IS'^SS
12" 5 IPIO 13^25
Directior
Rive de l'Euphrale
Baromètre
Djérablis, village arabe, bâti autour d'une source limpide. A l'ouest, on avait découvert peu de temps avant mon passage un spacieux tombeau rupestre, creusé dans le calcaire tendre, comprenant deux salles et plusieurs niches et contenant en tout une quinzaine de sépultures. Les ruines d'Europus, le Kalê, sont à V4 d'heure au nord du village. D'importants bas-reliefs de basalte datant de l'époque hittite y étaient visibles au dessus du sol (1).
Départ de Djérablis. Nous remontons la vallée de l'Euphrate à une certaine distance du fleuve. Terrain ondulé.
A 500 mètres sur la gauche Djéminnik.
Le fleuve s'éloigne vers l'est.
Passage d'un gros ruisseau descendant de l'ouest. Sur le bord Djaryndja. Les tessons épars sur le sol et les antiquailles qu'on y découvre prouvent l'existence d'un établissement antique. Traversons un terrain largement valloné, fertile en blé, à 1 kilom. environ de l'Euphrate.
Arrivée à Tell-Abesh.
Départ de Tell-Abesh. Plateau cultivé.
Descente douce vers l'Euphrate sur un versant inculte. En face, de hautes montagnes nues.
Rejoignons la vallée, qui est coupée en amont par un éperon de montagne, s'avançant dans le fleuve.
Kélékli-Oglou. A cinq minutes au nord un ruisseau assez important coule de l'ouest à l'est. A droite du chemin, Tell-Euyuk au bord du fleuve. — Dans un champ à un kilom. de Kélékli-Oglou, une stèle hittite de basalte (h. 1 '",22 ; 1.40™,62; é.0ni,29) était couchée dans un champ. La face principale porte deux personnages se faisant face (le haut du corps brisé), et au-des-
(1) Je n'ai pas reproduit les notes que j'avais prises sur ma visite, les ruines ayant été depuis lors explorées en détail par M. D. G. Hogarth , qui a publié sur ses fouilles un premier rapport {Report, part I, British Muséum, 1914).
ITINERAIRE
Heure
Direction
Nord
sous quatre lignes de caractères, les deux faces latérales seulement des inscriptions. Près de là, un autre bas-relief également de basalte mais beaucoup plus petit (h. linlÇ; 1. 0'",42; é. 0™,25) représente un personnage debout, vêtu d'une robe retenue à la taille par une ceinture, et tenant de la main droite élevée un objet circulaire, de la gauche, à la hauteur de la poitrine, une arme recourbée (1).
Départ de Kélékli-Oglou. A droite, le terrain s'abaisse en pente douce vers l'Euphrate. Au delà, falaises blanches.
Alif-Oglou, bien situé sur un plateau dominant le fleuve et entouré de jardins. Quelques centaines de mètres plus loin, passage d'une rivière assez forte, enflée par les pluies d'orage, le Kerzin-tchaï.
Sur l'autre rive, Kerkiz. La route longe dans une plaine cultivée la rive gauche du Kerzin.
Le Kerzin s'infléchit vers l'ouest, descendant de hauteurs rocheuses. A droite, on aperçoit toujours les eaux limoneuses de l'Euphrate et au delà des falaises blanches.
Passage d'un ruisseau, coulant dans un vallon. A droite, un village.
Tournons vers le fleuve. Village de Bahindir. Descente à travers un terrain crayeux, raviné par les eaux. On aperçoit les maisons blanches et le château de Biredjik.
Passage d'un ruisseau. Village de Kefré. Puis des prairies basses, marécageuses où le fleuve s'étale aux crues. Grands troupeaux de bœufs et de moutons. Plus loin, un cimetière musulman (cf. p. 134).
Passage pénible de l'Euphrate, dont les eaux sont enflées, dans de grosses barques hâlées puis conduites à la gaffe et portant les chevaux et les chameaux avec leur charge (cf. p. 131). Arrivée à Biredjik.
Baromètre
(1) Ces stèles ont été publiées par D. G. Hogarth, Annals of archaeology and anthropology, Liverpool, II, 4(1910), p. 173, et pi. XXXVI, 2.
ITINERAIRE
'TcLcl.'uLclL
2; Eif GKK^
AcÉLoi-Ky.e tl.^4
J)e^i>L£ûUi4 i Ko-LL^yn.-i"^all
Carte VII. — Du 16 au 19 mai.
F. Cumont.
ITINERAIRE
Heure