MARABOUT. BASSIN

Eau'. 1,000 gram. 1,000 gram.

Chlorure de sodium 26, 5000 24, 1581

— de magnésium.. . . 0, 5262 0, 0699 Carbonate de chaux 0, 1000 0, 1500

— de magnésie 0, 0756 0, 0855

Sulfate de chaux *. . . 2, 8281 2, 4474

(1) Moniteur Algbribn du 15 Juki 1855.

Sulfate-de magnésie 0.. 1876 0, 4228

Oxyde de fer - 0, 0200 0. 0200

Silice 0,0150 0,0100

■■ II . ' — i^^— — i—

Poids total des sels 50, 0525 27, 5615

Eau 969, a475 972, 6585

ta

La proportion de sel marin, qui se trouve en solution dans la première de ces eaux, est considérable, puisqu'elle s'élève à 26 grammes, 50 : elle égale ainsi presque celle de la Méditerranée qui est de 50 grammes, 182. M. de Marigny avance qu'elle contient des traces d'iode.

- Cette salure, moins prononcée dans la seconde source (basm), ne monte qu'à 24 grammes, 158 (1).

Formation géologique, a La roche d'où sourdent les eaux, dit M. Tripier, est bleue, dure, compacte, à peine effervesr cente au contact des acides, non siliceuse, veinée de fer carbonate. Elle paraît étal)lir le passage entre les argiles salifères gypseuses auxquelles les eaux auraient emprunté leurs principes minéralisateurs, et les roches calcaires qui forment les assises supérieures de la montagne, d

(1) Lo travail de M. le D" Payn ne reprodaisail que Tanalyse de M Tri- 'pier el deux aulres expertises, fort difTerentes quant aux résultats, dues à de premières recherches de MM. Simounet et de Marigny. En nous renseignant près de ces habiles chimistes, nous avons pu nous convaincre que leurs opérations antécédente^ avaient porté sur des eaux de provenance douteuse. Depuis, mis en possession d^èchantillons légitimes des eaux d'flAamAM-MÉLOUANB. ils ont procédé à de nouvelles expériences et obtenu les chîlTres que nous donnons, chiffres très-voisins de ceux de M. Tripier. Enfin, nous avons été assez heureux pour nous procurer une note de M. Flageolloiet pouvoir la Joindre à nos autres termes do comparaison.

Ces quatre analysesdecorroboreQt les unes les autres, sous les rapports les plus importants, ceux qui coccernent la nature et la quantité des sels .renrermés dans Peau de la source. M. Tripier seul et M de Marigny, signalent en plus, l'un des indices d'arsenic, Pautre dos traces d'iode. Il est vivement à désirer que la recherche de ces principes soit continués de manière h nouj fixer définitivement sur leur existence réelle. ^A. BJ

toV:.

M. TiDgénieur des mines Flageotloi (1) s'exprime ainsi snr le même objet : « Les eaux chaudes d'Hammam Mélouanesargissent du soi, à Ja rencontre du terrain néocomien ci d'un terrain qu'on a regardé jusqu'ici comme le terrain crétacé supérieur.

c D'abord précipité de l'atmosphère et répandu sur le terrain néocomien» le produit des pluies s'inûllre à travers des couches bouleversées et y descend très profondément.

« Trouvant une issue au contact des couches piesque verticales qui constituent la base du terrain crétacé supérieur, tes eaux remontent à la surface du sqI, portées à une température de 40o, par les roches avec, lesquelles elles ont été en^ rapport à leur plus grande profondeur.

c Le terrain «néocomien renferme des calcaires contenant une proportion de chlorure de sjdium assez élevée pour qne ce sel vienne former des efflorescences à la surface de ces roches. Il est donc très probable que c'est en traversant ces couches que les eaux à* Hammam Uélouane se sont chargées du sel marin qu'elles tiennent en dissolution.

« La présence des sulfates est due à ane autre cause. QueU ques couches marneuses du terrain uéocomiun renferment des pyrites de fer en cristaux innuiment petits. À la surface du sol, l'action oxydante de Fatmosphère les transforme en sulfate de fer qui, lui-même, est converti, à son tour, en sulfate de chaux et de magnésie, par les carbonates de chaux et de magnésie qui entrent dans la composition de toutes les couches de ces terrains. '

c Cette transformation de sulfate de fer en sulfate de chaux et de magnésie, se fait avec dégagement d'acide carbonique dont une partie. dissout des carbonates et peut-être une petite quantité de phosphate de chaux, tandis que l'autre partie reste en dissolution dans l'eau.

(1) L'administration ayant mis à notre disposiiion Jes éludes de M. Flageollof, nous ne pouvons mieux compléter le travail de M. Payn, qu^en y intercalant, lexiuelleoMnt, le rapport du savant injténieur. (A. D.)

t La présence de la silice dans la source, est elle due à des infusoires, ou plutôi ne provisnt-elle pas de la silice soluble qui se trouve mise en liberut, quand le sulfate de fer réagit sur les calcaires argileux, pour se transformer en sulfate de chaux et de magnésie ?»

S 3. — Action tliérapeulique. — Mode d'administration.

Action thérapeuiique» — Les sels qui entrent dans la composition d£s eaux d'Haniman-Mélouaue, se retrouvent aussi dans d'autres sources thermales salées do France et dMtaiie. Je citerai, parmi les plus conformes, Bourbonne les-Bains dans le département de la Haute-Marne, Balaruc dans le déparlement d« l'Hérault, et Lucques en Italie,'à douze kilomètres de Florence. Ces eaux chlorurées simples (1), sont fort vantées dans les cas de goutte, arltirite, rhumatismes, chlo-

(1) En Algérie, les eaux salines sont aussi représeniées, d'une manière remarquabfe, par les bains d'HAMMAM-Ria'A (province d'Alger), ceux de la Rbinb (province d'Oran\ et. d'HAMMAM-MBSKOUTiNR (Province de Constaniine). Tous les trois accusent, sous le rapport de leurs principes minéralisateurs, de grandes ressemblances ; ils ne diffèrent que par les quantités relatives de ces mêmes éléments. Notons cependant que l'arsenic, à peine entrevu dans l'eau du MABABOUT d'HAMMAM-MÉLOUANB, a été signalé, pour la première fois, par M^ Tripier, dans celles d'HAMMAV- Meskoutinb, et que MM. O. Henry et E. Millon y ont depuis constaté, â plusieurs reprises, la présence de cet élément.

Ce qui distingue pins spécialement l'eau dont nous nous occupons, c'est l^slbondance du sel ainsi que des autres matières salines qu'elle renferme» comparativement aux précédentes et à plusieurs sources renommées par leur salure, soit en France soit à î'élranger. D'après le tableau suivant, on trouve, pour un kilogramme d'eau de :

Nauhrim. 31,434 de sels, dont 27,333-de chlorure de sodium.

HAMMAM-MÉLOUANE 29,428 — 26,350 —

HoMBouRG (Source de

l'Empereur) 18,528 — 16,02t —

SoDEN... 12,^1 — 10,898 —

Halarl-G 9,080 — 6 802 —

BoaHBONNB ! 8,000 — 6,005 . —

BAiNSDEi.ARBiNR(Oran) 6,050 — »» , — '

NiEDERDROON(B.-Rhin) 4,784 — 3,070 —

Hammam- Rir'a 2,060 — »» —

Ainsi, Hammam'-Mêlouank est presque aussi riche en salure, que Nau- HRhii, et le sel marin constitue, à lui seul les6/7'"«* de ses principes actifs.

rôs6v engorgemems abdominaux, priacipalement du foie ei de la raie.

Nous avoQS rapporté déjà le grand usage que les Maures et les Juifs d*A!ger faisaieui des eaux thermales salines d^Hammam^Mélouane, pendant la belle saison de Tannée. Si leur grande confiance dans ce moyen de iraiiemcnt, — comme pour toute autre médication d'ailleurs, — découle chez eux, plutôt d'une foi superstitieuse que d'une conviction scientifique impossible à exiger des tobba musulmans, il faut pourtant aussi, dans la célébrité des eaux de Rovigo, foire la paît d'une induction réellement fondée sur une longue série de faits pratiques.

L'opinion de M. Méardi saoctioniie cette manière de voir. 11 avait deux fois accompli le voyage, pour conduire des clients au bain et observer les résultats. La fréqueutaiion des indigènes, les renseignements recueillis directement, grâce 'à sa connaissance de l'idiômc algérien, les succès constatés chez de nombreux malades, l'avaient rendu partisan enthousiaste d'Hammam Mélouane,

Depuis quelques années, beaucoup d'Européens atteints de douleurs, de maladies cutanées, d'alTections internes ou externes diverses, s'y sont rendus, et j'ai pu me convaincre personûellemeut des effets généralement salutaires qu'ils ont obtenus.

Je ne puis oublier, entre autres guérisons vraiment miraculeuses, celles de M. B..., propriétaire à Ben Aknoun, frappé de rhumatismes articulaires, compliqués de rétraction musculaire et de flexion permanente des membres. Depuis plus de six semaines, toutes les médications avaient échoué, et le désespoir du malade, au milieu d'atVoces souffrances, allait jusqu'à lui inspirer des idées de suicide. M. Méardi, son médecin, n'hésita pas, malgré les diflicultés d'exécution, à conseiller, comme dernière ressource, un transport à Hammam Mélouane.

Le voyage fut des plus pénibles. M. G. .., porté à bras, taut les chemins étaient impraticables; parvint enfin à gagner

le marabout, Arrivô au but, il fallut Ty installer sous la leule. Dès le premier bain, m'a7t-il souvent rapparié, il éprouva un soulagemet réel. Au bout de quinze jours, U était tellement mieui, qu'il put revenir chez lui, à cheval.

Je clierai M. L..., notaire bien connu à Alger, qui, alteiut depuis longtemps de la goutte, se trouvp assez bien de quelques bains, pour pouvoir, a(i retour,, renoncer à ses béquilles, pendant plusieurs mois. Depuis, ses occupations l'ont empêché de reprendre les eaux, et le mal a reparu.

M. P.. ., riche propriétaire aigérien, souffrait cruellement d'une goutte qui datait de quinze ans. Sur mes instigations, il se rend à Rovigo. Au dixième bain, toute douleur avait cessé. Depuis cette époque, la reconnaissance ramène, chaque été, M. P. . . au marabout. Les accès ne reparaissent plus que bien moins pénibles et à des intervalles très éloignés.

Chez M. C. . ., ex capitaine de douanes, atteint de dysécie, eu même temps que de rhumatismes, l'ouïe recouvrait, peu-

dant quelque temps, sa fonction après chaque bain, résultat important à noter et qui eût été plus complet, si un appareil de douches' convenable nous avait permis de mesurer toute rétendue du remède.

Unç femme mariée, sans enfants, atteinte' d'un de ces engorgements profonds des organes pelviens, qui ne^ laissent guère d'espérances de maternité, alla, d'après mes conseils, demander à Hammam- Mélotuine, le soulagement de cruelles douleurâ abdominales et lombaires, conséquences de son affection primitive. Douze bains suflireui à la calmer. Six mois après, elle était -cnébinte. L*acouchement fut heureux. La mère put nourrir un enfant magnifique: L'effet résolutif des ea^x a dissipé, sans retour, la cause originelle des souffrances et de la stérilité. ~

M. le docteur A. Bcrtheraad a aussi enregistré quelques exemples, non moins probants, de l'efficacité et de la promptitude d'action du bain û' Hammam-Mélouane ; nous le laissons parler :

•il-i^^ÀLi^A

« Ed 1847, M. A..., aueÎDl de rhumatismes, contractés « dans la profession de boulanger, est prix aux deux genoux, or avec la plus grande violence : il ne peut plus marcher. « M. Méardi lui conseille d'aller aux eaux, et il s'y rend non « sans peine. Au huitième bain, 41 jette ses béquilles, pour c ne plus les reprendre. Aujourd'hui, sa santé est robuste et « parfaite à tous égards. .

<r La même année, M. B. . ., ex militaire, était cloué sur c son lit, par un rhumatisme, particulièrement localisé dans c les épaules. Il va à Rovigo, et de là, tous les matins, en a compagnie de M. Â. . ., il se fait porter au marabout, à dos « de mulet, par le chemin difficile que nous avons décrit. Eh c bien! malgré la fatigue nécessairement contraire de ce pé* « nible voyage, dès la troisième immersion, il se sent si bien, « qu'il peut se livrer aux exercices favoris de son ancienne « profession, faire des armes et jouer du bâion. M. B... n'a c plus vu reparaître ses douleurs, de 1847 à 1854, époque où c il a été enlevé par le choléra.

