Synésius se maria à Alexandrie et y devint père, comme
Ordre
Orirt
nouveau.
(kmen.
fil
A qui il écrit.
Son frère.
Jean.
Son frère.
Id.
Hènkie et Màrtyrins,
Biogène.
Le goatemeur (de U Gyrènelque).
ffoi^ il écrit,
Alexandrie.
Id.
Id.
Id.
Id.
Où il écrié,
La Gyrènalqae.
Gyrène.
Id.
Id.
Id.
Id.
PMlemalsr
il nous l'apprend lui-même en plusieurs endroits (V. L. 18 et 408, n** 67 et 110). Il dut aussi y composer son Dion^ puisque dans cet ouvrage il s'adresse au fils qui va lui naître. — Or ii communique maintenant à Hypatie ses deux écrits, réceounent achevés , Dion et le Traité de$ Songes.
M. Évoptius était retourné à Gyrène. Synésius lui écrit pour lui annoncer qu'Euthalius vient de succéder à Pentadius, ea qualité de préfet d'Egypte , vers 404 apparemment.
65, -66. Ces deux lettres se rapportent au même fait, au meurtre d'Êmilius qu» la voix publique attribuait ii Jeuoi, Or, à cotte époque, Synésius était absent : « Je t'évitrarais la honte »» de te dénoncer toi-même, si j'étais près de toi, » el èyà) «apàv Mx^ytfi^ (L. 44). Et en écrivant à sonirère, il se félicite d'être éloigné de Cyrène : S4v<k ht H^khc Pt^")^- ^ xpdnoc 4|iic icpà toû •c^itou Stc^xtosv..,. (i&xa((XkK oRo^iJib (L. 50). Dans la lettre à Jean, il paile de ses enfants, tûv icsucuov xûv èpoorcw.. Ailleurs (V. plus loin, L. 48, n* 67), il dit formellement qu'il avait eu plusieurs enfants à Alexandrie ; et cependant» dans une lettre écrite après son retour ( Y. L. i3i» n* 75)^ il ne parie que d'un seul fils. Goounent résoudre cette diflSculté? Je l'explique^ en supposant que de ses deux fils, l'un, était né^ l'autre près de naître* Synésius considérait déjà comme vivant celui qui vint au monde vraisemblablement à Cyrène» mais qu'il attendait déjà dès Alexandrie. C'est ainsi que dans son Dion il parle à l'un de ses enfants qui n'a pas encore vu le jour*
67.-68.-69.-70. Lettres écrites pour recommander, au nom du sénat d'Alexandrie, un sénateur qui se rend dans la Gyrénaîque pour recueillir les impôts. Comme il est question des enfants de Synésius ^ ô $stv«i po*s>Xs*jrr«^ |jlsv èon rnksuK èv t^ xoùc
Ordrt nùuveau.
Ordre ancien.
A qui il écrit.
f)'oà il écrit.
a& il écrit.
Troïle.
Cyrène.
Gongtantinople.
Son frère.
La Gyrènaïque.
PhyconteT
Olympius.
Cyrène.
La Syrie.
150(129bb
Simplicifu.
GonsUntinople.
Son frère.
. Id]
Phyconte.
Nicandre.
Id.?
Congtantinople.
118 108kb
TroTle.
Id.
Id.
Tryphon.
Id.
Id.
Pylémène.
Id.
Id.
icatSa; lYevvTjaàfjLTrjv (L. 18), ceS quatre lettres, ainsi que les deux précédentes, doivent dater des derniers temps du séjour de Synésius à Alexandrie , c'est-à-dire de la fin de 404 ^ puisque^ d'après notre supposition, le second de ses fils naquit dans la Pentapole.
71. Synésius revient d'Alexandrie, où il a passé deux ans; on lui remet plusieurs lettres de Troïle : Tri uarp^oi 8s ÏTz\.h\^i^(s^^ àiizh T^ç AÎ-yiSTiTOO, xal 8uoïv èvtauTwv èTriaxoXàç à'jjLa àvBYvwxtGç.
72. Les Barbares renouvelèrent leurs attaques vers la fin de 404 ou le commencement de 405. C'est de cette invasion , et non de celle de Tan 400, qu'il est ici question ; car Synésius paraît maintenant marié : Ojxdore ^^wpTJaojxev toIç èx^poïç, ûirèp TiafSwv, uTtlp Yuvaixwv. Cette lettre semble dater du début de la guerre : Synésius annonce rapproche de l'ennemi dont on n'a pu encore arrêter les progrès; car rien n'est organisé pour résister. Plus tard , il énumère les moyens de résistance.
