Arch. Zeitnng, 1854. Anzeigcr, p

Plusieurs autres vases à reliefs et à dorures trouvés à Cumes sont conservés au musée de l'Ernaitage à Saint-Pétersbourg ^

Après les vases de Cumes , il faut citer quelques petits aryballes enrichis de reliefs qui méritent d'être signalés ici, entre autres celui qui porte la signature de Xénophante l'Athénien, Eevo<pavTo<; eiroivicev AÔtiv. Là, les peintures de diverses couleurs et les dorures s'entremêlent et s'harmonisent avec des figures modelées en relief. On y voit une chasse dans laquelle, suivant l'ingénieuse explication de M. le duc de Luynes*, parait le jeune Darius^ Aapeioç, lefilsd'ArtaxerceMnémon, celui-là même qui, impatient de régner, ourdit une conspiration contre la vie de son père, et périt victime de ses projets criminels '. Xle magnifique ary balle, conservé au musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg, peut avoir été fait vers la centième olympiade (380 ans avant Jésus-Christ) ^

Je citerai encore deux autres aryballes, l'un au musée Blacas, publié par Panofka •, et sur lequel on voit en relief Bacchm et Ariadne^ accompagnés de deux bacchantes. Les couleurs employées dans la décoration de ce vase sont le blanc, le rose, le bleu, le vert et le jaune; ces couleurs sont relevées par des parties brillantes d'or.

Le second aryballe a été publié dans les Monjtiments inédits de Raoul Rochette *. Le bas-relief, où l'or se marie au jaune, au blanc, au rose* au vert et au bleu, montre Andromaque assise sur le tombeau d'Hector; son fils Aslyanax lui est apporté par sa nourrice; une autre femme, peut-être Héaibe^ se tient près de la jeune veuve du fils de Priam.

Il faut encore dire un mot ici de deux vases de la forme de l'œnochoé et de fabrique gréco-égyptienne, où des figures en relief peintes et dorées, se détachent sur un fond vert brillant, semblable à la couverte vitreuse de la terre cuite, appelée improprement porcelaine égyptienne. L'un, publié par M. Beulé^, qui en est l'heureux possesseur, montre l'image de la reine Bérénice, femme de Ptolémée 111 Évergète, accompagnée de

K . E. Guédéonow, Notice sur les objets d'art de la galerie Campana à Rome acquis pour le Musée impérial de P Ermitage, Paris 4864, in-8°, p. 26 et saiv. — Cf. BulL de l'Inst. arch, 4855^ p. xxxv. — Il y a environ une vingtaine de ces vases richement décorés au Musée de l*Ermitage.