« Je pourrais nommer encore i'honoràble pasteur D..., « qui a été au marabout, pour une névralgie lombaire, et c parle de ce voyage avec la plus grande reconnaissance. Dans a son évangélique charité, il appelle, de tous ses vœux, le « moment où ce précieux moyen thérapeutique pourra rendre a tous les services qu'il promet à l'humanité. »

Les eaux d'hammam iHe/ottan^jouissent de propriétés toniques excitantes, à l'iusiar de toutes les eaux salines à haute température ; à ce litre on doit attendre beaucoup de leur emploi extérieur contie les arthralgies et toutes les lésions des systèmes osseux, fibreux et musculaire. Souvent je les ai prescrites, à l'occasion de rétractions, de cicatrices difformes et douloureuses, d'osiéodynies, d'ostéites déterminées par des coups de feu, avec esquilles restées dans les parties. L'action du bain ou de la douche faisait bientôt sortir les corps éirangers, ou les portions d'os à éliminer.

Dans un pays neuf comme l'Algérie, où les pyrexies inter-

mittentes, intimémeni liées au défrichement et à l'habitatiou d'uo 8ol vierge, déterminent aisément la diatbèse arthritique, n*est'Ce pas une bonne fortune, que l*existeqce d'une source dont la triple condition de minéralisation, de salure et de ihermalité, répond si bien aux indications théiapeuiiques les plus pressantes ?

Les indigènes, surtout tes juifs, viennent journellement de* mandera Hammam -Mélouane la cicatrisation d'anciens ulcères, de dartres invétérées, de même que la résolution d'anciens engorgements scrophuleux. Si, réellement les eaux salines, conseillées, en Fiance, contre la scropbule, rendent de grands avantages, ne devrait on pas en obtenir de plus signalés encore, sous un climat qui, à lui seul, est déjà un si bon modificateur des constitutions lymphatiques et strumeuses?

On comprend pareillement que les eaux du Marabout^ administrées àTintérieur, doivent ùire efficaces dans les embarras gastriques, les obstructions. J'ai vu plusieurs cas de guérison d'engorgements spléniques, consécutifs à des pyrexies rebelles ou récidivées ; des œdèmes aux pieds et aux jambes disparaissaient, quelquefois, avec une rapidité vraiment surprenante. J'ai aussi employé l'eau, tant à l'intérieur qu'en bains de siège, et je la conseillerai surtout, dans la chlorose, la suppression des menstrues et les néphrites passives.

Mode d* administration. A Vintéiieur, il convient de boire, le matin, à jeun, à la source même, deux, trois ou quatre verres progressivement, en observant entre eux un intervalle de quelques minutes. Si l'estomac ne pouvait supporter l'eau, prise ainsi' à l'état naturel, il faudrait la couper avec une légère décoction d'orge ou la coiffer de lait.

 Vextérieur on peut prescrire le bain, le demi-bain^ la douche.

L'immersion dans le bain entier nécessite quelques précau-^ tîons, pour les personnes pléthoriques, par exemple, chez lesquelles l'excitation thermale m ^eneHs de l'eau provoquerait, dans certains cas, des congestions sur l'encéphale ou le»

poumons. Elles D'y plODgeront que leniemeot et successive' meut les diverses parties du corps. Les mêmes inconvénients ne seraient plus à craindre avec le bain de siège ; une plus haute température devra même être utilisée, pour «certaines paresses ou atonies des organes abdominaui et pelviens. *

 un bain d*une durée de vingt minutes environ, succède ordinairement une prostration marquée, due à la chaleur éle- Tée de la piscine, autant qu*à celle de Teau, causes actives de déperdition par la sueur. On se relève facilement de cet affaissement, en ingérant une boisson légèrement stimulante; Jurant ou après le bain.

, On ne prolongera pas l'immersion au-delà d'un quart d'heure, pendant lequel j'ai toujours fait maintenir, avec avantage, des Compresses d'eau* froide sur le front. Inutile de recommander aux baigneurs de n'aborder la piscine ou la baignoire, que trois heures au moins après le repas. Dans une de mes excursions au marabout de îiidi- Soliman , un jeune homnie qui m'accompagnait en touriste, s'étant trop brusquement jeté dans l'eau, éprouva, à sa sortie, un violent crachement de sang, pour lequel je fus obligé de pratiquer une saignée sur place.

La douche, dans les conditions actuelles, n'a malheureusement pas pu êir/e appliquée, de telle sorte qu'on puisse juger sa puissance. Nous n'avons guères vu que couler la source, de sa hauteur naturelle sur les membres affectés, sur les malades plongés dans la piscine ou assis sur ses bords. Evide<nment, l'effet obtenu ne saurait entrer en ligné de compte ,' on a trop à attendre d'une installation convenable.

Le nombre des bains à prendre ne parait pas devoir être considérable. Nous avons toujours vu l'amélioration survenir après la septième ou huiliènre séance. Reconnaissons, néanmoins, que notre observation n'a été ni assez longue, ci assez exacte pour décider une question qui est toute du domaine du temps et de l'expérience.

S 4. -;- Projet d'élablissemeDt thermal.

Dés le mois d*août 1850, frappé des avaolages que remploi ôeseaMxd' Hammam- Mélouane ne manquerait pas de procurer à la santé des valétudinaires de TÀIgérie et à Ja prospérité de sa colonisation, nous adressâmes à M. le Préfet du département d'Alger, un mémoire sur l'opportunité d*étudier, pour la décréter ensuite, la concession des sources à l'industrie privée. Ce travail reposait sur les considérations suivantes :

I. ~ L'espace de terrain occupé par le marabout et le put" sardy se développe sur une étendue de 150 mètres de longiieur environ, sur 20 et 50 de largeur variable. Il permettrait donc de construire sans recourir à de grands terrassements ; les bâtiments s'élèveraient longiiudinalement et parallèlement à rUarrach. Derrière eux, sur le versant de la montagne, on disposerait les hangars, écuries et locaux accessoires, les promenoirs» ainsi que le jardin potager indispensable aux besoins de l'exploitation.

II. — Quelques travaux d'assainissement seraient nécessaires pour assurer l'écoulement des eaux et faire cesser les cloaques nauséabonds qui, actuellement, transforment le site en un petit marécage dont on ne supporterait pas longtemps, sans danger, les émanations. Ces améliorations faciles une fois opérées, rien n'autorise à douter de la salubrité des baius, dans de bonnes conditions d'installation, bien entendu. Ham-. mam Mélowme est, en effet, placé tout à fait en dehors des foyers d'impaludation de la plaine et protégé, par les flancs élevés de la gorge où il s'abrite, contre les vents nuisibles.

IH. — Les montagnes voisines et led ravins qui les découpent multiplieraient, à portée des baigneurs, les moyens de se promener, de changer d'air et de varier les points de vae.

IV. - L'eau de l'Harrach n'est point potable, oa le sait, et ne pourrait servir qu'aux usages grossiers de la buanderie et de la propreté générale. Mais, à moins de quatre cents mètres du ba^sin^ il existe deux petites fontaines douces, excellentes, dont il serait très aisé d'amener les produits au centre de l'établissement.

V. — Le sentier qui, de Rpvigo, conduit aux eaux chaudes, est un chemin muletier primitif, inaccessible aux voitures. Or, comme les bains ne se prennent que dans la bonne saison, il sera tojuours. aisé de s^y rendre à cheval, à mulet, eo cacolet, ou même en litière, en attendant l'oiiverture de la voie carrossable définitive, susceptible' de devenir tête de rçute d'une grande communication entre la plaine et le plateau de Médéah.

VL — En dehors des bâtiments à construire et dont les architectes auront à déterminer le plan, en raison des besoins présumés et Ces ressources affectées à leur réalisation, l'organisation balneîque, proprement dite, me parait exiger quelques indications. Âmon avis, on ne devrait rien* sacrifier du marabout tel qu'il est. Il faudrait seulement le réparer et y annexer des réservoirs pareils à celui qui existe déjà, organiser des tuyaux pour les douches, et une fontaine pour les bu^ veurs.

YII. — Pour tous les travaux, le four à chaux, installé depuis longtemps à l'entrée de la gorge, serait d'une grande ressource, la pierre à bâtir se trouve abondamment sur les lieux, on n'aurait donc que les frais d'extraction à débourser.

YIII. — Quant à la somme à appliquer à une semblable création, elle aurait pour limites l'importance présumée de son aiTectation, purement particulière ou officielle en même iemps, selon que les administrations militaire et départemea-

taie useraient à^Hammam-Mélouane, eo y envoyant les employés, les raflftaires et les indigents qui se rendent aujourd'hui, fort onéreusement pour TElat, aux eaui thermales de la métropole. Une semblable mesure/ si elle était adoptée, serait en niôme temps une économie réelle pour le Trésor, et une subvention favorable au succès d'une exploitation digne de tous les encouragements. .

S 5.— Contre-projet.— Nécessité d'amener les eaax d'Hammam-Mélonane

à ROVIGO. 1

Par le Docteur A. Bbrtbbrand. .

Les conclusions de la notice intéressante qu'o« vient de lire, adressées à l'autorité départementale, sous forme de mémoire, provoquèrent la nomination d'une commission d'eu" qiiête sur l'opportunité des propositions du docteur Payn. Cette commission, présidée par le chirurgien en chef de l'armée, M. le D" GuTOif, assisté de MM. les D" Léonard et MU- Ion, de l'ingénieur des mines, M. FïageoUol, confirma, en 1851, les données principales du travail qui lui était soumis. Elle émit, toutefois quelques restrictions.

c De la disposition naturelle des lieux, est-il dit dans le rapport, résulte 4a possibilité d'y installer les constructions nécessaires à un établissement thermal.. . . . . mais, en dehors

du sol destiné aux b&timènts, il ne serait pas possible dé trouver le moindre espace à consacrer à un lieu de promenade. Il n'y aurait plus de libre, pour cet usage, que le lit de la rivière, rendu impraticable aux piétons par les sinuosités sans nombre qu'y décrivent des eaux torrentueuses» par les galets et les fragments de roches qui l'encombrent

« Les pentes escarpées qui, de chaque côté de ce site, s'élèvent perpendiculairement à une grande hauteur, interdirent â la vue tout horizon lointain, et en feraient un véritable désert de pierres, si une végétation vierge et assez active n'en variait l'aspect, en le rendant moins sévère. Dans l'esprit du voyageur

qui ne stalionne que quelques heures au milieu de celle nature tourmeoiée, il peut s*opérer un saisissement qui le passienne vivemeot; mais de telles impressions, émoussées par un séjour prolongé, né tarderaient pas de faire place à une monotonie bientôt suivie d'ennui...

c 11 est encore une circonstance que Ton peut considérer comme un inconvénient grave» c'est l'excessive chaleur qui se concentre dans ces gorges, à. certaines heures du jour, particulièrement pendant la saison où Ton se soumet à Tusage des eaux. . »

La commission signale, enfin, les difficultés relatives à l'oaverture d'une route carrossable, la nécessité de faire venir l'eau potable, de plus d'un kilomètre de distance^ etc., etc. .

Le 9 mars 4836, M. de Dax, conseiller du Gouvernement, à Alger, chargé de faire un rapport sur les meilleures cod ditions d'exploitation de la source d^Hammam-Mélouane, sollicita le concours officieux de M. l'ingénieur Hardy et le mien, pour examiner la question sur les lieux mêmes. Nous nous rendîmes donc au marabout de Sidi Soliman. Après avoir étudié, dans le parcours deRovigoà la source, lès difficultés d'uqe voie carrossable qu'il faudrait conquérir à grands frais sur le lit torrentueux de l'Harrach, et- assurer au prix de travaux d'art dispendieux, l'inspection attentive da site ne nous laissa aucun doute sur l'impossibilité d'édifier là des constructions convenables, au double point de vue de l'espace et de l'hygiène balnéologique.

Ainsi, le plateau qu'arrosent les deux principales fontaines ne mesura pas au delà de 25 mètres de largeur, sur une longueur de 150 mètres. Son élévation, presque de niveau avec le lit de la rivière, le rend en partie submersible pendant un grand tiers de l'année, ce qui rétrécit d'autant ce terrain d'alluvions palustres.

L'emplacement, d'ailleurs, est si perpendiculairement encaissé dans la montagne, que la vue s'y trouve immédiatement bornée de la iftanière la plus monotone. De grands terrasse-

oienis aéraient nécessaires pour transformer en promenades accessibles les berges escarpées qui réntoureni.

