancy, comme premier officier de la corone, bien sacbant de quelle importance a lestât du roiaulme estoit la roupture des editz de pacification, faietz appres si longs1 troubles et avec si grandz trevaulx. Dont, pour provoir aux afferes, lesd. slS roy de Navarre et de Montmorancy s'assemblèrent en la ville de Castres d'Albigeois, au mois d'aoust de lad. année. Au mois de vnble ceulx de lad. religion de Languedoc s'assemblèrent par devant led. sr de Montmorancy en la ville de Pezenas, ou fut faicte l'Union entre eulx et plusieurs choses arrestées.

Cependant le roy envoiade rechef le sr de Pont Carré en Languedoc devers led. sr de Montmorancy pour le regaigner, mais ce fut pour néant. Ains, au mois d'octobre suyvant, led. seigr publia une belle

1 Ms. : long.

1585 déclaration, contenant les justes causes qui le mouvoint adhérer a ce party, et a prendre les armes pour le bien de Testât duroiaulme contre l'effect de cest edit dernier du mois de juillet.

De l'aultre part, monsrle mareschal de Joieuse, du costé de Narbone, n'estoit oisif, ayant aussi les armes en mains ; servant de frontière au s1 de Montmorancy Cuxac, Oveilhan, Gabestang, Puysserguier, Beziers, S1 Pons et aultres lieux circumvoisins.

1586 L'an 1580, au mois de janvier, nions1' de Montmorancy tint les Estatz du pais a Pezenas.

En mars aud. an, la royne, mère du roy, envoia devers led. sr l'abbé de Juilly et le s1' de Veyrac pour le readmener au service du roy, a quoy il ne voleut entendre.

1587 L'an 1587, monsr l'admirai de Joyeuse vint en Languedoc avec une grand armée, et prind au mois d'aoust la ville de Marvejols en Gevauldan, ville de la religion, et la rasa. Et appres print sa route devers le pais tholosain, pourvoir son père, ou, appres avoir faict la guerre quelque temps contre ceùlx de la religion, il s'en retorna en France.

Aud. an, monsr de Villepassans, me Jehan Dozon, lieutenant principal et président presidial a Beziers, pour avoir conspiré contre led. sr de Montmorancy et taché faire révolter la ville, le procès a luy faict par commandement dud. seig1', fut estranglé de nuict et lendemain trouvé pendu en la place publique, au mois d'aoust.

Aud. an au mois d'octobre, fut en Guienne celle grand bataille au lieu de Cortras entre le roy de Navarre et ceulx de la religion, d'une part, et M1' l'admirai de Joyeuse avec les forces du roy, d'aultre. En laquelle led. admirai fut occis et avec luy grand nombre de grand/, seigrs et noblesse, comprins ung sien frère, le plus jeune, seigr de Saint Saulveur, fort aymé de leur père. Par sa mort, son frère qui le suivoit, grand prieur de Tholose, et qui estoit en Languedoc près son père faisant la guerre, fut dict duc de Joyeuse. 15N8 L'an 1588, au mois de may, furent les barricades de Paris contre le roy Henry 3 y estant et saisie de lad. ville par Mr de Guise, dont le roy deslogea. De quoy s'ensuivit grand trouble au royaulme, que sembla aulcunement appaisé par l'indiction générale des Estatz de France faicte par le roy en la ville de Blois ; que y furent tenus au mois d'octobre suivant 1588, le roy de Navarre ny aulcung grand ou

1588 petit de la religion appelle ou présent. Esquelz Estatz, continuant l'haine du roy contre M1' de Guise et ses partizans, led. s'" de Guise, son frère le cardinal y furent tués, le cardinal de Borbon l'ancien et plusieurs prelalz, grandz seigneurs et aultres emprisonés, les Estatz dissipés et grand guerre radressée entre le roy et ceulx de la Ligue ; desquelz se rendit chef Mr du Maine, frère dud. feu seigr de Guise, se nommant conservateur de l'Estat et coronne de France, appelle avec eulx le roy d'Espagne, ses gentz, faveurs et forces. Dont je laisse le discours plus ample aux escripvains de l'histoire royalle. Iggg L'an 1589, la ville de Tholose et ses adherantz, de l'obéissance de monsr le mareschal de Joieuse, au mois de febvrier and. an, jurèrent l'union et confédération avec la Ligue, soubz la charge de mor du Maine, contre le roy et M1 de Montmorancy et leur party, aulhorisés les articles de ceste union par arrest de la Court de Parlement dud. Tholose du xiiii dud. mois de febvrier 89, s'en reservant lad. Court l'authorité et surintendance.

