Dut avoir sur le nez tant de chair sur tant d'os
La rime est donc suffisante, sinon bonne. — Voici deux rimes qui sont pour le moins extraordinaires quant à leur prononciation: 1687 if you phase: grise et 1493 Hum : postscriptum elles sont suffisantes toutes les deux : ea équivalant ici à ï et hum! se rendant à peu près par om! — Pour qui voit la rime 1173 viller : rair sans connaître le vers tout entier, cette rime ne vaut rien. Mais si l'on sait que De Guiche en cet endroit cherche un nom oublié et essaie diverses formes du mot déjà entendu, ces finales riment fort bien:
Avec un des cadets ... ce Neu . . . villen . . . viller.
Enfin il nous reste une remarque à faire suï la rime 911 sois : {Mercure) francois. Le forme moderne français ne peut être accouplée à sois\ d^autre part Taucicnue prononciation de francois n'était pas conmie celle de sois aujourd'hui (ua)^ mais bien fromouè.'^) C'est donc faire en quelque sorte un anachronisme que de forcer ce mot à une prononciation qu'il n'a jamais eue.
1) Pour la prononciation, v. Sachs- Villatte sous ces mots.
2) V. Lubarsch, 1. c. p. 266 et s.
Ce sont là les observations que nous voulions faire sur l'orthographe et la prononciation de certaines rimes de Cyrano de Bergerac. Toutes celles dont nous ne sommes pas occupé sont régulières et elle sont en belle majorité, 1138 contre 100 environ. S'il faut une conclusion à ces courts chapitres, nous dirons :
1) M. Rostand ne reconnaît pas les règles qui défendent de faire rimer deux mots à consonne finale différente, pourvu que cette consonne soit muette et (pie ce ne soit pas un .s*, un iT ou un 2; (terminaison plurielle).
2) M. Rostand n'admet pas la rime „pour les yeux". La seule exception semble être sois : françois —
3) M. Rostand s'est scrupuleusement conformé à la prononciation usuelle. La rime Phédon : donc est seule douteuse.