Ajoutez k cela que la gorge de VHarraeh, froide et humide rhiver, consiiioe l'été, par réchauffement de ses murailles ro* chenses, ujaè véritable cheminée d'appel qui attire dans son sein les émanations maréroatiques de la plaine.

De prime abord donc, la question d'exploitation êur placer des eaux d'£fommiim-5feïotiai20, semble devoir se résoudre par la négative. * '

C'est sous une impression analogue à la nôtre, sans doute, qu'un des rapports précités avait proposé, dans ses conclusions, d'élever auprès du bain actuel, des constructions restreintes et provisoires, à titre é'esiai seulement. A nos yeux, une telle installation rendrait plus prépondérantes encore les conditions- locales déjà si contraires, et Tavenfr d'Hammam- Meiouane^ courrait grand risque d'y être définitivement compromis.

Heureusement, la nature chimique des sources laisse entrevoir la possibilité d'opposer à ces obstacles un remède qui a été appliqué avec succès à l'aménagement de plusieurs thermes de la France et de l'étranger. Je veux parler du transport de Veau à une certaine distance de son point d'émergence.

Entre le bourg moderne de Rovigo et l'entrée des gorges de VHarrach. sur la rive droite, l'Atlas présente une pente douce et ondulée, légèrement inclinée vers le Nord, riche plateau de verdure et de pâturages d'où l'œil embrasse le plus magnifique horizon. A droite, la baie d'Alger ; en face/ le Sahel, depuis la Maiion Carrée jusqu'au TanU^eaude la Chre-tienne ;- à gauche, les montagnes de Chenoua, du Zakkar et de Mouzma ; au centre, le magnifique bassin de la Métidja, avec ses haoueh^ seê orangeries, sesjMtimter^» ses villages, reliés enir'eux par un vaste déploiement de belles routes vicinales. Ici, plus de marécages, plus de rochers circonscrivant la place, plus de tirant d'air concentrant, dans un entonnoir fermé, les vapeurs morbigènes pompées aux bas-fonds d'alentour.

Deux 00 trois kiloAièires, à peine» de rouie à déblayer, sur une terre végétale, au lieu de ouae kitomèlres à oiEvrir ei à protéger ineessamoient, dang la ravine tourmentée d'un torrent. Du marabout au lieu que nous venons de décrire» le tra* jet mesure environ hait kilomètres par le cbemin muletier ; mais les eaux étant amenées par une voie plus directe, leur parcours n'excéderait pas, dès lors, six kilomètres. Maintenant, ce transport peut-il se réaliser sans danger pour la composition et la thermalité de la source? Evidemment Tintérét principal de la question est là.

 priori, U faut éviter avec soin toute manœuvre susceptible d'amener une perturbation quelconque dans la constltulion d'une ^u minéralisée. Car celle ci possède une manière d'être, j'allais dire une tie propre, qw ni la physique ni la chimie ne sauraient expliquer, mais que la pratique démontre de la manière la plus évidente. Un baigneur boit sans difficulté et même avec avantage, dans sa journée, pendant une saison, de deux à quatre litres d'une eau minéndésée ; il ne saurait ie Caire, avec la même eau mise en bouteille et transportée.

Mais ces effets de la migration varient essentielleuient, selon la nature des principes constitutifs de l'eau. Autant le contact de l'air, le frottement dans les canaux, doivent inspirer des craintes pour l'intégrité d'une eau cariHUMLtée netdu/e, par exemple, aussi bien les mêmes appréhensions peuvent^)lles être écartées quand il s'agit d'une source dont les éléments sont relativement plus Uahlu^ ainsi que cela existe pour les eaux ^a/tnM, t,\i3i»rMBrè9$ et êulfai^g particulièrement. Sous ce premier rapport, le transfert que nous proposons, pour Hammam MétowuUyXit nmconure pas beaucoup d'obieetions. A Gastein (intriche), on fait voyageir, 4u point d'émergence à une distance de deux kilomètres» «ne eau OMiérale qui se débite à Hof-Oastein, aussi active qu'à la sotiroe. En Suisse, l'eau de Pfeferê est amenée à un mille environ, jusqu'à AagaZf dans des tuyaux de boîs, et cela sans inconvénient, mal-

gré riraperfection du &y8tèaie de coDdaiie, Bq France, aux EatÂX-BonMê, à SmfUHonoré, ï SaifU^Laureni les- Bains ^ des circoDStaoeeft l^pog^aphip«le8 oot nécessité des migra lion s d'eau i eiel ouvert ou dans des tubes fermés, depuis (rois et quatre jusqu'à six kilomètres, sans avoir atténué la ibermalité de plus d'un degré;

Tout récemment, la compagnie fermière de Vièliy, voulant mettre à la disposition des malades l'eau ferrugineuse de la source des Dames, pi^s Ouisel, la At arriver jusqu'à la buvette de rétablissement, au moyen de cottduils apj^epriés, sur un parcours de près de deux kHomètres, Appelée à Juger les résultats de cette opération délicate, la commission des eauœ minérale» de V Académie de IHédmne déclare, par l'organe de son savant rapporteur, M. 0. Henri, le 8 avril 18S6, c que, pendant le trajet, J'eaii a perdu un peu de son gai acide carbonique, mais que ses principes salins ne sont pas modifiés d'une manière appréciable, et qu'il y a tout lieu d'espérer pareille immunité pour les effets ikérapeiHiques... »

En admettant que, dans on voyage souterrain égal ou supérieur au plus long de ceux que j'ai cités, nonobstant toutes les précautions dont on l'entourerait^ l'eau û'Hammam-Mélouàne, à raison de sa température élevée (4^<»), dût nécessairement subir une perte notable de son calorique, les moyens ne manqueraient pas de le lui restituer, intégralement et en parfaite sécurité. Tout le monde sait qu'à cette heure, dans nombre d'établissements thermaux, lorsque l'eau ne possède pas un degré de température assex élevé pour le service des bains, ou la chauffe, à l'aide de serpentins, à travers lesquels circule de la vapeur d'eau. Ce système s'adapte surtout, sans le moindre dommage, aux eaux salines sulfatées et cMorurées. Remarquons, d'ailleurs, que prenant son point de départ à plusieurs kilomètres', en amont, dans le ravin de la montagne, le tube de transport aurait nécessairement une pente très inclinée. L'eau y voyagerait donc avec une vitesse favorable à la conservation desathermalité. J'ignore, au juste, les moyens prati-

quesdoDl Tari dispose poar proléger la condaiied'aiie eaachaude, à travers un tercain de teaipéralare wlérîeare. liais il me semblç qu'on amotodrirait noiaMeoMot b aMstractieii dnealorique, eo employant «o syttéaM dooble de Uijfaaa.'Le tube extérieur, empécherail d'abord la eontigoiié dm milieu réfrégérant. Puis, ne poorrail-oo pas remplir d'éioupesonpondrée de poussière de cbarboo ou de tout autre eorps mauvais conducteur, uu certain iiiienralle ménafé entre les deux tuyaux, de manière à empècber leur eootaei immédiat et augmenter risolemem?

Cu mot eneore, louebant la portée financière du projet que je défends. De l'avis des ingénieurs, on dépensera deux cent mille irancs» pour conslruire» de Rovigo au Marabout, une route dont renirelien annuel ne coûtera pas moins de vingt mille francs* Par contre, les travaux de oonduUe n'exigeraient pas la moitié de ceue somme. Lfi chemin pour aller à l'éta blissemenl, réduit i trois kilomètres, deviendrait facile et peu

dispendieux*

Je u*ai pas la prétention d'avoir résolu seul et en dernier reason» uue question aussi complexe ; beureux si j'ai contribué pour ma faible part à appeler l'attention sur un élément de rlcb^tse auquel se rattachent tant d'intérêts divers !

OVoun-SelilialJlii», ddns te Kou-^arria,

Au Frais- Vallon, à 3 kilomètres d'ALGER.

Par le Docteur A. Bbrthbband, Médecin Principal de l'armée (1).

S l*^ — Historiqse. — Légende. — Topografihie.

Ltnomti* Oïoun-Sekkahbna (<ni SMutunu: foRlaHKSciuiiiéeali s*»pi>lique! eu même temps » mi caaiao.du FAif& (4)aiilieiio d'Alger; ei à iioe pieiiiemière qui Tacrose. Lies iodigèBesi a^^^ pelleht oe ruisseatt Méracel, ilaD« soor cours moyen» Mkclm à 80Q( embûuehupei. Il y avait là auiirefois, panatUaii,- U, 4Mii^ sounees lièdesv uries dsfiHis leogues annéas.

Au-dessus dui caié mmmé^'QHmn SâJ^(»ftAiia,4euif)rèsd'4MP^ Sidi Atmr,. 8e trouve (a obs^p^Ue de Sidi Medjtwr,. maffft*bouii yéaéré ées nuKuimaiies: d'Alger, et. double: v^nitaJUle^ ppqo éia\i^ dk eu., Bjebbar, Une tpadiUon eocove eoftHsrvéeu.bîcMi qn^ai^vofe de se perdte, racommAodeiaui^ feernuBs divofoéeaw qui leuieui retrouver «fi mari. éd fiMreMoia v0y»§^i i^X e#r éroii privilégié. La nésuliait assivurie 4a.^ende^a'a l^uiaîadéçu 1« vœu des pèlerines.

Les^ean» fierrtugirkeuses atgaUnenGarbmaiém,. doni nous allom nous occuper, sout-elles les resies aoiuela d'Mieioiiaea érop»tioosi itefpoidies pMT le iempseu é^A^S par tes <soDffMlsijO.Qa géologiques d«: \aiBou^ssarriek? Saosi se, proDoacer léméia*^ reméar pouR l'afllrmative^, eo adm^ktira volooiievs, peul^-étre,

(%) Un arrêté du.Pnéfel d'iilger, eq date du Uio^x VifSlSi^ a; i9ttliâ»é nm commission composée de MM.. PÉLISSIER, conseiller de Préfecture, Président, A. BERTHERAND Médecin principal, Rapportboh, VILLE Ingénieur des Mines, MILLOFt Pbacniactoii Brfncipaè, BIttOUNBT, Piiar* macien en Glief de l'Eôpilal Gi?il, pour étudier )« source d'OIOUN- SEKHAKHNA. Cette notice reproduit presque textuellement le travail présentera la oommissiOB, par son Rappovteor.

que les propriétés mariiaies, toniques, de ces sources, entraient pour beaucoup dans les bénéfices contérés par la merveilleuse fontaine aux veuves bientôt consolées et en quête de nouveaux hymens.

Quoi qu'il en soit, lorsqu'au sortir de la porte Bab el Oudd, vous êtes arrivé, par -la route iiu faubourg, jusqu'au grand ravin au milieu duquel s'efforce de naître la Cité Bugeaud, tournez brusquement le dos à la mer, vous avez, en face, ta poudrière. De la base du mamelon qu'elle couronne, et de chaque côté, un chemin, aux contours multipliés, s'élève dans le massif de la Bou-zarria. Ne quittez pas la rampe Est, la moins escarpée ei la plus courte aussi des deux : en quelques minutes, elle vous aura conduit à l'entrée du Frais-Vallon.

A partir de ce point, la scissure de la montagne se resserre, entre deux berges de plus en plus escarpées, retraite ombreuse et paisible, toujours abritée, comme l'indique son nom. des ardeurs du soleil. Un ancien sentier arabe, rendu carossable par de récents terrassements» sans que la hache et !a pioche en aient trop mutilé la voûte verdoyante, sillonne à mijote le flanc gauche de ce coin de nature suisse, qu'on dirait avoir été transplanté, d'un seul bloc, des Alpes lépontines au fond d'une anfractuosité du Sahel algérien.

Bientôt, à 2,300 mètres d'Alger, environ, la voie s'abaisse et s'arrête brusquement, dans un défilé si étroit, que la place semble avoir manqué ponr continuer le déblai. Un café indigène, de constrnciion mauresque, avec une fontaine à ses pieds, borde l'Oued, presque sec, l'été, et qui gronde, l'hiver, en franchissant la cascade, au-devant d'an moulin.

Trois arêtes montagneuses, séparées par d'abrupts ravins , bornent tout-à coup l'horizon. Un sentier sinueux escalade perpendiculairement le versant , derrière Pusioe. Après une ascension assez pénible, mais qui heureusement ne dure pas au-delà de quelques minutes . se présente l'entrée d'une petite villa arabe. C'est l'avenue directe et naturelle iVOwun Sekhakhna; on n'en serait plus qu'à 300 mètres, si le respect de

la propriété n'obligeail à faire un détour qui double presque la distance.

