‹ Études sur le vers françaisChapitre 95 sur 214 · POURQUOI LES VERS NE SONT PAS ISOCHRONES I LE NOMBRE DES ACCENTS · texte numérisé non relu

POURQUOI LES VERS NE SONT PAS ISOCHRONES I LE NOMBRE DES ACCENTS

J’ai voulu devant elle en ouvrir le discours... Lui feraient pressentir notre commun malheur... La lune tout à l’heure à l’horizon montait.

Qui glisse sur les eaux par un beau soir d etc... Dans les brisants, parmi les lames en démence...

(Ber., 29.)

( Bér ., 33 — sauf J.) (Hem., io.)

(Hem., 18.)

Un des meilleurs temples serait le sixième de la série. Nous ne —ns que .es chiffres ohlenus pour un seul les suiels :

Nô

Kwa

nô

KJ

sà

la

kj

per

fi

di

de

kiua

vu

là

KJ

eê

pur

vu

vâ

KJJ

KJ

KJ

ni

ser

mâ

ni

vivàr

VH

tyè

KJ

KJ

(Andr., 7-9 A.)

, , „ jn, J! qt . le vers 8 de 2 accents (les accidents secondaires sont négligeables),

On peut constater les faits suivants. Le vers 7, e accen s ^ L’alexandrin le plus court est celui dont les temps marqués

s sssuas* - - - - - •• - - —

tiques, le v. 7 l’emporte non seulement sur le v 8 raa^s aussi »rle^ ^ ^ ^ dw fa,on non moins éclatante. En effet, ,1 n’y a

£ «les graphiques, h cet égard, es, très instructif. Soient ces exemples =

Tu voudrais fuir : en vain, Cinna, je le confesse Si tout est découvert, Auguste a su pourvoir. .

(Cin., I, 4-5.)

Pour i G R, le second vers dure moins que le uuTZtentTas Nous transcrivons les chiffres t

Tu

kj

kj

vu

kj

KJ

dre

KJ

KJ

KJ

fibtr

S in

na

te

ko

KJ

KJ

KJ

KJ

KJ

Page 1