‹ Études sur les tragiques grecs [microform]Chapitre 560 sur 893 · Voyez le recueil de ses Œuvres inédites, publié en · texte numérisé non relu

Voyez le recueil de ses Œuvres inédites, publié en

2. Ajoutons, en 1813, les éiOgps de M. deSismondidanssonouvncre

sur les littératures du midi de l'Europe, ch. xxi. Par la Polissena de M. Niccolini, s'ouvre le recueil de ses Œuvres^ publié à Florence, en 18o2 t. I, p. 1 et suiv. La liste de ces Polyxènes s'est augmentée, lionorablemviiit,de celle i^u'a imprimée, en 1832, M. L.de Vauzelles, déjà auteur, en 1860. d'une Akcste, Voyez plus haut, p. 240.

LES TROYENNES

liECUBE.

tème complet de la tragédie grecque; la seconde sur un sujet emprunté de l'Écriture ; la troisième sur un sujet

tiré de l'histoire des temps modernes.

€ Je n'ai exécuté mon dessein qu'en partie : j'ai le plan

en prose et quelques scènes en vers de ma tragédie grecque, Astyanax.... »

Il est bien à regretter que l'illustre écrivain n'ait pas poussé jusqu'au bout cette expérience et décidé, par son exemple, si la tragédie grecque peut être en effet transportée sur notre scène, avec la vérité de ses mœurs, et la simplicité de son intrigue La première n'arrêterait plus,

aujourd'hui que notre goût est devenu cosmopolite et recherche de préférence chez les nations étrangères ce qui

nous ressemble le moins. Mais peut-être n'en est-il pas

de même de la seconde, que repousse notre amour toujours

plus vif pour la complication de la fable, la rapidité de l'action. Je ne crois pas qu'on parvienne jamais à nous faire

prendre en patience les calmes et contemplatifs développements de la tragédie grecque. Ce qu'il faut lui demander, ce ne sont pas ses sujets, ni la forme de ses drames, les

uns usés et l'autre incompatible avec l'allure actuelle de notre imagination; c'est, s'il se peut, ce secret que nous

cherchons encore d être variés, mais sans bigarrure et sans

dispaiate ; vrais, mais d'une vérité choisie ; simples, mais

avec simplicité.

TABLE

Page 1