73. Aristénète fut consul en 404. Cette lettre écrite peu de temps après son consulat date donc des premiers mois de 405 . X6lc
xaî TtpiÂTjv ïtà xS)V ëvaY)^oc ôicàTcov , ûv àrsp^c laxtv IpiaraCvsToç. — Olympius est en Syrie, comme nous le voyons d'après la fin de la lettre. Cyrène est assiégée.
74.-76. Cyrène continue d'être assiégée. Synésius se plaint vivement de la lâcheté du général Céréalius. Il gourmande aussi son frère qui se cache à Phyconte. Il a un fils : Ei II irpèç ti?,v Yvivoïxa xal xô iratSCov ocreYXTOç Idojxat, toûto 81 oô acpoSpa StsYlf^^" [xat (L. 132).
76.-77.-78.-79. Point de date précise pour ces quatre lettres. La 118% la 119« et la 131" ont dû être écrites en même temps; car il recommande dans toutes les trois son cousin Diogène ,
-2ÇÇ-
Ordrt nouveau,
Ordre ancien.
A qui il écrit,
Pylémène.
AnMUge.
Fylémèue.
Id.
Id.
J/où il écrit,
Gyrène.
Id.T
Id.
^ H éerU,
Gonstantinople.
Id.
Llwirie et Gonstan-
Qnople.
Héradée (en baurie).
en faveur duquel il prie Troïle d'agir auprès d^Anthémius. Dans la 75*, il invoque aussi pour son beau-frère la bienveillance du même Ânthémius. Or^ comme Ânthémius ne fut piéfet du prétoire qu'en 405^ ces lettres n'ont pu être écrites plus tôt. Je ne pense pas non plus qu'il faille les reculer au delà de 406 ou de 407 ; car Diogène , sans doute après avoir obtenu justice à Gonstantinople , semble avoir été dans la suite chargé de fonctions en Syrie , et c'est là que Synésius lui écrit pour lui reprocher de le laisser des mois entiers sans aucune nouvelle (Y. L. 23^ n*" 96). Cette dernière lettre paraît antérieure à répiscx)pat de Synésius : elle daterait donc au plus tard du commencement de 409. Or il me parait difficile de ne pas mettre un intervalle d'à peu près deux ans eptre l'époque où il recommande Diogène à ses amis de Gonstantinople et le moment où il lui écrit en Syrie.
80. Lettre écrite un peu après les précédentes» car il parle de Diogène qu'il a recommandé peu de temps auparavant : II(x&i)v
écTuaat "^iypoLtfùLj (pcbc&XXov èiciTCoXcôv AtoYâv&t Souc,
81. Il semble qu'Anastase venait d'être nommé précepteur des enfants de l'Empereur : c'est ainsi du moins que le P. Pétau explique ces expressions : Maôùv ta yipMaâ naiSCa, «c^ «où ^ aùÀiù^ (pcDv^^ v6(jL({) aoi Tzat^ia y&v6|I£vo(. Il ne peut être question que des enfants d'Arcadius^ mort en 408. Ainsi cette lettre daterait au plus tard du commencement de 408^ époque où Théodose le Jeune avait environ neuf ans.
82. On vient d'annoncer à Synésius que Pylémène est pacti pour risaurie^ où il se proposait d'aller. Comme la nouvelle n^ parait pas encore bien certaine , Synésius écrit à la fois à CoB? stantinople et en Isaurie.
83.-84. Pylémène est à Héraclée : OûBl t^v o^v HpixXetftv «y^^ xoov oT|jiat yeifovsvat Toû irap' ^[mv <ptXoao<pTii<javTO< AXe^dySpou (L. tSO).
— sa? —
Ordri
qrdr»
ancien.
i ffNi if éêrit.
BMUiétrit.
Oit U écrit.
Sm feàre.
GifiOé.
PhycenteT
Id.?
laa
La Gnénalqne.
«îi^
Je».
Cyrène?
es
Id.
Id,?
— Kpektiov h «riic «orpttoc lp«i>< Iy^ve-w (L, 184 ). Dans la lettpo i34, Synésias avait invité Pylémène à venir habiter avec lui en Cyrénaïqne; il fait allusion au désir qu'il avait eu de partager avec lui sa demeure et ses études : oTBa (j.évToi ouvopYidiffat ooi ta ^iXo90(p(a« s^^v 1C0TS 9rotY}aà{A8Voç (L. 151).