Enfin, nous voici rendus au bout d'un jardin couvert d*orangers, de grenadiers , de figuiers et d'amandiers. Là, sourdent, plusieurs sources d*eau commune, filtrant librement à travers le gazon et le sable , ou encaissées dans des bassins. L'une d'elles, renfermée sous un petit marabout , d'où elle coule dans un puisard, se distingue par son iselement particulier et l'espèce de préférence qui lui a visiblement été accordée. Une construction en maçonnerie la protège, enfoncée dans les deruièies assises du rocher qui surplombe , et rien n'indique qu'on ait cherché plus profondément le point d'émergence de l'écoulement.

S ^- — Constilotion géologique. — Propriétés physiques^ — Débit.

Analyse chfmfqae.

Constitution géologique, — c Le terrain d'où l'eau s'échappe » du M. de Marigny (1), est formé d'une roche connue sous le nom de mica-schiste, très feuilletée et se délîtaol très facilement ; aussi la surface du sol. entièrement booleversée, ne présente-t-elle partout, aui regards, que des blocs détachés et roulés dans toutes les directions : c'est presque l'image d'un terrain recouvert par des éruptions volcaniques.

ff Au milieu du schiste se trouvent intercalés des bancs de granit porphyroide, dont les détritus jonchent également le sol. Le feld-spath de cette roche s'y montre en fragments, d'un blanc mat et terreux, empâtés avec des noyaux de quartz blanc translucide.

c Le bouleversement, dont je viens de donner une très faible idée, ne permet que bien difficilement d'apprécier l'inclinaison

(1) En l'absence de M. Ville, empêché, M. de Marigny, manipulateur au laboratoire des. Mines d'Alger a été chargé de l'élude géologique delà source

01 l^atllire deS' c<Mibheis de infka-st'hisie ; cepeitilànt', snr ie flanc droU du ravio, à côté de la source minérale, là^ tache eBi'ettlièfemeM à'ntu'; dn peut f reconnaître^ qtie les dMiïRhes out^nne- inetîaàîson de 40 à 45", du Nord veina le Sud; et' se éit\\finv d)B rfist à I^Ouesi. >

Plrépriëti^ f^fii^iieÈ, — La sùwtte d*OtôUf^SeMiakhna, émtiëâu cetttHâ^d^ l'argile et des détritus de fà*roehié micacée, eA'tln mftfc'é filet cjuf laisse, dans' le dévet^btr*, titi fêgfer d^ôt féhrtrdifln^X', dé c^oûléur' oerftcée cardbtérisftiqoe: Dû resté, ]*èafii est MMie, Irè^ Hhnpidë, siani»' ofdeut ûM gds^edse; incolore', d'iktie sa^Vëùt vite ei frafébie', bien qu'an y' distiiAiguef, eb la bttianV pour la pireodière' fois, un tVè^ fâfble goût, iût giirte^iê de nature styptique. Visitée le 47 aéû^l9$S (t) d^ns' l'aprèsmidi , sa température était de + 17 degrés, centigrades, celle de l'air ambiant accusant + 23 degrés à l'ombre. Celte température de la fontaine, d'après les renseignements recueillis, varie peu aux diverses époques de Tannée.

DéMt, — Mesuré le même jour, le produit de Teau a donné un litre en 34 seeondes, soîi i05 litres par heuVe„et 25!20 par jjour, ce qui répondrait à une consommation possible de 13 à 1500 litres, à boire directement à la source, entre le lever et le coucber du soleil.

L'été de 4855 ayant été très cbaud, peut-être faut-il attribuer ai la grandie sécheresse de toute la contrée, la petite jauge obtenue lors de notre examen, d'autant plus que l'écoulement augmente, assure-t-on, chaque année> à la fin de l'biver. M. de Marigny pense qu'il serait dangereux de fouiller la roche, pour aller à la recherche^ très hypothétique d'ailleurs,; de nouvelles eaux. En efiet, les terrains stratifiés et très inclinés, comme ceux dont il s'agit, donnent aux infiltrations une grande facilité de s'échapper à* des niveaux inférieurs. C'est ainsi que Ton remarque, en suivant la pente de ces ravins, un

(f) Atf nom de la' comAiission d'exatAeD, pat MU!- Péf1?^sfcr, Itfîtloti, JSimounel et nous.

grui^^ QjOiMbre de pf;ii||^.fiQprc^ et.fle $^mi(lim<il»^sDa^s tous les cas. une roche, 9Mçsi fe^jl^tie «tdiçppsée P se.ft^ier, ne

grande circonspection.

Anfll{yse cf^mw^- Pl^pr.iis M- Hilhn (<), dans ^fi liire d'eaM. op^rqove les selis iiqivapts :

gramnips.

Cblonire de sodium 0, $U

Sulfaie de sQu4e 0, 046

CSarbqnale de. spqde Q« Qji^l \

Carbonate de ehaai 0, 099 r 4,1^^^!^

Carbonate de magnésie % Q75sl w-ca'l>Qt»»»«-

Carl^onate deprptoxide de fçr . Oi ()07^ Silicate de ctîaux (Si 0, Ca 0) . 0, 050 « Comme l'eau c'a pu être recueillie au ppjf^t é'j^^fgef^ep, les gaz n'ouc pas été analysés.

ff Le résidu, provenant de l'évaporation de M litres d'eau, ne coniepait pa^ trace d'anseqic, dexoivretAM'^Mle.

c  50<>, l'eau devient loiAChe,;: au'^dfisaoa de cette température, elle se trouble encore davantage, et, par Tébullition, elle donne un d^p^t d'up bl^cjapnfttre, dans.leqtiel, jLQB.r^tclifs décèlent d.e suite la jRréjSfipi^ f)p for.; (qvtej^, op.eip-

plj[)yani des ^pjp»areils .cpny^i^b;.^s„,^elAjm^ .^m.WPP"**^'.^ circulerait de (a vapeijr.d.',eaif, ilj^eï:^U.fJWiUe.^e.|axe»if)re^sçz cbaude pour les bajns ti^^es.

c Par l'évappratiqn, )a8Jl^:ejBe,pr.écipj|^,n<^ la.^bi^m i^ carbonates de chau^j, de j^^^jsfi^je .,#t .dp ,ftr ,çe jMsÛ^iKW' aiusi; restant les |cJ^tprprji},,l^ulfft(je.|Ç^.(;Arh^ la partie soluWp. lls'ep^iii, qp'ftp .|iifeypQiji,parjt.APta(Bo4»- (çnssipp .théorijlue..wr> ftW^gÇ.qtU^lw foif,.^.u.«eiq,d'iKi(B4is- ^lu.ti(M[i,.^fttre les %ç|i]i^s jçt |qs ,(^seç, Je tableau «rt^édept donne tine , idée assçz eifaçte dc^.réacMonsieis pJ^sa^H^les de c^Ue eati*

' I •AVo^rrBtB.Ai'U£Hi£N, du 5 Novei^^re A855

r La décomposition de Teau commence au sortir même de la source, ainsi que le témorgue la matière ocracëc qu'elle dépose. Ce résida, dans lequel on n'a po découvrir Tarsenlc, contient du fer peroxidé.

c L'eau conservée dans des bouteilles lenchit au bout de deux ou trois jours ; il ne larde même pas à s'y former un dépôt ocreui, et ce phénomène s'observe dans les vases pleins et parfaitement clos, aassi bien que dans les vases ouverts ; mais sa marche est lente, et, au bout de huit jours, ou retrouve encore dans l'eau, les trois quartis du fer qu'elle conienak primitivement.

ff S'il est préférable de la boire à la source, on peut néaninoii^ espérer d'en conserver les propriétés essentielles, sans affaiblissement prononcé, en la transportant et la gardant deux ou trois jours.. « »

S 3. — Propriétés médicales. — ,Mode d'administraiion. Indications thérapeutiques.

Propriétés médicales. -* Lorsque l'on fait usage, pour la première fois, de l'eau du Frais-Vallon, on est impressionné aussitôt du goût agréable, vif et frais, en un mot, du sentiment marqué de hien-étre qu'elle détermine dans la bouche. 11 semble, de prime abord, que la source possède une vertu désaltérante, spécifique, à laquelle elle doit d'apaiser la sé> cheresse et Téréthisme des muqueuses bucco-pharyngiennes. Deux principes particulièrement actifs se distinguent parmi les agrégats chimiques que l'analyse décèle, ce sont : le carbonate de soude et le carbonate de protoxide de fer, l'un et l'autre a l'état de bicarbonate. Un seul de ces deux sels suffirait pour assigner à CHoun'Sekhakhna un rang dans la famille des eaux minérales; leur réunion l'introduit, d'emblée, dans la catégo- .rie des sources froides, alcalines, ferrugineuses, carbonatées, simples. L'acide carbonique, qui tient les sels en dissolution,

fs\ en qiianiilé trop reslreinie, poor lui mériier te oom d'àcidule.

Sans doute, le carbouate de soude et le carbonate de protoxide ne se trouvent ici, qu'en proportion très feible. Mais, du moins, leurs effets ne se contrarient pas, ainsi qu'on l'observe souvent dans les eaux minérales très sulfatées. Le sulfate de chaux confère bien, à ces dernières, des propriétés astringentes et styptiques, ordinairement plus actives ; mais il les rend, en revanche, crues, lourdes et indigestes. L'observation démontre, qu'entre toutes les eaux minérales ferrugineuses, les eaux carbonatées sont celles qui produisent , le plus rarement, les crampes d*estomac.

Non-seulement les deux principes de notre source, le carbonate alcalin et le carbonate ferrugineux s'y associent parfaitement, mais ils y existent encore très favorablement unis aux sels de toutes les sources communes, précisément à ceux regardés comme les éléments salutaire»* d'une bonne eau de fontaine. Tels sont les bi-carbonates de chaux et de magnésie, le chlorure de sodium et le sulfate de magnésie : « Si bien » dit M. Millon, a qu'en retranchant le fer et Talcali , qui I introduisent dans la source des qualités caruCtéristiques « précieuses, elle resterait encore une des meilleures eaux « potables. »

Au sein de cet ensemble remarquable (Je principes si bien appropriés entr'eux, le fer se présente sous la forme préférée par les médecins, la plus difficile aussi à préparer artificiellement et surtout à conserver intacie, \e carbonate deprotoxide.

Avec un poids double de ce sel, l'eau deviendrait déjà peu agréable au goût ; une proportion sextuple, lui donnerait la :»aveur stypiique, acerbe de l'encre. Remarquons d'ailleurs qu'un préjugé, issu de l'ignorance vulgaire eu bydriatrie, a pu, seul, faire exclusivement augurer de l'efficacité des eaux, d'après la proportion absolue de leurs principes minéralisateurs. C'est là une erreur contre laquelle protestent simultauémcni la théorie et rexpérience. Quand on veut obtenir

tPilfiê'^ud'âQir6««ffMsiq«e cernée. Veœdkrtion méetumque sur les surfaces en contact, de la purgation ou de la rétulsiûn, son ai!fif hé est bien inorns représemée par les résultats ouittlMqtrMlf uoe'miDtAfeuse opétaiion de laboratoire, que par les cdlidltlotiB favorables d'^ssimHatîon des él^oieots ei les qUëntiitSstm^llefoeBi absorbées. Sousce rapfnn't, «ombien d« 4^iB adviefift-^il queilel principe, «ssentiellemeut sdlutaire en ttfi Méme^ une faiit que Yr-«tmer le iirbe digestif, et ^meuro imptfisdam, ptfreeqe^'edté'ée lui,'dans Teau^qniic reoferme, ntt'eiPéès deiMibsiaiMes terreuses provoque toutes «les phases ^e rtodigeaion -et empéohe ie iravailipirysialogique des muqueuses d'opérer sur la p«ntoB 'itéel^tement utile du inensirue ? LesmuX'iles^Pyrénées, si uciives et )st redherchées, iie eonfîe»ittedt>|SiMr»lem0U( pas plus de éévit à ttrois déeigraaiu»es de matîèvesisopKies par litre. «C'est iqu^H y a ^ou nembre ëecas patholo gt q igefl >dans lesquels les petites doses «erom toujours pr^féràMess ei> 'BU toiafl, i-einplt>i TUtionuel des eaox ne peut étre'qub Mt et progressrf. Ijes esînieinces aetuélles deilaso^- 'délé et 'le besoin des affdiireB. 4>a brièveté ées saisons hydr»thérapIqtieB, 4'éldign«mem <des smiroes, font seuk précipiter et iabréger leur usage.

