‹ Études sur les tragiques grecs: EuripideChapitre 5 sur 258 · Prévost, notes du Théâtre des Grecs · texte numérisé non relu

Prévost, notes du Théâtre des Grecs

IPHIGENIE EN AULIDE. /

s'apfit des fables si simples du théâtre grec, et qui a entraîné le criti(|ue à prendre assez souvent, comme il iait ici, pour le sujet même de la pièce, pour ce qui en constitue l'intérêt, ce qui n'en est que l'occasion. Ne dirait-on pas que Lesage s'est moqué par avance des obscurs éclaircissements de Prévost , et , en général, de la subtilité des commentateurs, dans ce passage de GilBlas* par lequel on me pardonnera d'égayer un peu la gravité didactique de cette dissertation?

Sanlillane rendant visite à un ancien ami , le poète Fabrice Nunez, le trouve à table avec cinq ou six auteurs. Son arrivée imprévue interrompt une discussion littéraire qui recommence bientôt après. .:,^^

« Ces messieurs, dit Fabrice, parlaient de l'ïpiugénie d'Euripide. Le bachelier Melchior de Villegas, qui est un savant du premier ordre , demandait au seigneur don Jacinte de Romarate ce qui l'intéressait dans cette tragédie. « Oui, dit don Jacinte, et je lui ai répondu que c'était le

péril où se trouvait Iphigénie. — Et moi, dit le bachelier,

< je lui ai répliqué (ce que je suis prêt à démontrer) ((ue

< ce n'est point ce péril qui fait le véritai)le intérêt de la pièce. — Qu'est-ce que c'est donc ? s'écria le vieux licencié

■<■ Gabriel de Léon. — C'est le vent, » repartit le bachelier. « Toute la compagnie fit un éclat de rire à cette repartie , que je ne crus pas sérieuse j je m'imaginai que Melchior ne l'avait faite que pour égayer la conversation Je ne connaissais pas ce savant; c'était un homme qui n'entendait nullement raillerie. « Riez tant qu'il vous plaira, messieurs, reprit-il froidement; je vous soutiens que c'est le vent seul qui doit intéresser, frapper, émouvoir le spectateur. Représentez-vous, poursuivit-il, une nombreuse armée qui s'est rassemblée pour aller faire le siège de Troie ; concevez toute l'impatience qu'ont les chefs et les soldats d'exécuter leur entreprise, pour s'en retourner promptement dans la Grèce, où ils ont laissé « ce qu'ils ont de plus cher, leurs dieux domestiques, leurs

Page 1