‹ Eulalie ou le grec sans larmesChapitre 38 sur 133 · ADJECTIFS CONTRACTES · texte numérisé non relu

ADJECTIFS CONTRACTES

Les adjectifs qui suivent la troisième déclinaison ont la même forme pour le masculin et le féminin, une même forme spéciale pour le nominatif et l’'accusatif au neutre. Je laisse de côté le vocatif et le duel.

Εὐδαίμωὼν signifie heureux (d’où eudémonisme, doctrine philosophique qui fonde la morale sur la recherche du bonheur). Le mot lui-même est composé de εὖ, bien et de dauuwv, démon ou génie ; l'homme heureux est celui qui a un bon génie.

Mascuzix ET FÉMININ SING.: Εὐδαίμων, εὐδαιμονος, εὐδαιμονι, edoauuova.—PLUuRIEL: Eèdauuoves, εὐδαιμονων, εὐδαιμοσι, εὐδαίμονας.

Neurre Sinc.: Εὐδαιύμον, εὐδαίμονος, εὐδαιμονι, evdauuoy.—PLurtez: Eddaueva, εὐδαιμονων, εὐδαιυμοσι, εὐδαιμονα.

Comme type d’adjectif contracte, dont la déclinaison ressemble à celle de yevos, je vous citerai ἀληθης, vrai (d'où Philalèthe, “ami de la vérité,” nom pris par un fameux alchimiste du XVIIIe siècle).

Mascuzin ET FÉMININ SING. ; ᾽Αληθης, ἀληθους (pour ἀληθεος), ἀληθει, ἀληθη (pour ἀληθεαλ)λι.---- Pruriez: ἀληθεῖς, ἀλήθων, ἀληθεσι, ἀληθεις.

Page 1