D'autre i^rt encore, tandis ^ue 1>on porte généralement une attention trop absolue sur les principes minéralisateurs qui domtneiit dans une efaii, 4es éléments latéraux pitéoccupetu peu, ou ifont même t^taleme^t négligés. Cte^t un tort; car ces 'derniers pétivent réaigtr set tes autres, avec 'assez de force pour tes^dénal^rer et îeliaBger, «n définitive, comp4ètemem»la fbriue du médîéainent, tel qu^l avait >éié «ntreifii d'abord. Lo médite d'uu ^bon amfrtiment de nvatérfaux •*- ainsi ^ue cela etiste peur 'la sottie ^^W^un^^ekhfakhna ^ 4m\ ^onc être prfs eu "gtiinde considération.

Les éléments cdustitùtifs Ses f}a«i'niirtférales ^pôreat, >dit M. Pati^ier, c 'miSYés, combinés, dans les eonéitéons «à la « nature tes a réunis ; et, de leur action réciproque, résulte « nlécessafh'eineni une force inédicatrîcc ^flérente de celle

« >qiie«haecio possède 'dam son état disiiiict et Jsol^. » llj» dam ces agrégats' médicanneoteDX, à côté d'un agent qiii prime les^aetreSf'des.adjovanlSiet ies^eorredtfsL, comme il eu entre dans les foimutos de ootm prati(|ue ^otidûsnoe. i^u'ya^i-til dMtonnaDl, en derniéFe analyse, <«i les iources 'ferrugîoetiBes pvollQisent «des «ffets supérieurs à eeiiK> de 4oate autre prépava tien,'^ *iié^, eive des 'doses de ifer.'qui, au ^pPioiier coup dN»îl, «passeralem^preisque'poiir HMigniSantes ?

fttoêe 'ffaênHtHgk'atian.-^'^^ Ifttér^kuremmt, l'eau ^'(Mpun Sëkhakhna doit ^fe!ingéisée,comine'eelleB:de>méme «espèce, à éoises<progiiessives,<d^un demî-Htreà deux litres, busjle matin.li 4a 8oui>ee» «a <)»uisé8 dans des 'vases idont )la provision. Incessamment renouvelée, ;oe< datera ipas de* plus de 'deux ou ireffs 'joups.

'Selon les 'cireonstanees 'et îles «radteaiions, vn pouvra en «aéme'tefflps la 'substituer 'complètement à l'eau eommune, fievr les besoins de 'la 4aHle« Mélangée au vin, 'elle n'^n aliène «ensîblementiniile<goût, ni la couleur. )Une bonne manière>de la boire est» sous forme de limoPKsuUi, ^ Horange ou au «citron. ^ie'Toarnit'alofs une boisson suave et très tempéyante, bien *moias:àhéi«t>le et tl»sposée«à aigrir pronrpiementy'^r 4a 'dia- 4eur,'que4a limonade préparée »vec4^eau ordinaire.

'^ EflfliHimr0meitt,>de6 douches, fotfonsetiinjeeiionslocaAes •oeinilenéront, dans certains «as» de idouleurs, dermaiôses^et •eai«rtlies'a«oe68iièles è 'ivne «médication topique, 'directe. Qn i'ufiliseira^ même, pour'drverses plaies et lésieiiis euipméeç, de 'nature >ul€éBeuse,'etc.

Des bains lièdes, ptis^'OifaiiM'SemfttidbAfna — si llnsialiation le permettaih <— contribueraient beaucoup au succès du inâlie* -ment général >et satisferaient d^itteurs ^maîiiies lexigences spéciales qu-ll>pe«t*componer.

«On pourrait enin, emptayer avantageusement, >en appliealiens locales externes, 4es sédiments salins et iferrugiveus qui se déposent au fond du réeipiead'deila lontaioe.

Inêicalions therapeu$iqu»s, — 'Burunt «ne périede deprè^

-telle huit mois. j':ii ilisirili'ni h mes malaJi», lant eu ville que ilaas les salles Je l'hûpiial intliiaire du Dey, environ detix miUe litres d'eau du FraU Vallon, et je crois pouvoir rësumer, comme »uU, Iïs résuUats de mon (ibserTaiion.

Ueage externe. — La voix publique, dans le quaitier A'Gioun-Sekhakhna, gratifie la source d'une puissance effective de cicatrisntiou des plaies et de déiersion des ulcères. Cedaui à un de ces indices populaires, qui eiprimeiit presque toujours une certaine valeur d'observaiiou pratique consacrée parle temps, j'ai appliqué l'eau en compresses et eu lavages sur diiïéreutes solutions de cooiinuîté ouafTecLionsitu système culBoé , eu traiienieni dans mou service à l'hùpiial du Dey.

Ces manœuvres topiques oui généralement amélioré les plaies et les ulcères blafards dds à des dialhéses cachectiques, variqueuses et suriouL scorbutiques. D'après ce que j'ai eairovu encore, des loiions analogues couviendraieul aussi à quelques gioupes de dermatdses, d'origine scropbuleuse, dont rbumidiië, l'elDoresceDcc dopendent d'un relâchement et d'un manque de vitalité de la peau-

Csageinlerne. — La source lïOïounSekhakhna fournit une boisson encellenio pour les geus bien portants , mélangée ou non avec le vin, eu mangeant el hors les repas, l'eudani les chaleurs énervantes des soirées d'août el do septembre 1855, j'ai constaté, par des témoignages multipliés et par moi-même, qu'un verre de celte eau pure, désaltérait d'une manière plus prompie et plus durable que beaucoup d'autres liquides acidulés, dont on se sert commuuémeut, pour apaiser la soif, la sccheretse ou l'cmpàiement de la honche.

Chez tes individus affaiblis après un long séjour dans les localités iusalubres. affecics primilivemeot d'un excès de lymphatisme ou il'engorgemenls consécutifs, chei les vélétndinai' res »m prises avec cette lenteur de convalescence (jui caractérise les liabiludes paludéennes ei diarrhrîques, cette eau Jodûpeudammcnt du plaisir que les mubdes éprouvent i la prou ' lire, restaure l'économie sans l'irriler, relève graduellement,

sans secousses, Tâction digestive, tonifi<> et équilibre les fonctions.

Dans la période ultime de ces états diathésîques, marasme, fièvre hectique, qui marquent la fin de certaines dégénérescences thoraciqueiB ou abdominales, alors que les malades ont épuisé la série de toutes les boissons, et ne trouvent plus goût à rien, pour satisfaire leur besoin de boire, presque conslamment Teau û'Oîoun'Sekhakhna opère une véritable sédation, non-seulement de la moqueuse buccale, mais encore de l'organisme entier.

Sous son influence légèrement excitante, les gastralgies s'améliorent, les selles dérangées par d'anciens troubles de la digestion s'élaborent iP.ieux et se régularisent. L'appétit a-t il été enrayé, par les formes de rembarras gastro -intestinal, si variées et si fréquentes en Algérie? L'eau du Frais-Vallon suflQra souvent, seule, à rappeler l'énergie des fonctions stomacales, déprimées par l'influence persistante d'une température hypostbénisante. Si le dérangement est plus complexe, elle prend sa place utilement, après les éméio-cathartiques pour parfaire l'œuvre des évacuants. Ici, ses iniications sont les plus précises, ses effets les plus sûrs.

Dans les cas de chlorose, je l'ai vue, en quelques jours, rappeler, chez une jeune fille de 2â ans, la menstruation interrompue depuis plus de trois mois. Prescrite, pour des symptômes moins prononcés, langueur, congestions passives de l'appareil utérin, leucorrhée, dysménorrhée, épuisement suite d'abus vénériens, cachexies syphilitiques ou mercurielles, elle ranime les fonctions paralysées et ramène au type normal la qualité du sang menstruel.

Plusieurs filles de service employées l'été, à Gioun-Sekha hhna^ ont été étonnées, dît- on, de ce que leurs règles paraissaient deux fois par mois, et cela, avec tous les signes extérieurs d'une parfaite santé. Il est permis d'attribuer celte modification singulière à l'usage abondant et exclusif de la source ferrugineuse.

« èlaU« l'ieau tiu Frais- Yallou, dU M. Miliop* confient aiiçsî' « du bi-carbonate de soude, associé aux bi-carbonates de ma- « .guésie^t de^s^nx. A ce Uira, il copvieD^ d'sH^gm^pier $iia core ses iudicaUoos .: elle deYiieot iiœiueipipepl j^wfirç ^ « coflftbaure la gravelle utiles pj^lc^j^md^fts cbropiqu.es des reios « ei de la .vessie. » I^es expériences que j!ai pu epireprendre, dans celle 4irecliexi thérapauliQue,, <ne sopt pas assez ponibreuse^, ell^ p'opi élé suivies^ ni assej^laip ni ^ssez niéibodiquemeut sprioui, .pour me i^rf^ .cQpsi^Q(ir ici plus qpe des espérances.

S ^> — CoDclusions.

Sans .prolonger, avec trop de complaisance, Ténumération des vertus que nous a révélées la source d^Owun-Sekfiakhna, dans un examen clinique nécessaîrenient restreint et incomplet;

Sans appeler immédiatement sur elle tous les profils d'une efficacité universelle et d'une vogue retentissante ;

Sans , attendre non plus la sanction que semblent promettre, un jour, à nos appréciations sommaires, up eiiy>loi médical immédia(^ plus varié, plus étendu, et surtout une consommaliop d'eau, suj[>érieure,àcelle|qui 9 servi à notre expérimentation;

Nous croyons pouvoir, dès à présent, formuler les corol< laires suivants :

iM:La source â'pmn'xSekhakhna,,

Par ^w jhetfrepse «QmpAsitiQn.,.sie9 propriétés .déipputrées déjà, et applicables notanupept Ài^iver/i^ ^ciopsfapces jpaitio- IqgiqHeSfiobtfi^ntes^av climal .aCricaiu.;

rPar ^ >pisoxUnitj$ urJ^ine; .

Offre > désormais <à la ville d'Algeriesbiepfaits.d'nn.^gent <précieus,iau!dQuble,pQiut.de'vue.de l!|];|^.èpe<et.de la.médc- 'Ciné.

Gomme moyen hugiénique, clic fournil une .eau,p.Ql^l^. que

fions appellerons de luxe. Par elle, la partie aisée de la population pourra, moyennant une dépense modique, s'abreuver journellement, pendant Pété, d'une eau usuelle Infiniment meilleure que celles des fontaines publiques.

Comïne'imyên m^^Oieàî, éiie etfùsûtnpûtte richessse; iae fûtelle que locale, richesse ambitionnée par toutes les villes, et qui doit contribuer à l'agrément ei à b prospérité de la capitale de l'Algérie.

^ Il est à désirer que l'exploitation de cette source soit bientôt autorisée et réfj^ementée.

3^ Ltf coffsthutfow («faiiHtffMr, pii[>nipre àf se éècmnpùMr, de PeaV', dèmsntte que Sén tfAuritfistnitfon' ait lieu de préférence ^1» friaeéi, oui, loM au* m(HiiB^ quo son transptort en vllle^ soft a«i8SBi«iceëlévéei afms4 facile que possible^ tfia1beu>ef«BttJttciit^ temauvaîséiaifto sentier qui relie' I» source a« dieminiea« rossable du fV*at<- Fa//on ne répond pas du tout à cesd^ex eMigeiMas.

4« Dans cH(ê situatfidtr, iriiUporterait qù'utté route (îràiScdblé alut vdfttnres fui petcéé, ^t un^ faeûiA^ qui a'éicëde pais tOOf mètyes de' piai'colifd.

L'eâtt se i^ouvetaK, ainsi seulement; aic^iéssiëlë ét'dtt^loftabre. Vit débouché ùduveaur serait ouvert àû seltt d'dh Cantèli féi^lef db lia bâdtleue d'Alger, et favenne, d'éjà ^i pmoresqtfë db tVdtV-l^{fôn, gïigilërafi; 010 dôitot>fëment d*àutaâf pYàrs opportun, que les lieux de promenade publique manquent" i^èU liemeut atr veikf bagier de là ViVle.

Eûï^^&ti dër ces ^vanfafgës, on tfe saNirah ttop iiîaifstèr pour (ffle les adtatftffstf sttictts, pf àrs dïrectèntettt pféposécfr à la smfrtziHîati & .1 r'esâof dés iirtéfêts' locant; secondisiK, ât tdtn lédr p(Hii^, Ile? proptIéKstrre mettief âé Is^ svfofce, dsms Fîétablisâe^ Mefet d'utteteië iârfMsàblId', d^OitfHW'SekfictMma Au mwiAih â^ FYm8'Talt(M.

