Thesmoph

une allusion de laquelle on a cru pouvoir conclure* que, dans cette tragédie, Lycurgue tenait envers Bacchus, qu'on lui amenait prisonnier, le même langage ironique que lui adresse ici Penthée :

« Mais, en effet, étranger, tu ne manques pas d'agrément; lu as ce qu'il faut pour séduire les femmes, som qui, sans doute, tamène à Ttièbes. Ta longue et flottante chevelure, qui se répand amoureusement autour de tes joues*, n'est pas celle

d'un lutteur, et ce teint blanc et délicat, il ne s'est pas formé aux ardeurs du soleil, mais à Tombre, où tu amorces par ta beauté la proie de Vénus *. »

Vient ensuite un interrogatoire dans lequel Penthée croit rire du captif, qui insulte au contraire à son aveuglement, à ses menaces, à son impuissance. Là sont des vers célèbres par Tusage qu'en ont fait les philosophes

stoïciens'-, et que comme eux en a fait Horace^, pour exprimer l'inviolabilité du sage :

BACCHUS

A quoi dois-je m'attendre? quel supplice me prépares-tu?