Évang. du Pseudo-Matthieu, ch

ÉVANGILES APOCRYPHES ORTHODOXES *19 les lions et les léopards de leurs repaires1, pour adorer l’enfant Jésus. Déposant leur férocité, toutes les bêtes sauvages se mêlent aux bœufs et aux agneaux, et se mettent à sa suite, comme pour lui former une escorte d’honneur. Les arbres abaissent d’euxinêmes leurs branches, pour mettre leurs fruits à la portée de la main de la Vierge; des sources surgissent d’entre leurs racines pour la désaltérer*. Les idoles des Égyptiens tombent à terre, sur leur face, et se brisent 3. Le gouverneur de la ville où entre la sainte Famille, s’écrie, en se prosternant devant Jésus : « Si cet enfant n’était pas un Dieu, nos » dieux ne seraient pas tombés sur leur face à son » aspect; ils ne se seraient pas prosternés en sa pré- » sence; ils le reconnaissent ainsi pour leur Sei-

• gneur. Et si nous ne faisons ce que nous avons

• vu faire à nos dieux, nous avons à craindre » d’encourir son indignation et sa colère, et nous » tomberons tous en danger de mort, comme il » arriva à Pharaon qui méprisa les avertissements » du Seignour 4. »

L’Évangile de l’Enfance le plus étendu est en