‹ Études sur W. Shakespeare Marie Stuart et L'AretinChapitre 58 sur 78 · MŒURS DRAMATIQUES DU XVI* SIÈCLE · texte numérisé non relu

MŒURS DRAMATIQUES DU XVI* SIÈCLE

quand le véritable Richard III souleva le heurtoir de la porte.

Shakspeare alla ouvrir.

« — Qui êtes-vous ? demanda-t-il.

» — Richard III.

v — La place est prise.

» — Je suis Richard III, criait Burbadge.

'> — Eh bien ! moi , je suis Guillaume le conquérant (1) ! »

(I) Journal manuscrit d’un avocat de Londres, conservé dans le* Mss. Harleiens : cette anecdote curieuse s’y trouve sous la date du 23 mars 1601. L’écrivain qui recueillait comme Bachaumont et Guy- Patin les bruits de la ville, donne son autorité ; c’est l’acteur Toolcy, un des camarades de Shakspeare.

Page 1