‹ Études sur les évangiles apocryphesChapitre 102 sur 222 · Entre autres, celles des chap. 15, 19, 20, 21, 23 et îi · texte numérisé non relu

Entre autres, celles des chap. 15, 19, 20, 21, 23 et îi

ÉVANGILES APOCRYPHES ORTHODOXES îît

plus bizarres. J’en citerai quelques exemples :

Jésus parle dès sa naissance et déclare tout de suite ses qualités dans une petite allocution à sa mère. « Moi que tu as enfanté, lui dit-il, je suis » Jésus, le fils de Dieu, le Verbe, ainsique l’ange » Gabriel te l’a annoncé, et mon Père m’a envoyé » pour le salut du monde *. »

Huit jours après sa naissance, Jésus est circoncis dans la caverne. La vieille Israélite que Joseph avait rencontrée sur le chemin et amenée pour présider aux couches de Marie, recueillit le prépuce *, et le mit dans un vase d’albâtre rempli d’huile de vieux nard. Elle le donna plus tard â un de ses fils qui faisait le commerce des parfums. « Garde-toi » bien, lui dit-elle, de vendre ce vase rempli de » nard, lors même qu’on t’en offrirait trois cents » deniers. » Il paraît cependant que celui-ci ne tint pas compte de cette recommandation, car c’est le môme parfum que Marie la pécheresse répandit sur la tête et les pieds du Sauveur 3.

Il est.raconté dans cet Évangile que le voyage

1. Évanij. arabe, chap. 1. La légende que Jésus parla dès qu'il Fui né est également connue des musulmans. 11 en est fait mention dans le Coran. Thilo, Codex aporryphus Novi Testa menti , p. <32 et <33. Ils ont sur Moïse une légende semblable. Ils racontent qu'il marcha aussitôt qfi’il fut venu au monde, et qu'il dit à sa mère : « Ma mère, ne sois pas inquiète de moi, car Dieu est avec nous. »

ï. D’autres traditions disent que ce fut le cordon ombilical.

Page 1