Aud. an 89, par lettres patentes du roy données au camp de Bogency le 17 du mois de juing, led. seig1- translata le Parlement de Tholose a la ville basse de Carcassonne et y feit président M' de la Borgade, auparavant conseiller aud. Tholose, qui en estoit sorly.

En la mesme année et le premier jour d*aousl, le roi Henry 3, estant a S1 Cloud près Paris, avec son camp et grand armée pour bloquer Paris, fcut misérablement tué par ung jeune religieulx de l'ordre des Jacobins, qui, faignant luy parler en secret, luy donna d'ung costeau dans le petit ventre, lequel moyne fut illec tué sur le champ, et le povre roy moreut lendemain. A ce meurtrier, nommé frère Clément, furent ez villes de Paris et Tholose et aultres de la Ligue { faictes funérailles publiques et solemnes, son effigie portée et, au contrere, celle du roy deftunct traisnée par les rues.

Appres ceste piteuse mort du roy Henri 3, le roy de Navarre dict Henri 4, comme plus prochain, vint a la corone. Et s'en vint aud. S1 Cloud, ou il fut receu honorablement de toutz les princes, seigneurs et de toute l'armée ; ausquelz il feit une déclaration, le 4 dud. mois d'aost 89, par laquelle il promet maintenir la religion catholique, sans aulcune chose innover et changer en icelle, promettant

1 Ici Philippi a écrit de nouveau deux fois : « fuient, furent » (L. G.).

1589 s'y faire instruire et, au surplus, ne permettre l'exercice de la religion prétendue reformée que selon les editz du feu roy permissifs d'icelle. Appres laquelle déclaration, lesd. princes et seigrs luy presterent toute fidélité et obéissance. Desquelles choses il r.dertit M'" de Montmorancy en Languedoc, comme il feit aussi d'aultre déclaration despuis faicte par Sa Magesté au camp du Mans le 25 de novembre aud. an 89, publiée a Tours au Parlement le 15 décembre suyvant, par laquelle il indict une assemblée d'Estatz generaulx du royaulme, au mois de mars prochain, en la ville de Tours, y convoque toutz ceulx de la Ligue, les rappelle a soy et a son obéissance, en faisant les submissions portées par lad. déclaration.

Ce pendant que ces choses se faisoint en France, l'aultre et second fils de Mr le inareschal de Joieuse, dict Mr de Joieuse par la mort de Mr l'admirai, vint en Languedoc et commencea y faire la guerre contre nions1" de Montmorancy et, armées dressées par eulx respectivement au terroir de Narbone, lieu dict le mas de Pardelban, ilz firent une trefve pour quatre mois, le dernier jour d'aoust susd. 1589.

1590 L'an 1590 se passa ceste année en Languedoc sans grand faction d'armes, chascun se tenant sur sa garde.

1591 L'an 1591, au mois de mars, le roy, estant au siège de Chartres, envoya a Mr de Montmorancy ses lettres1 d'adveu de toutes choses faictes durant le règne du feu roy Henry 3, que furent publiées au Parlement de Carcassonne, Court des Aydes et Chambre de Comptes a Montpelier.

Le 20 de may aud. an, Madame de Montmorancy trespassa a Pezenas, appres avoir faictes les nopces de leur fille aisnée, damoiselle Charlote de Montmorancy, avec Mr le conte d'Auvergne, filz naturel du feu roy Charles IX.