JkM-

Hamniain-Bir'a, près Miliaolia.

PROTINCR D'ALGER-

Par M. le D*^ Lblorrain, Médecin aide-major de I" classe.

S l'**. — Considérations préliminaires.

Le touriste que la curiosité conduit à Hammam -Rir'a, au milieu des ruines d'une ville Romaine, célèbrepar ses Thermes, le malade qui vient demander la santé à ces sources abond.'intes, le médecin appelé, par devoir, à faire une station à VÊtàblisse ment dei Eaux-chaudes^ ne peuvent, en arrivanfsur la montagne qu*il occupe, se défendre d'une première impression pénible.

Involontairement, la pensée reporte aux sources minérales de la France et de Tétranger. L'imagination retrace à l'esprit ccjS sites variés, tantôt majestueux, grandioses, tantôt sombres et terribles, souvent agrestes et champêtres, où la nature et Tart ont déployé toutes leurs splendeurs. Ces souvenirs s'aniuient de la foule élégante, des salons éclatants de lumières, des soirées et des fêtes, des distractions sans nombre qui, pour ne pas guérir, seules, aident du moins à oublier la souffrance.

Ici, le silence et la solitude ! Une construction thermale des plus modestes, des ruines, quelques tentes disséminées aux environs et que viennent dresser des familles juives, plus loin de rares gourbis, à l'ombre desquels s'abritent des arabes. Pendant la saison At& eaux, vous rencontrerez de pauvres militaires, la plupart éclopés, s'acheminant, avec peine, le long des mille sentiers qui sillonnent au hasard la colline. Ou bien, les aboiements d'un chien annoncent un chasseur fanatique, que n'arrêtent ni les ardeurs solaires, ni les ravins, ni les

— Di —

foréls, ni les fatigues d*uue course laborieuse, dans re groupe de montagnes, partout coupées de gorges profondes.

El cependant, sur cette terre d'Afrique, incessamment désolée depuis tant de siècles, le paysage ne le cède en rien pour la fertilité du sol, la beauté et !a variété des sites, au plus grand nombre des localités privilégiées que recommandent des Thermes fastueux. Des sources abondantes et variées, d'un accès facile, sourdent, à peine étudiées, au cœur même de la province d'Alger, à une distance presqn'égale de trois villes importantes. Eu Tabsence de documents officiels, qui devraient nous fixer avec précision, point de guides, sinon des opinions individuelles, contradictoires, le plus souvent erronées, où la superstition et Itss préjuges se confondent avec quelques aperçus vagues, quelques lambeaux d'analyse obscure. Comment ne pas regretter l'oubli, du moins rindîfférence^ vis-à-vis de ces Eaux-chaudes , qui jadis imposèrent leur nom à une ville romaine florisii^ante, et dont la réputation, accrue de tout le prestige inséparable du merveilleux et de l'inconnu, s'est perpétuée, d'âge en âge, jusqu'à nos jours, au sein des populations indigènes !

$ 2. Topographie. — Histoire

Les eaux chaudes ii'Hammam'Rir'a, quelquefois aussi appelées Hammam 'Mélouane par les Arabes, sont, situées à vingt-six kilomètres de Milianha, â cinquante de Ghercbell, à soixante deB'lida (t), non loin de la route nouvelle qui relie ces villes, et dans une des contrées les. plus agrestes et les plus tourmentées de la province d'Alger. ...

Elles s'échappent du versant Sud-Est d'une montagne dont la hauteur mesure six cents mètres au dessus du niveau de la

(I) Un service régulier de diligences entre Milianha et BMidah, rend le yoyage d'Dammam-Rir'a rapide ei aisé. On laisse la route au pied du coteau, et an chemin praticable aux voitures conduit, par de gracieux circuits, à 'la porte de rétablissement.

mer,ei.qui sedétaehe, par une gorge profond^, des colUoes voisines. Aii-deasus s*élance, à quinze oenu mètres^ le piton aigu d4i Zakkar, donxinani ions Ie9 autres pics de ce ma^irde souléveineiiis.

La montagne a, pour base priudpaJe, une roche calcaiife fûcmée d£6 dépôts successifs, et ascensionnels > laissés, pair- les eaux. Elle présente toutefois des^ assises argileuses, du grèsi, du silex, q^erecojisrent des terrains. marneux^

Son élé.vaiieB, comme celle.da tout le chaînon qiii. ooostiAue le petit Allas,, se rapporte,, sans aucun do^Ae, au syslèma nommé <sotifôi>efnen/ ^h/. Cette opinion est confirmjée par r.al>seuce compiète de traces volcaniques. et par le silence des géographes,, des historiens et. des voyai^çors anciens. En effet,, ijs ne .' font meuiiiin d'aucune éruf^ÙMi daos. le groupe des< mautagfies de la Mauritanie; Toutefois, les. sources d'eaux iher4Bales se rencontrent g^fléralement dan«^ les lieux où il existe des foy/ers volcaniqjues, et les nombreux, tremblements de terre qjal,. chaque année,, agitent la montagne, paraissent indiquei; l'existence d'un de ce» foyers/soutercains se dirigeant du. Sud»- Est veis le Nord.

La partie supérieure de la colline présente un vaste plateau incliné, comme eller vers leSud-Esi \, là s'élevait une ville romaine à laquelle les eaux chaudes avaient donné leur nom, ÀquiB Càlidm. fk!9? resies de mtrrtftllM, d^ënorme^ WtHX de piems milices, dlss^débris de colonnefl^, d^sehapiténnt', de portii]Ui69, iks nrioes- dfiNi templie ei de ifaermes, dc' «ombreuses pierres» Nimutaires q«i# ont eomervé leurs^ iasoriptieB», etie., attiBSiem eneore^ au|flf«r(flnif la* prospérité et la^ poissai»^ de cette cité. Sa fondation parais remontier à* 32 ans aprèis J.-*C., sottsrlie'rèjgne'de'Tibêre^; elle se raitacfiait à' la ligne de défense â' laquelle' on doit Pétàbllssement de HffîlSan/ia; peutêtre la richesse des sources thermales qui jaillissent des flancs smddu cweati snf'Fe versam, Tavait-elle-rrattsrormée en Tnn de ces* lieux dé plafsance que Ton peut comparer à nos stations balneîques modernes de France et surtout d'Allemagne, Vichy,

Badcn, Hombourg; il est aisé d*en circonscrire le périmèlre ei TéieDdue : iissurémeut ùes fouilles praiiqaées avec soin oieuraîeni à jour de oouvelles découvertes (I). • /

On y aurait songé déjà, si nos musées n'étaient pas si riches en antiquités romaines, et si ces ruines n'appartenaient pas i la période impériale, c'est-à-dire de décadence. Tout autour de cet éparpillement de pierres, «e voient d'antres ruinés, aussi éparses et plus informes. Il est fort difficile de les classer et de dire si ce sont les restes de forts détachés ou de maisons de campagne.

On n'a point retrouvé les débris des aqueducs, par lesqtïels arrivaient les eaux prises à la rivière, ni la route qui descendait dans la vallée et se dirigeait sur Milianah, ni les communications d'ilgtKsp- Coîûto avec les ports de la Côte. Il y a lieu d'être étonné d'une absence aussi complète d'indices, quand on se rappelle la solidité monumentale que les Romains donnaient à leurs travaux. On ne peut que se livrer à des conjectures : il est probable qu'une route militaire, v franchissait, par un trajet direct, les montagnes ifiterposées entre , AqiuB' Calidœ, Tipasa et Cesarœa, en suivante peu près le tracé de la route muletière qui conduit de nos jours à Marengo. Des sentiers, ou plutôt des chemins, trop larges pour avoir été pratiqués par les Arabes, semblent confirmer cette opinion.

Quoiqu'il en soit, les édifices somptueux que les Romains élevaient partout où ils rencontraient des sources minérales, leur passion pour les bains, dont on peut se faire une idée par la description qu'en a laissée Vitruve, nous obligent à reconnaître, même par ces ruines et ces débris informes, l'importance et la splendeur de la ville û*Aquœ- Calidœ, qui fut le rendez-vous général des malades et amateurs des bains, à l'époque où florissaient Cesarœa, Tipasa, IcoBium, etc. Aujourd'hui ce plateau (si cultivé par les Arabes de la tribu des

(i) Le gardien de l'établissement a trouvé, il y a trois ans, cinq médailles ou pièces de monnaie , il les a données au général qui, à cette «poqne, commandait la subdirulon.

"•il

BeniMenad, \s^ charrue passe au milieu de débris, que l'insouciance des iodigèoes a respecu^, et que les nouveaux hakitanls enlèvent» pierre par pierre, pour construire de chédves baraques.

La partie inférieure de la colline offre un sol plat, et forme une vallée étroite, favorable à la culture, arrosée par VOued Hammam qui, 10 kilomètres plus loin, se réunit à l'O^ieci Benian et prend le nom à'Ouèd'J&r» Cette rivière torrentueuse inonde la vallée pendant la saison des pluies et conserve, pendant Pété, de Teau qui paraît provenir de sources Dombreu^s issues dans son lit même.

Sut le versant, s'étalent des champs de blé et d'orge, des prairies naturelles, des massifs boisés où dominent le figuier, l'olivier, la vigne sauvage et quelques bouquets de roseaux et de lauriers-roses.

Plus loin, vers le Sud, on découvre une forêt magnifique, qui semble vouloir donner un démenti à Salluste farU>ri infecundus agerj, eioik l'on voit s'élever, au milieu des buissons de lentisquest lé chêne vert, le pin, le caroubier, le myrte et d'autres espièces. Enfin, non loin des sources, vers le Sud- Ouest, existe une mine de cuivre que les travaux de sondage ont mise à découvert*. Les reckerches se poursuivent encore sans qu'il soit possible d'affirmer que le rainerai soit assez riche pour en motiver l'exiploîtaUon^

Ce site est l'un des plus beaux d<^ la province : la vue se repose pans fatigue sur un paysage varté -, elle se perd, d'un cèté dans la vallée où serpente VOued-Hammam, jusqu'au petit village de Bou Medfa. qi»e l'on aperçoit au loin, assis à mi -coteau près de son marabout : de l'autre, elle vient se briser sur la masse sombre du Zaccar et les collines cultivées ou boisées qui s'en détachent pour former la gorge profonde inter{»osée entre nous et la colonie de Vesoul Benian, On resl^re là un air ^ur et deux ; l'élévation et la «ootafBe met à l'abri des émanations paludéennes nées des débordements de 4a rivière ; on .y jouit d'une température à peu près égale ; les

lirisea de iner, que n'arréie aucun obsiacle, apportent matin et soir une fraîcheur qui tempère les chaleurs de l'été. Des essais tie plantations de platanes oni parfaitement réussi et donnent respoir que des plantations nouvelles, des travaux de défrichement et de culture, des irrigations bien entendoés, Taménagement ei la distribution convionables des eaux,, aujourd'hui perdues, transformeront cette colline en l'un des plus riants séjours de l'Afrique. La nature semble avoir accu» mule tous les éléments nécessaires à cette brillante métamorphose. Par quelle singulière destinée, certaines localités moins heureusement partagées sont-elles appelées à prospérer ? Quel génie y conduit la foule, lorsqu'auprés des eaux chaudes é*Hammam-Bir*a le malade ne trouve pas même une misera* ble masure pour s'abriter? Inconcevable abandon, et de la part de l'administration .et de la part de Tindustrie privée !

S- 3. Etablissement thermal.

L'établissentient thermal appartient au Ministère de la guerre : sitjAé sur le flanc de la montagne, aux deux tiers de sa hauteur, il a été construit sur les ruines d'anciens thermes ro* mains. L'existence de piscines garnies de magnifiques dalles polies, la découverte d'une muraille en ciment romain ne iftissent aucun doute à cet égard. ,

L'installation se compose de trois bâtiments rectangulaires, parallèles , exposés au Levant, à rez de chaussée simple et d'une sévérité d'architecture propre aux édifices élevés par le Génie militaire. Le premier renferme les logements des officiers de santé et d'administration, la pharmacie, 1a dépense , la cuisine et autres dépendance»; le second est affecté aux malades ; c'est une assez belle salle qui peut contenir 40 à 45 lits : les baigneurs civils y sont admis et^ traités aux frais de l'administratioo detf hôpitaux, mais on comprend que les ^militaires dominent ; dans le troisième bâtiment, se trouvent les piscines et l'appareil â douches.

