‹ Études sur les pagi de la Gaule (volume 3)Chapitre 155 sur 321 · W\ . , 1 ^ "-^ Il ^ {Id. l. 39^40} zoind-an-ii-ek tûicn · texte numérisé non relu

W\ . , 1 ^ "-^ Il ^ {Id. l. 39^40} zoind-an-ii-ek tûicn

n fias. C'est une allusion à une scène souvent iigurée sur la base des trônes pharaoniques : deux Nils, deux Thoths, ou deux autres dieux, liant en faisceau le papyrus et le lotus , plantes symboliques du Nord et du Midi, afin d'exprimer Tunion de la TiiébaYde et du Delta sous un môme

sceptre. Dans toutes ces phrases» le pronom an est au duel, duel pu-

rement fraphiquê et marqué par la substitution de deux traits 1 1 au lien des trois Itl qui sont le signe du pluriel.

3. K J n '^^ © k'eb-êêd, m. &. m. : «panégyrie (8 j) ^ fondation

Page 1