Pour ce que, aud. an 91, calen. martiis Rome, le pape Grégoire 14 avoit envoiées ses bulles en France, par lesquelles il suspendoit et excommunioit toutz les prelatz, princes, communaultez et toutz aultres suyvantz le party du roy, qu'il nommoit Henry de Borbon, ces bulles furent solemnement receues a Tholose, publiées et enregistrées le cinq" de juillet aud. an. Au contraire, par arrest du Parle-

1 Mot deux fois répété par Philippi (L. G.).

1 501 ment de Tours du cinqe d'aoust aud. an., lesd. bulles furent declairées abusives, séditieuses et contre les slz decretz, et ordoné que la coppie signée a Rome seroit lacérée publiquement et par l'exécuteur de la baulle justice bruslée, et décret contre les porteurs.

Aud. an 91 aussi et au mois de juillet, le roy feit ung edict, publié aud. Parlement a Tours le ix d'aoust aud. an, par lequel il révoque les editz faictz par son prédécesseur Henry 3, ez mois de juillet 1585 et 88, revocatoires des editz de pacification permettant l'exercice de lad. religion, ensuyvant l'edict dernier de l'an 1577 et conferances de Nerac et Flex.

En cest an 1591 et le lfî décembre, Mr de Joyeuse fîlz surprint la ville basse de Carcassonne, avec l'intelligence des habitans, enuyés des cbarges de la garnison y tenue par Mr de Montmorancy. En laquelle le Parlement feut dissipé, M. de la Borgade, président, arresté et longuement détenu prisonnier, et Gibron, advocatdu roy, pendu et estranglé par commandement dud. sr de Joyeuse, pour avoir (comme on disoit) aultresfois, en plaidant aud. Parlement, parlé et irreverament contre led. srde Joieuse. 1592 L'an 1592, au commencement de l'année, Mr de Joyeuse feit entrer, du costé d'Espagne, en Languedoc quatre mil tudesques ou lansquenelz, soubz lacbarge d'ung nommé le conte Jodron, et quelques compagnies de gentz a cbeval, toutz soldoiés par le roy d'Espagne.

L'esté de lad. année, Mr le duc d'Espernon, jadis grand minhon du feu roy, et de son vivant retiré de la Court par la faction de Mr de Guise, partit de Guienne, ou il se tenoit, en Angolesme et passa par tout le pais du Languedoc et par Montpelier, bien receu par tout, avec une armée de cheval et de pied, allant en Provence pour governer ; ou il ne feut receu, mais les villes d'Aix, Marseille, Arles et aultres principales luy fermèrent les portes, tenantz pour la Ligue, dont y eut grande et longue guerre entre eulx. Laissant a part que, auparavant et despuis les armes prinses par la Ligue, Mr le duc de Savoye, gendre du roy d'Espaigne, avoit esté aud. pais de Provence et ez susd. villes bien receu, et y avoit sejorné long temps avec des forces. Dont m'en remetz a l'histoire dud. pais.

En Languedoc aud. an 92, au mois d'octob., Mr de Joieuse fîlz se mit assiéger, avec grand armée des susd. tudesques et francois,

1592 Villemur sur la rivière de Tarn, enlre Languedoc et Quercy. Pour secourir laquelle ville, M1' de Montmorancy du pais bas de Languedoc yenvoia toutes ses forces de cheval et de pied, conduictes par les seigrs de Leques, Montezon et aultres ; lesquelz joinctz aux ' seigneurs de Rastinac, de Themines et aultres de Quercy et pais circumvoisins, donnèrent sus aud. s'de Joyeuse, qu'ilz deffirent et son armée, prindrent l'artillerie, occirent la plus part ; l'aultre, se volant sauver, se noya2 dans la rivière de Tarn, et led. sieur de Joyeuse aussi, et ainsi lad. ville feut délivrée. Et fut cest exploit faict le xxx dud. mois d'octo. 1592.