85.-86. La guerre venait sans doute de recommencer. 8ynésius a plusieurs enfants ; il les recommande à son frère : Èm^ xi^ircd) ffol tcûv nttiSCcDv èirtfwXTjB^vai (L. 108). — Il prépare des armes (L. 108). — Son frère, en lui répondant, blâme sans doute ces préparatifs ; car Synésius se justifie dans la lettre 107«
87. La guerre continue toujours. Synésius rend compte d'un engagement qui vient d'avoir lieu. Faute d'indications plus pré* eises, nous rapportons à cette guerre^ plutôt qu'aux précédentes , la lettre 1^ , parce que le ton nous en parait déjà res« pectueux à Tégard des prêtres, comme il convenait à u» homme qui de jour en jour se rapprochait du christianisme.
88. La guerre n'est point finie. Synésius dit que ses terres sont occupées par Fennemi qui s'en sert comme d'une citadelle eontre Cyrène. Il a plusieurs enfants, v:^ djv tu>v «atSdDv jxoj ftw- «v^pCay. Il est en querelle, pour l'administration de la cité^ avec Julius et les hommes de son parti.
89.-90.-91. Ces lettres, extrêmement courtes, ne portent aucune indication de date. Le Jean dont il est question me semble être celui qu'on accusait d'avoir tué son frère. Il était lié avec Julius (V. L. 50, n' 66), et ce Julius avait pour lui (V. L. 95, n*' 88 ) l'appui du gouverneur. Or comme Synésius venait de se brouiller avec les gens de ce pai^i, je suppose qu'il fait allusion aux craintes qu'une conscience troublée devait inspirer à Jean (L. 2) , et qu'il l'engage à ne point abuser de la faveur du gouverneur (L. 63,64).
Ordre nouveau.
Ordre
A 9»{ il écrit.
ffok il éeHL
Où il écrit.
OS
Théotime.
Gytèoe?
Alexandrie.
Olympius.
La Gyrénalqae.
Sêtoiicie (en Syrie).
Simplicias.
Id'.
GoniUntinopIe.
Diogène.
La Syrie.
Pyléùiènc.
9^. Synésius félicite Théotime d'avoir obtenu Tamitié d'Anthémius. Ânthémius^ comme nous Tavons déjà dit, avait été nommé préfet du prétoire en 405. II semble qu'il en exerçait les ' fonctions depuis un certain temps déjà quand Synésius écrit cette lettre.
93.-94. Aucune date précise. Nous voyons seulement (L. 448) qu'Oiympius était en Syrie : Ka( ors 8k àçtrjfjLt t^ç ffuvxàSetoç' ou8l y^p £tSpoi< è7ct(jiEXè< xaTO((p&iv elç Ta EupT^vaicov èir(vsttt. Or il ne parait y avoir été qu'après le voyage de Synésius à Alexandrie, puisqu'un peu avant de partir Synésius lui écrivait : « Ne t'en va point avant que je ne t'aie vu » (V. L. 97, n** 59]. Je pense donc que la lettre 148, où Synésius raconte sa vie à la campagne, a été écrite dans un des intervalles de paix que laissaient les Barbares. La 149^ me semble un peu postérieure ; car d'après les expressions que nous venons de citer (L. 148), Synésius paraît n'avoir encore rien reçu de son ami, tandis que dans la lettre suivante il le remercie de ses dons : ^<rac 81 inixi; kkI oT; direarei- Xa;, ànavxa yàp èxo(jLtaà{xe6ft«
95. Synésius reproche à Simplicius de l'oublier depuis qu'il est dans les honneurs. Cette lettre semble donc postérieure à la lettre 134 ( n"* 80), où il l'appelle magistrat distingué, son ami.
96. Synésius se plaint à Diogène qui depuis cinq mois ne lui a pas écrit. Diogène était en Syrie : Toioî>t<5v itrrtv i^ SiSpwv Tpu«p^ (V. L. 118, n*» 77).
97. Pylémène, qui était allé en Isaurie (V. L. 71 , 150, 151, n'' 82, 83 et 84), vient de revenir à Gonstantinople : KoX&c tcoisIc eU t^v 'é/ouaav -rèv ^oujùàùl 7c<5Xtv sitaveXôtiiv. Cette lettre paraît avoir été écrite de Cyrène : « Tu me serviras à Gonstantinople, dit » Synésius, d'intermédiaire pour recevoir les lettres que j'y en- » verrai et me faire passer celles qui me seront adressées, »
Ùrin
Ordre ancien.
A 9uiil écrit.
IKoà il éeriL
Oà il écrit.
Son frère.
La GyrènaTqiie.
AJexttidrie?
Id.
Id.
Id.
Id.
lOi
Id.
Id.î
Id.
Id.
Id.î
Id.
Id.T
Ghryse.
Id.
DomiUeD le Seolutiq.
Id.
Id.?
GonsUmt.
La GyiénaYqiie.
Pylémène.
Gyrène?
Gonstâotinopto.
