‹ Études sur les arts du Moyen âgeChapitre 27 sur 62 · VIII. — Même paroi : Saint Cyprien subit le même supplice · texte numérisé non relu

VIII. — Même paroi : Saint Cyprien subit le même supplice

Quelques mots de la légende écrite au-dessous de chaque composition subsistent encore. On voit qu'elle était en vers léonins. Voici la seule qui existe à peu près intacte :

Dvm torqvere negant, sanctos tormenta laborant...

IX. — Même paroi : Saint Savin et saint Cyprien sont exposés dans le cirque. Une lionne et deux lions lâchés contre eux leur lèchent lespieds.

Le proconsul et le peuple attribuent ce miracle à la magie.

On lit ce fragment de la légende :

...patres (ou plutôt fratres) veneraritvr.

Une rangée de compositions disposées au-dessous des précédentes, et offrant sans doute la suite de la légende, a été complètement détruite par une inondation dont on conserve encore le souvenir à Saint-Savin. On attribue à la même cause la perte d'autres peintures qui couvraient la muraille occidentale du caveau.

Fresques de la chapelle de saint Marin.

Décoration de larcature inférieure et d'un tiiimeau de cette chapelle. Bien que fort altérées, ces peintures nous ont paru dignes d'attention, parce qu'elles peuvent donner une idée exacte de l'ensemble du système qui a présidé à l'ornementation.

On remarquera dans la coloration de l'ange peint à la base du trumeau, l'effet singulier produit par le posch, qui a subsisté après la destruction des teintes qui le recouvraient. Les carnations esquissées en rerf prouvent combien était générale la recette donnée par Théophile et par le moine grec.

Les lûls el les chapiteaux des colonnettes ne paraissent pas avoir été jamais peints, du moins on na pu y découvrir la moindre trace de coloration.

Les cheveuK blonds de l'ange se confondant avec le fond jaune du nimbe, on pourrait croire au premier abord que le peintre a voulu le faire chauve.

Post-scriptum.

Une cinquième visite que je viens de faire à l'éLîTise Saint-Savin m'obli^^e à si!2;naler une erreur qui m'est échappée dans la première partie de ce travail. J'avais cru que la muraille occidentale de la tribune n'avait jamais été peinte : M. Joly m'a montré des restes certains d'enduit coloré sur plusieurs pierres de cette muraille. Il est impossible aujourd'hui de savoir si cette paroi a été couverte de peintures ou simplement badigeonnée. — = Je puis afTirmer encore, d'après un dernier examen, que tout le vestibule était revêtu de fresques, mais il n'y a de conservées ou, pour mieux dire, de reconnaissables que celles qui se trouvent entre l'arcdoubleau central et la muraille de la nef.

Page 1