Archives do Meurthe-et-Moselle

4. La czarine Catherine avait offert sa lille Elisabeth à Louis XV ei Marie Leczinska au duc do Bourbon, garan lissant à celui-ci le trône do Pologne à la mort du roi Auguste.

dans ce monde, le bon Dieu me fasse la grâce de l'être

dans l'antre, aussi bien que tonte ma famille1 ! »

La fortune extraordinaire de cette « simple demoiselle polonaise» indignait Elisabeth-Charlotte-, comme mère, elle eut peut-être oublié le méprisant refus qu'on avait fait de son enfant-, comme petite-tille de France, elle ne pouvait se défendre de rougir pour le roi de ce qu'elle appelait une mésalliance. Et c'est avec un accent de profonde conviction et de fierté contenue que, parlant à son amie de ce mariage qui, suivant elle, excite la risée de « ceux qui ne sont pas attachés à la France » , elle ajoute : « Pour moi, j'ai plus d'envie d'en pleurer que d'en rire, non seulement pour mon propre intérêt, mais pour celui que je prends à la gloire du roi et à l'honneur de ma maison dont il est le chef2. »

Aussi, dans sa correspondance, la duchesse de Lorraine donne libre cours à sa colère ; elle accueille les moindres racontages ; elle insiste avec une complaisance marquée sur toutes les circonstances capables de rendre plus manifeste la conduite coupable, à son avis, du duc de Bourbon et de M,ne de Prie. Eli 3 affirme que Marie Leczinska a dix ans de plus que le roi, et qu'on la rajeunit de trois ans, lui donnant l'âge d'une sœur cadette morte depuis quelque temps3; elle s'étonne qu'on marie ainsi le roi «à une particulière dont on ne connaît nullement la race, ni de côté de père, ni de celui de mère, sans s'informer auparavant bien exactement de la santé de cette demoiselle, qui ne passe pas pour être bonne dans tout le voisinage de Deux-Ponts, où elle a demeuré plus longtemps qu'à Wissembourg. L'on pouvait s'informer aussi de quelle maladie sa sœur est morte, car on prétend qu'elle a été