J%m.to«wlT,p.X,l.5: î?>^4l(l| | — f

pat-

te» nd-u. Papyrm Sallier i, p. III, 1. 7 ; fij^ l| (j | I ( | ^ pàt-itM hd-u.

2. ^ 1 1 ^ tûtti sxopt-rtl-tc, ni. à. m.: « on le fait devenir.

3. Les deux textes SaJlier I et AnasUtn V ont ici la même faute

" tUT H? nù-ntek dà-u pour TÊT V nù ente dà-«.

considère l'expression l\ h'àti-aù , uœur lavé . comme un

un D \\ I I WWMMÉII

idiotisme analogue à la locution copte : ci^toot T. ivro r M. (m. à. m. » laver la main •) qui signifie déaesjtérer

5. Papyru* Anastasi V, p. X. [ 3 — p. XI . I. 1. ; Papyrm Sallier I, p. III, 1. 5-11.