Appres la mort duquel seigr de Joieuse, grand prieur, luy restoint encores, oultre son père, deux frères : c'est Mr le cardinal, arcevesque de Tholose et Narbone, et ung aultre, religieulx au convent des Capuchins a Tholose, prebstre, appelle frère Ange, et lequel, auparavant se mettre en lad. religion, estoit dict seig1' de Boschage, grand seigneur fort favory du roi Henry 3, causant les faveurs de M1" l'admirai de Joieuse, son frère et beau frère du roy. Ce seig1' de Boschage, vivant led. feu roy, appres la mort de sa femme, que luy laissa une seule fille, piqué de dévotion, laissa le monde et se rendit capuchin a Paris. Et maintenant, pour succéder a sa maison, a laissé la religion et est revenu au monde. 11 donc s'appellera meshui M1' de Joieuse, envers lequel quelcung se joua par ces vers :

Voz trois frères sont mortz en ces guerres cruelles. Les deux sont mortz en terre et le troysiesme en Veaue. Gardez vous donc de l'air ou bien volez tout beau, Frère Ange, ou, aultrement, vous bruslerés vos aesles.

Ce seigneur de Joyeuse doneques, son père Monsr le maréchal de Joyeuse trespassé a Castelnoudarry au mesmes temps de la route dud. Villemur. ayant prins les affaires en main, feit trefves avec M1' de Montmorancy pour ung an, a commencer le premier jour de janvier 1593 jusques au dernier de décembre d'icelle année, sentant lad. tresve par ses articles une petite paix, faicte lad. trefve au mas de Barbieu, entre Olonzac et Azile en Minerbois, le quatriesme

1 Ms. : au.

5 Ms. : nya.

1592 du mois de décembre aud. an 1592. Et disoit on ce premier acte dud. seigrde Joyeuse sentir encores son religieux.

1593 i L'an 1593 feut l'année en Languedoc paisible a occasion de la trcfve sus menlionée.

Au mois de febrier dud. an moreut a Pezenas monsr le conte d'Offemont, tîlz unique de Mr de Montmorancy, aagé d'environ xv a xvi ans, car nasquit il a Montpelier despuis led. sT son père s'estoit retiré en Languedoc l'an 1572. Aud. srd'Offemont furent, au mois de mars suyvant -, aud. Pezenas faictes funérailles solemnes, son effigie portée et grand nombre de povres vestus de dueil et toute cérémonie d'officiers comme a ung prince, y assistans l'evesque et chapitre de l'église cathédrale d'Agde, les evesques de Montpelier, Beziers, Nismes, S' Pons, plusieurs seigrs et gentilzhommes du pais et une partie des officiers de la Court des Aydes de Montpelier, vestus de leurs robes roges, et les huissiers devant, de robbes violetes; les président/, et officiers presidiaulx de Beziers, Nismes et Montpelier ; sa compagnie de gensdarmes, les officiers d'icelle, les enseigne et guidon trainantz et peuple infini, par très bel convoy et ordre; sermon et, appres le service, digne splendide au chasteau a toutz les principaulx de ceste troppe.

Au mois d'avril aud. an, M' de Montmorancy feit une assemblée3 a Pezenas des Consul/, et aul très notables personages; et, par leur advis, obéissant sur ce au mandement et ordonnance du roy, il feit descrier les pinateles et pièces de six blancz q'avoint esté durant ces trobles fabriquées en son governement et y avoint eu cours par son commandement, ainsi qu'estoit plus amplement contenu en ses lettres d'ordonnance, données a Pezenas le xxvm dud. avril.

Au mois de juillet dud. an et le jour S1 Jaques, xxv dud. mois, a S1 Denis en France, le roy se feit catholique solemnement, dont, par lettres dud. jour, Sa Magesté advertit ceulx de la religion de son royaulme, spécialement ceulx de Montpelier, les admonestant luy

1 Ici on lit, biffé en partie :

» [En ceste saison fault mettre la mort de] Mr le marftl de [Joyeuse père que].

» Et l'establissementde la Court de Parlement a Beziers que feut » (L. G.).

2 Le mot : « furent » est de nouveau mis ici (L. G.).

3 M s. : assemblé.

1593 estre fidèles, comme il leur promettait les entretenir et conserver suyvant les edictz de pacification. De quoy les catholiques receurent grand contentement, et en furent par tout faictes processions générales, a Montpelier entre aultres.

D'ailleurs, en France, Mr du Maine feit trefve pour la Ligue avec le roy pour trois mois et, par ses lettres dattées a Paris le premier d'aoust, en advertit la ville de Tholose, les exhortant toutz jours tenir son party.