98.-99. Ëvoptius était sans doute retourné sie fixer à Alexandrie, où il habitait , quand Synésius fut élevé à Pépiscopat. Son fils Dioscore ou Dioscure (car la différence des deux noms, Aio(rx^pioc, Ato9xoiSpio< ^ semble bien venir d'une erreur de copiste) y ne l'avait point suivi en Egypte : il était resté chez son oncle qui rélevait. Dans ces deux lettres Synésius rend compte de ses progrès, et il ajoute (L. 53) qu'il vient d'associer ses propres fils aux études de leur cousin : ils étaient donc déjà d'un certain âge y et ces lettres peuvent se reporter vers la fin de 408 ou le commencement de 409.
iOO.-iOl. -402.-103. -104. Ces lettres sont toutes écrites pour recommander un certain Gérontius^ parent de mes enfants, dit Synésius : Oti fj.oi Ta>v icaiSCuv auY^eviJc lortv 6 OaofjLaTcoc rep<SvTto< (L. 83). C'est probablement par suite d'une erreur de copiste que quatre de ces lettres portent la suscription : A son frère. Elles ont dû être adressées à différentes personnes.
105.-106. -107. Pour ces trois lettres, dont les deux premières semblent n'en faire qu'une seule, je ne trouve aucune indica-^ tion de date. Cependant comme le ton ne parait pas encore celui d'un évéque, et comme d'un autre côté un peu avant l'élévation de Synésius à Tépiscopat, il se commettait beaucoup d'in* justices dans la Cyrénaïque^ je suppose assez volontiers que ces lettres ont été écrites vers 409. — Le titre de Scolastique, donné à Domitien, me paraît s'appliquer à un Alexandrin.
108. « Je reçois de toi une lettre tous les ans, » dit Synésius à Pylémène : Ai' Ixouç i^(mv à^ptxetTai irapà 90Û '^pà^\jj!ixfi, Donc leur liaison est ancienne déjà. Point d'autre indication.
Orér$
Ordre
«OMMM.
Meûn.
lia
lis
lU
4 mii^friK
S«B frère.
Olympins.
Le« prêtres.
49X6noe.
Id.
Glèdonins.
Wotime.
PtolèmaUr Alwuidrie.
Id.T PlOtémab?
Id.T
OU il éeriu
ftmstalinoplt.
iJexindrit.'
U ^yrie»
Ia QyrènaTaiiA.
Id.T
Id.?
GpBftaAtinoftot
109. Gennadius vient de quitter la Pentapole, et Ândronicus le remplace comme gouverneur. Synésius se plaint à Troîle de C^tte nomination, faito m mépris de la loi.
110. Lattre écrite peu de temps après Féleotion de Synérius CQOune évéque. Il charge son frère d'exposer ses scrupules au patriarche d'Alexandrie (automne de 409).
iii. Lettre écrite d'Alexandrie sept mois après l'élection de Synésius, c'est-à-dire versl^été de 410. Nuv fèp Iy^ ic6ppa>Sev o&- 'ma StaicEip<i>(xat toO irpd^YH^^^» ^ )SSp(jlov iJSi) iifjvs -jfsv^jAsvoc Iv 'c^ SetvJf), (JLttxpàv i[7co&r)(MÎ> t&v ivOpd^cov itap*oTc UpàeojMtt.
112. Dans la lettre précédente Synésius paraissait encore indécis. Dans celle-ci nous le voyons accepter l'épiscopat. Je pense que c'est d'Alexandrie qu'il écrivit^ pour se recommander aux prières des chrétiens de la Cyrénaïque.
143.-114. Synésius était brouillé depuis longtemps avec Auxence : il cherche à se réconcilier avec lui. Nonobstant qudk ques souvenirs païens dans la lettre li6 (et on sait que Synésius n'en purgea jamais complètement son style), je suppose que œs deux lettres datent des premiers temps de son épiscopat. En entrant dans le ministère sacré, Synésius voulut sans doute se conformer au précepte chrétien, qui ordonne l'oubli des ressentiments. Ce qui me confirme dans cette opinion, c'est qu'il parle de sa vieillesse : é^âi ^ ^^ «ptcrCtSiiic, xP^ ê^Xov (L. 116). -—Dans la lettre 60, son langage est encore plus explicite, et Fallusion à ses nouvelles fonctions me parait évidente : k^y^ x&K Yctp i^v, àSeÇàiiv^v d|v icp6xXv)9iv «c{(< $ta(popa<« vovl Sk o{ke SCev*
«CIV, 0UT8 Po6Xo)M(* i^T» Y^P ^XtX^a KoXtttC 1C0t«U9a )M(p«(v6( |JLOl Ta 9^^-
TiiMv* xal Upo^, ^aal, v4{aoi xii>X6ooaiv.