L«)â piscines, au nombre de trois, belles, spacieuses, assez

commodes, peuvent recevoir facilement plus de viogi ^baigneurs. Mais les abords en sont trop resserrés, la circulatioa o'est pas assez libre pour le service des bains et pour les malades api^elés, en grand nombre, à faire usage deseâux à la même heure. Ces piscines remplissent d'ailleurs les conditions voulues ;reau s'y renouvelle sans interruption, le bain ne subit aucune variation de température, les principes minéraux se présentent aussi abondants qu'à la source ; le malade peut exécuter des mouvements, et même se livrer à une utile gymnastique. Elles réclament cependant une amélioration indispensable ; les baignwrs supportent difficilement, au début, la température élevée des sources ; il serait donc très avantageux d'avoir la facilité d'abaisser cette température, soit en suspendant momentanément l'arrivée des eaux ; soit, ce qui serait à là fois plus incommode, plus difficile et moins favorable, en fesant intervenir dans le bain, de l'eau minérale refroidie à l'avance.

L'appareil à douches se compose d'un réservoir en bois doublé de zinc, d'oà l'eau s'échappe par trois robinets ; la source qui alimente ce réservoir, est située en dehors du bâtiment, que l'eau traverse dans toute sa longueur , par un conduit appliqué contre le mur. Cet appareil est incomplet ; l'eau arrive au réservoir avec une température inférieure, par suite de la perte éprouvée pendant ce long trajet ; la source iourniir un filet si mince que je n'ai pas encore vu la caisse se vider par le tube destiné â verser le trop plein ; enfin, l'eau y séjourne plus ou moins de temps> et tend constamment â se refroidir. En outre, le jeu de l'appareil est défectueux : à mesure que la caisse se vide, la pression est moindre, et la douche perd rapidement de sa force, d'autant plus que le jet est fixe, invariable et qu'il est impossible d'en graduer le volume et la hauteur.

La construction des bains de vapeur réclamerait aussi des modifications radicales. Â l'extrémité Sud du bâtiment des bains, deux cabinets reçoivent l'excédant des piscines. Celles-

ci, alimeulées par un écoulement constant, se déchargent dans un conduit commun dirigé sous la botte qui ddit renferr " mer le malade. Non-seulement ces eaux ont perdu de leur calorique par leur séjour dans les piscines et pendant ce court trajet ; mais les conduits sont placés beaucoup trop au-dessous du siège et« quoique j*aie clierché à modérer la fuite de l'eau et à en élever le niveau, par une sorte d'écluse, les malades ne cessaient de greloier dans leur botte. J'ai renoncé à prescrire des bains de vapeur. La même eau sert, iu reste, à enlever les matières fécales des latrines attenantes à ces cabinets qui exhalent une odeur insupportable.

Je signalerai enfin l'absence de baignoires isolées pour les malades qui ne peuvent se rendre aux piscines, ou qui, trop faibles, ne supporteraient pas la température élevée des sources, et auxquels l'atmosphère humide, chaude et chargée de vapeurs ferait éprouver une syncope. J'aurais encore à indiquer d'autres améliorations, mais je m'arrête à cette descripion rapide de l'établissement militaire ; bientôt, j'aime à le croire, celte construction toute provisoire, sera rem^.» lacée par un édifice plus complet, lorsque les thermes auront pris, dans l'opinion des médecins et les habitudes des malades, le rang et l'importance que leur assignent la variété et l'abondance des sources.

S 4. — Sources.

Les eaux thermales d'^ammam-Air'a, s'échappent des flancs de la montagne et du plateau qui la couronne, par dix à douze sources : elles proviennent probablement des terrains primordiaux et ferment une nappe très large 'ou très profonde, à en juger par l'énorme quantité qu'elle fournit, mais dont je n'ai pu mesurer retendue. Elles sourdent d*jun calcaire d'eau douce qui constitue la base de la colline et, après avoir traversé les couches de terrains tertiaires, elles arrivent à la surfaee du sol par des fiissures naturelles. Cette disposition explique la différence de température des sources; elles perdent

peodant ce trajel souterrain ei sinueux une partie de leur calorique, pour ?e mettre au niveau de température des couches les plus superficielles et de l'atmosphère. C'est également pendant ce trajet que, se faisant jour à travers des terrains remplis de minéraux, de sels, etc. qu'elles dissolvent, eUe$ se chargent des principes auxquels elles- empruntent leurs vertus médicinales, il est impossible d'indiquer l'endroit précis oà se forment ces. combinaisons.

Les eaux minérales d'tiamman Rira ne possèdent pas toutes les mêmes éléments et les mêmes propriétés thérapeutiques. Les unes, plus abondantes, peuvent être comprises dans la classe si variée des eaux salines; les autres, réduites à deux sources, dissolvent des composés de fer et doivent, par conséquent, être rangées parmi les eaux ferruginemes.

S 5. — Baux chaudes salines.

' Ces sources sont nombreuses et je ne doute pas que des travaux de sondage ne fissent découvrir de nouvelles eaux jaillissantes, si l'abondance de celles qui existent aujourd'hui n'excluait toute crainte pour leur avenir.

Trois fontaines alimentent les piscines de rétablissement : deux sortent au même niveau, et à deux mètres de distance d'une roche calcaire sur laquelle ^st assis l'un des murs du bâtiment. La première jaillit verticalement d'un puits assez profond, c'est la plus abondante: sa température est de 45 à 46<>, elle donne à peu près 4,200 litres par heure (1). La seconde s'échappe horizontalement ; sa température est de 42 à 45<> elle jauge 1,560 litres par heure; la troisième plus élevée et moins riche, se rend dans le réservoir à douches ; elle n'a que 40<^ et fournit 250 litres.

Il existe une quatrième source qui s'échappe, à fleur déterre,

au fond de la piscine inférieure, près du mur de séparation et

. que je n'ai aperçue que vers le mois de mai 1856 ; elle pa-

(Ij Ces mesures ne sont pas rigoureuses ; -elles ont clé prises avec un bidon de conienance approximatîTe.

rati aussi copieuse que la seconde source qui se déverse dans la piscine réserv<^e aux officiers.

SI l'on quitte les thermes pour prendre le sentier qui conduit dans la vallée au Sud do l'élablissement et rejoint la nouvelle route de Miliauab, on découvre, à 250 mètres, une source cachée piar des massifs de lauriers- roses, et qui s'échappe de terre horizontalement ; sa température est de 44^. Celte eau f!haude, assez abondante, ne paraii pas avoir été utilisée; il n'existe, là aucune trace de maçonnerie : depuis, on a creusé un bassin grossier qui sert à baigner les chevaux, ânes ou mulets atteints d'engorgements des extrémités inférieures. IXu c4té opposé, en remontant vers le Nord, à 250 mètres, une nouvelle source s'échappe horizontalement d'un terrain calcaire, et se perd après un court trajet, dans un bassin carré qui présente des traces de maçonnerie et que le gardien tle l'établissement a mis en état de servir. Cette source, l'use des plus riches, a, au point d'émergnnce 50 à 51® et dans le réci* pient, 440; du reste, l'eau qui s'écoule du réservoir n'est pas en rapport avec l'a quantité qu'il reçoit et tout fait supposer qu'une partie sort de terre, dans le bassin même, dont le fond est caché par des boues noirâtres: agitées, celles-ci laissent dégager de nombreuses bulles de gaz sulfhydrique. Cette piscine est spécialement réservée aux Arabes. Le Génie militaire se propose, dit-on, de construire là un bâtiment dans le style mauresque^ pour les besoins des indigènes.

En parcourant le plateau, on rencontre plusiieurs autres sources de même nature, moins importanto^, qui n'ont pas été dégagées, et qu'il serait facile, par quelques travaux d'aménagement, de conduire â l'établissement, si celles que nous avons décrires ne suffisaient largement et au-delà à la con sommation actuelle.

La plupart des sources sont postérieures à rétablissement d'il gt/e^-Ca^tdœ ; il est probable que chaque secousse de l'un des tremblements de terre si fréquemment éprouvés dans la montagne, déchire violemment les roches. et ouvre

les terrains qui contienoeni les eaux souterraîDes. Elles trouvent aiusi par des fissures nouvelles des issues qu'elles envahissent pour se précipiter à la surface du sol. Ces commotions ont également fait disparaître d'autres sourcen, ou leur ont donné une direction nouvelle.

Propriétés physiques (1). — Ces eaux minérales sont chaudes, incolores, claires et d'une limpidité peu ordinaire, leur odeur, presque nulle, devient sensible quand on agite le verre, elle est alors nauséeuse : par le refroidissement elle se prononce davantage. Leur saveur paraît douce comparée à celle de Teau froide prise à une source voisine ; lorsqu'elles sont froides, elles acquièrent un goût piquant, aigrelet et légèrement sulfureux. Leur densité es^ de i,0039 prise à la balance et comparée à celle de l'eau distillée.

Elles disbolvent faiblement l'eau de savon et ne tardent pas à la précipiter, par le repos, sous forme de flocons caillebotés : impropres à la cuisson des aliments secs qu'elles durcissent, elles peuvent servir à cuire la viande ; mais le bouillon leur emprunte un goût aigrelet que lui donnent, du reste, les eaux des sources voisines et celles de la rivière.

Los sources thermales & Hammam- Rir*a déposent, sur les bords des bassins et des conduits, une matière verte végétoanimale très abondante qui se développe à la surface de l'eau sous l'influence des rayons lumineux. Cette matière, décrite sous le nom de harégine de Tremella Thermalis se rencontre dans la plupart des eaux chaudes. Au-dessous, on trouve un second dépôt bl^ehâtre qui se durcit et prend l'aspect du plâtre trempé dans i'eau ; il semble formé de sels de chaux. Cette substance se solidifie, revêt les conduits d'une couche

(i) Je dois lu plus grande partie de ce paragraphe et du suivant à l'obligeance de M. Duplat, pharmacien en chef à l'hôpital militaire de Blida, qui fit; il y a plusieurs années, une analyse scrupuleuse des eaux-chaudes . ti a bien voulu me communiquer un mémoire inédit où j'ai largement puisé ; à l'époque où ce travail fut composé, les sources ferrugineuses n'étaient pas connues.

épaisse de 7 à iOceniiinètres: elle acquiert une dureté telle que Ton pourrait la coorondre avec ia crépissure des murs. Eo parcourant les sentiers de la colline, on rencontre des veines blancb&tres assez profondes, traces manifestes du passage des eaux. Ce dépôt se condense très rapidement par le refroidissement, il est susceptible de prendre l'empreinte des objets que Ton laisse séjourner dans les bassins et de former, comme certaines sources incrustantes du Puy-de-Dôme et de Ciermont-Ferrand« en particulier, des dessins que Ton appelle improprement des' pétrifications.

La température des eaux n*a pas varié pendant notre séjour à rétablissement ; il est assez difOcile de s'assurer si la qiian* tité fournie par les sources augmente ou diminue à certains moments de Tannée. Le gardjen m'a souvent affirmé <}ue, pendant la saison des pluies, les sources deviennent sensiblement plus abondantes ; comme les pluies sont généralement sans influence sur les eaux thermales, on ne peut attribuer ce phénomène ascensionnel qu'à la pression exercée par la rivière aux époques où elle «couvre la vallée de ses eaux, aussi remarquables alors par leur volume que par leur impétuosité.

Les tremblements de terre assez fréquents, qui agitent la montagne, rendent les sources plus abondantes; les eaux se troublent, charrient des sables, deviennent boueuses et prennent une odeur sulfureuse des plus prononcées ; nous avons été témoin de ce phénomène. Le 6 juin, vers 7 heures 20 m. du matin, une secousse de quelques secondes, accompagnée d'un bruit analogue au roulement d'une voiture, s'est fait sentir dans la direction du Sud-Est vers le Nord. Quelques heures après, les eaux avaient perdu leur limpidité, sans éprouver de changement de température.

Propriétés chimiques, ^ Les eaux ne paraissent pas avoir une action bien manifeste sur le papier de tournesol sec ou humide, cependant elles ramènent au bien, mais lentement i ce papier préalablement rougi par un acide trè£-faible (an^

gouu« ou deux de vinaigre dans un verre d'eau (1) ). Par TévaporatioD, elles laissent déposer une pondre blanche.

L'eau de ehaux n'a donné lieu ï aucun précipité.

Le sous*aeétate de plomb et le chlorure de Barium ont produit dans ces eaux, bouillies et non bouillies, un précipité blanc» insoluble dans l'acide acétique.

L'ammoniaque et le phosphate de soude ont décelé la présence de la magnésie.