En ce temps nions1' de Montmorancy fut par le roy créé connestahle de France, et ainsi despuis appelle. Par la mort aussi de nions1- le mareschal de Joyeuse, mor le duc de Yentadour, nepveu et gendre de mr le connestahle, fut faict lieutenant gênerai au governement de Languedoc.

En France, les affaires du roy commencoint a prospérer. Il feit appointement avec Mr du Maine et avec Mr de Guise. Les principales villes de la Ligue : Paris, Roem, Amiens, Orléans, Borges, Poictiers, Lyon et toutz les pais circumvoisins, les uns appres les aultres, sans coup ferir, se rendirent a Sa Magesté. Tholose et ceulx de * leur party exceptez, avec Mr de Joieuse, demeurèrent, faisan tz alte, traictans ce pendant leur réconciliation envers le roy. Pendant lequel intervalle tumberent ceulx de Tholose en quelque division, car la Court voloit recognoistre le roy, comme aultres provinces et villes du royaulme avoint faict ; Mr de Joieuse et la ville, dilferer encores. Dont les principaulx de lad. Court : présidents, conseillers et leur suite sortirent de la ville et allèrent tenir la Court a Chasteau Sarrezin, au non du roy, ung petit nombre de lad. Court demeurant a Tholose, que fut et dura jusques a l'an 1596,

comme sera dict appres.

1594 L'an 1594, le roy, visitant les provinces et villes remises a son obéissance, s'approchant du Lyonois, manda a Mrde Montmorancy, connestable, le venir trouver, ce qu'il feit. Et partit de Pezenas le xxui juillet aud. an 94, appres avoir demeuré et sejorné en Languedoc environ xxn a xxm ans despuis d'appres les massacres de Paris l'an 1572 ; et emmena avec soy, a sond. despart de Languedoc, une belle armée de six a vu mil hommes, tant a cheval que a pied, lais-

1 Mot répété par Philippi (L. G.).

1594 sant le pais de son governement en bon repos, soubz la charge de monsr de Ventadour, son lieutenant1.

L'an 1595 feut sans aulcune noveaulté en Languedoc.

L'an 1596 en janvier, le roy feit ung edict comme de pacification pour nions1- de Joieuse et la ville de Tholose et aultres de son party, publié aud. Tholose en Parlement le 14 de mars aud. an 90, contenant plusieurs chefz touchant leur réduction, entre aultres : que led. seig'" de Joieuse estoil créé pair et mareschal de France et l'ung des lieutenans generaulx en la province de Languedoc et ez villes de Tbolose et aultres de son party et par luy radmenées au service du roy, soubz le governement toutesfois de Mr de Montmorancy, Mr le duc de Ventadour demeurant lieutenant en l'aultre party, de Beziers en ca, comprins le dioceze2 de S1 Pons, Cabestang et certains villages de Narbone et le cbasteau de Leucate en la frontière. Contenoit aussi led. edict le restablissement du Parlement de Chasteau Sarrezin a celluy dud. Tbolose, et incorporation pareillement de celluy de Beziers, ainsi qu'en mesmes instant fut faict et exécuté.

Et ne soit trouvée chose novelle avoir deux lieutenans de roy en Languedoc, car, de nostre jeunesse, nous avons veu, au temps du grand roy François Ier au governement de Languedoc trois lieutenans de roy : ung a Tholose, aultre a Narbone, aultre en Ayguesmortes. Mais, quand aces deux lieutenans de roy, il s'ensuivit que chasque party appres tint ses estatz en son endroict séparément. Despuis ces choses, monsr le duc de Ventadour et monsr de Joieuse se virent aimablement et avec grandz 3 caresses et bonne chère, nions' de Joieuse venant a Beziers et nions1" de Ventadour allant a Narbone 4.

Despuis et quelque temps après, le susd. seigneur de Joieuse s'estant remis au monastère des Capuchins a Paris, d'où il estoict sourty quelque temps au paravant, sa lieutenance de gouverneur en Lan-

1 En marge de cet alinéa, Philippi a écrit : <( Icy fault mettre en son temps la course que feit mor de Ventadour avec

armée devers Tholose, ou il prind Castanet près Tholose et ravagea toutz les environs, Mr de Joieuse estant dedans » (L. G.).

