Anoêtan VII, pi 2, /. 1 a passé h ^ ^ mo

— Hon logis est la terre au milieu d'elles.*-^ — [Apeifie] arrive-

t-il à son verger, — arrive-t-îl à sa maison, le soir, — il lui

faut s'en iJler.

« Xm. — Le tisserand (?) dans Tintérieur des maisons, —

est pins malhenrenx qu'une femme. ^ — Ses genoux sont à la porte de son cœur; — il ne goûte pas Tair libre. — Si, pendant un [seul] jour , il a fait diminution dans [la quantité] du tissage, — il est lié comme le lotus des marais. — C'est en don-

xm. -

1. /c/., /. 2: "^v o T ^ Le déplacement du signe Y dans ce passage prouve que la véritable lecture e8t*V\<=>meret non a6m«rou«cr;ifiyi«r.

2. Id,, l. 2. [lI ^jàk «k. ^^^^' Lepronom Km^^, qui manque dans

SiUlier, se trouvait dans Ana^oêi, où Ton distingue ses traces malgré une

lacune. <i>X3f j)

3. Anoêtasi VU, pi. 2, /. 4, <=> ^ U er er »-A*»n-^ii. C'est à

girtir de ce verset que commence le texte donné par VOstracon 5638 du ritish Muséum.