L'acétate d'ammoniaque précipice en blanc, et le précipita., qui augmente par le repos, a également lieu dans l'eau bouillie et non bouillie.

Le sttlfhydrate d'ammoniaque et la noix de galle, en poudre ou en teinture, sont sans action.

Le chlorure de platine ne donne aucun précipité.

Traitée par l'azotate d'argent, cette eau donne un précipité qui se colore en violet foncé, par son exposition à la lumière solaire. Cet effet tient, selon Berzélius, à la présence d'une substance organique.

Lorsqu'on a remué la vase qui se dépose constamment au fond des bassins, on voit se dégager, en quantité, des bulles formées par l'acide sulfhydrique. Ce gaz, recueilli sous une cloche, offre en effet tous les caractères de l'hydrogène sulfuré. Il se (orme par la décomposition de la matière organique charriée. M. Fontan a démontré que cette matière était composée de deux parties, savoir : une gelée blanche, inodore et inaltérable, et une matière sulforenfie blanche ou brune, se présentant soiss forme de filaments membraneux ou penniformes. Elle se décompose très-rapidement sous l'influence d'une température de 4i<^, et de cette décomponition résulte l'a' ide hydro-sulforîque, qui se dissout dans l'eau, mais qui ne tarde p»s à s'en dégager, en raison de la tempe-

(t) Cette iéaction n'est pas indiquée dans le mémoire de M. Dupla elle était connue de mon prédécesseur qui, dans une note insérée dans les MÉMOIRES DE MÉDECiNK MILITAIRE, Considérait ces eaux comme alca- •lines ei analog^ues à celles de Vichy.

rature élevée ; il en reste uire si faible quantité que les réactifs ne peuvent la démontrer (1).

(t) La première BDalyse des eaux salines d-HAMMiM-RiR'A est doe à M. Tripier. Cet habile chimiste a troufô, sur l,tOt grammes d'eau.

Chlorures { desodium. j. o.900 gr.

t de magnésium J

! de soude \ de magnésie t "*""

de chaux 1.360

Carbonates L^" "*"""; '• 1 «-^40

)£de magnésie '

Total 2.M0

Sur la demande faite à l'Académie de Médecine, par M. le Ministre de la Guerre, une analyst) fut confiée, en 1847, aux soins de M. O. Henry. Ce ira? ail, opéré sur trois bouteilles seulement d'eau d'HAHMAM-Rm'A, n'a pas permis de rechercher certains principes, tels que : les bromures et iodnres, dont les minimes quantités doivent être constatées à la source même.

Voici, du reste, le résultat des intestigations de M. O. Henry. (ExrikAiT DU Bulletin db l'Acadrmib db Mbdbcinb, T. xu, Pagea 957 bt suit.

Eau 1.000 gr.

, dechaax. \

Sulfates I de soude | 1.780

( de magnésie ^

cuor-re. { :j::îSi.»::;.:;.;::::.::::: I ••«••

Un sel de potasse non douteux

Silîce, alumine 0.040

Matière organique (glairine; 0.087

Nitrates Probables?

SBbstances fixes 2.782

Ean 997 .21 8

Total 1000 000

Cette analyse, ainsi que le fait observer M. O. Henry lui-môme, se rapproche beaucoup de celle de M. Tripier. (A. n.)

Analyse par M. Duplat.

Eau 1.000 grammes.

Chlorures de f Magnésium 0. gr. 18512

onioruresde J cn^. ,„ ^ chaaa

( Sodium 0. 21600

Chaux 4. 28600

Sulfatesde ^ Soude 0. 02800

Magnésie 0. 0240i)

Chaux 0. 20000

Magnésie Traces.

Silice 0. 00800

Matières organiques 0. 55942

Total 2. 28654

Carbonates de |

Propriétés médicale^. — t/analyse chimique peut déjà donner une idée des propriétés thérapeutiques des eaux ; mais à elle seule, elle ne suffît pas, et bien des phénomènes lui échap> pent. Il est des sources de composition chimique très différente qui produisent des eifets à peu près identiques et qui , employées dans les mêmes affections guérissent aussi rapidement. La plupart des médecins ne consultent que la distance pour envoyer les malades aux eaux de Barèges ou de Bourbonne-les-t'a ns, qui sont loin de représenter les mêmes éléments. La goutte ne disparatt-elle pas aussi bien aux eaux ferrugineuses et salines de Spa, et même à certaines sources sulfureuses, qu'aux eaux éminemment alcalines de Vichy ? Tous les médecins attachés aux établissements thermaux des Pyrénées n'ont-ils pas remarqué que les eaux les plus chargées agissent souvent plus lentement que celles où l'analyse chimique démontre une richesse minérale inférieure ?

Le mécanisme de l'action des eaux minérales est très complexe et très difficile à apprécier : toutefois, je suis porté à croire que généralement les auteurs n'out pas compté assez

largement la part d'un agent puissant sur l'économie, le calorique. Cet élément, très important, selon mol, a été trop négligé pour faire honneur entier de la vertu des eaux, aux seuls éléments chimiques, dont je suis loin, d'ailleurs, de nier l'influence. La chimie nous apprend peu de chose sur l'intervention des produits minéralisateurs, et sait-on seulement d'une manière positive si la peau les absorbe ? Que le bain soit neutre, acide ou alcalin, les urines donnent une réaction alcaline, et, jusqu'à présent, on n'a pu y constater la présence des substances introduites dans l'économie par la peau : cependant les bains aux eaux minérales sont un des moyens les plus en usage, et peut-être aussi le plus efficace.

Nous sommes mieux éclairés sur Taciion du calorique, qui est le type de tous les excitants : il congestionne l'enveloppe cutanée, dirige vers la périphérie tous les mouvements organiques et, par le surcroît d'activité qu'il communique à tous les systèmes, provoque un mouvement fébrile dont on peut à la rigueur mesurer l'intensité. Que devient l'absorption dans le bain, au milieu de cette perturbation générale et en présence de l'impulsion nouvelle que reçoit l'exhalation ? L'équilibre de ces deux forces -ou fonctions est rompu ; l'absorption est nulle ou à peu-près inerte.

C'est là, si je ne me trompe, le trait d'union, qui relie entr'elles les diverses eaux minérales et qui explique cette similitude d'action dont j'ai parlé tout à l'heure.

Je ne m'attacherai donc point à passer en revue les propriétés des diverses substances minérales qui entrent dans la composition des sources salines ù'Hammam Rir*a, et dont la présence ne peut motiver aucune détermination médicale précise : je commencerai tout de suite la d«:soription des modifications qu'elles impriment à l'organisation, par l'examen des phénomènes qui apparaissent sous ienr infliience. Ils varient selon qu'elles sont prises en boissony sous forme de bains^ en boisson et sous forme de bains, tout à la fois.

Eau prise en boisson seulement,

La grande majorité de& malades admi» à boire les eaux étant atteinte d'affections externes Iraumatiques au rhiuuatisuiales, je n'ai donc guère eu Toccasion d'étudier l'effet thérapeutique des eaux prises en boisson. Je les ai administrées à deux malades affaiblis par une diarrhée chronique qui durait depuis plusieurs mois (18 mois pour l'un des deux) : enfin j'ai trouvé quelques autres malades qui ont consenti à en prendre pour les expérimenter. .

L'eau se boil facilement à la source, sans dégoût et sans provoquer le moindre symptôme du côté des voies digestives» ni nausées, ni vomissement, ni coliques,, ni diarrhée. Bien au contraire, son action sur le tube digestif se manifeste rapidement par une augmentation sensible de l'appétit et par une constipation réelle. La diarrhée des deux malades a été très heurensement amendée, si ce n'est guérie. Les matières fécales sont blanchâtres» chargées de cette substance blanche (sels de chaux) qui constitue les dépôts laissés par les eaux. U est prudent toutefois de commencer par des doses foibles et croissantes ; dès le début, une dose exagérée agit par s m poids, n'est pas digérée et détermine une diarrhée qui n'est pas accompagnée de coliques. L'oubli de cette précaution a fait croire à certaines personnes que les eaux étaient purgatives. Quelques hommes ont continué ces épreuves pendant plus d'un mois et n'ont ressenti ni dégoût, ni malaise, et plusieurs, exagérant mes prescriptions, ont prisdes quantités énormes (plusieurs litres) s'dus éprouver la moindre indisposition.

Une grande quantité d'eau prise en boisson^ active évidemment la sécrétion urinaire; je n'ai pas observé d'autres symptômes du côté des organes génitaux- urinaires. Les urines sont claires, sans sédiment, et quelle que soit la quantité d'eau absorbée, elles restent acides. La transpiration augmente, surtout si les malades prennent la précaution de garder le lit immédiatement après avoir bu. Les eaux n'exercent aucune ac-

tioD sur le cerveau et sur le syfHôme oerveux. La circulaiioo ne m'a point paru devoir être influencée, et 6'ii survient quelque cbangemenc, c*est plutôt dans le sens de la diminution des battements et lorsque le traitement se prolonge.

La respiration n*est pas modifiée.

En résuné, «ette eau minérale prise en boisson ne détermine ]>as des effets physiologiques bien sensibles, on doit cependant signaler son innocence. Quant aux effets thérapeutiques, je n'ai rien à ajouter aux deux faits que j'ai ciiés.

Eau prise sous forme de bains.

C'est sur le cœur, puis le poumon et le eerveau, ces trois organes essentiels dont l'influence réciproque est si patente, que se manifeste l'action primitive et la plus directe des eaux administrées sous forme de bains.

La circulation s'accélère rapidement; le pouls, plus vif, plus fort, se développe et acquiert une fréquence et une énergie inusitées ; les battements du cœur augmeuieut de violence, deviennent irréguliers, tumultueux. La face se colore, se congestionne, et prend une teinte apoplectique; les yeux Vinjectent et paraissent sortir de leurs orbîies. iLa respiration se précipite et ne tarde pas à devenir courte, sublime, avec menace de suffocation. Du côté de la tête, on observe une pesanteur marquée, des élancements, des battements artériels aux régions temporales, puis des ébloutssements et des Unlements d'oreille. Si le malade persistait à demeurer dans le bain et ï braver cet appareil de symptômes alarmants, il y aurait imminence de syncope ou de congestion cérébrale. H n'est pas douteux que les phénomènes d'excitation générale lie soient produits par la température élevée des sources, température qu'il est diflicile d'abaisser ; ils sont, par conséquent, fugaces, de peu de durée et cessent avec la cause qui les a mis en jeu ; l'on peut alors prévenir et suspendre ce mouvement en prenant les précautions que nous indiquerons plus loin.

Généralemenl, trois heures après le bain, Torage s*est di$<^ sipé, à peine reste-t-il un peu de pesanteur de tête, une tendance au sommeil. Quelques malades ont conservé de Tagitâtion pendant 24 heures, mais la lolcraDce ne tarde pas à s'établir.

L'usaTge prolongé des eaux donne naissance â un ordre de phénomènes différents, et que j'appellerai secondaires ; mais avant de les décrire, je ne dois pas oublier de mentionner le malaise, la fatigue accompagnée de maux de tête, de douleur à la peau, etc., cette /îèt;re thermale que plusieurs malades éprouvent au bout de huit ou dix jours de traitement, accident léger qui disparaît rapidement après deux à trois jours de repos« c'est-à-dire d'interruption du système thermal.

Les effets secondaires se traduisent par des symptômes d'adynamie, le pouls devient plus faible, plus petit, plus fré< quent, prend ces caractères particuliers de mollesse et de dépressiou que l'on observe à la suite des fièvres graves. Quelques malades ont présenté des intermittences remar^iuables ; chez un très petit nombre, le pouls n'a subi aucune variation, une foi^ ou deux il a gagné en ampleur et enfin, chez un sujet, il est tombé à six pulsations avec une intermittence ou un temps d'arrêt de deux secondes après chaque troisième pul-^ satioH.

J'ai réuni en un tableau toutes les observations que j'ai prises ; il suffit d'y jeter un coup d'oeil, pour s'assurer des modifications éprouvées par la eirculation pendant le cours du traitement; j'ajouterai que l'auscultation du cœur et des gros vaisseaux ne m'a jamais fourni aucun bruit anormal, chez tous les malades dont l'affection était sans influence sur les organes de la circulation. Il n'en est pas de .même de ceux préalablement atteints de rhumatisme articulaire ou de goutte; les bruits que j'ai pu constater, chez eux, me paraissent indépendants de l'action des eaux. E\les n'ont pu agir comme cause occasionnelle; tout au plus, ont-elles exagéré certains états antérieurement acquis.