2 Ms. : diocèses.

3 Ms. : grand.

4 Ici finit le manuscrit de la main de Jean Philippi (L. G.).

1599 guedoc vacqua ; et en feust proveu led. seigneur duc de Vantadour, faict des lors lieutenant gênerai en tout le pais de Languedoc, et qu'il s'en alla a ses fins prendre serment a ïholouse ; et despuis tenu pour tel et les Estatz generaulx dud. pais tenus par devant luy, avecque grand passification et contentement d'un chascun, une année en la seneschaussée de Carcassonne, aultre a la seneschaussée de Beaucaire.

1598 L'an mil cinq cpus quatre vingtz dix huict, au moys d'apvril, le roy estant a Nantes en Bretaigne, sur les remonstrances de ceulx de la relligïon prétendue reflbrmée de ce royaume, des long temps au paravant assamblés es villes de Chastellerault et Saumur, fist un eedict touchant ' lad. relligïon, resoulutif de tout le contenu en l'eedict dernier de l'an 77, conférâmes de Flaix et Nerac et autres déclarations despuis faictes, permissif led. eedict de lad. relligion en tout ce royaume, avec plusieurs articles concernans ce faict plus amplement y contenus, declairant, en l'article nonante un dud. eedict, iceluy estre le dernier, resoulutif et desrogatoire de tous les precedans declairés nuls, publié cest eedict au Parlement de Paris

1600 en febvrier 1599 et a Tholouse le dix neuviesme de janvier 1000, et a Montpellier le doutziesme de febvrier aud. an.

Pour l'exécution duquel eedict furent depputés2 commissaires par les provinces de ce royaume ; et, entre aultres, pour l'hault pais de Languedoc et generallilté de Tholouse, le seigneur de S1 Félix, un des presidens aud. Parlement de Tholouse, et le seigneur du Faour du Poujol; et, pour le bas pais de Languedoc et generallitté de Montpellier, le seigneur de Chanlay, maistre3 des requestes de l'hostel du Roy, catholicque, et le seigneur du Bourc, gouverneur de lTlle Jordan, de lad. relligïon ; qui s'en vindrenta Montpellier ausd. fins, avec led. seigneur duc de Vantadour, lieutenant gênerai du Boy, au commencement du mois de décembre aud. an mil six cens. Par devant lesquelz seigneurs y eust sur lad. exécution d'eedict grande et lhongue contention entre le seigneur evesque de Montpellier, M. Batte, et catholicques de lad. ville, d'une part, et les

1 Ms. : touchand.

2 Ms. : depputais.

:î Ms. : mettre.

1600 Consulz et hàbitans de lad. relligion, d'autre, tirée la diffinition de cest affaire en lhougur jusque s aux festes de Noël suivant, tant y avok't de demandes et défiances des parties différantes et contraires.

Sur lesquelles et aulcunes d'icelles, comme sur le recouvrement et reddiffication des esglises et sur le consolât, auquel les catholicques demandoient estre receux, et certains autres poinctz en controversse, lesd. sieurs commissaires ranvoyarent les parties au roy, quy pour lors et despuis six ou sept moys, estoict es cartiés l du Lionnoys et Dhaulfîné pour la conqueste du duché de Scavoye, pais de Braisse et chasteau de Montmeilhan, fourteresse inprenable, en revanche de ce que le duc de Savoye luy detenoict le marcquisat de Salusses.

Pendant lequel temps ne peult estre ohmis comme le roy se marya avecque une niepce du grand duc de Toscane de Medecis, nommée Marie de Medecis, quy luy fut ammenée a Marceilhe par mer, avec grand appareil de gallaires, et illec ressue au nom du roy par Monseigneur le conestable et Chancellier de France et autres princes, seigneurs et dames y envoyés a cest effect par le roy. Fust lad. dame conduicte par la Provence, Avignon et Daulphiné audit Lion, au mois de décembre audict an.

1 Ms. : eseartés.