Voy. plus haut, p. 45, Qote
6. A la suite du Recueil de motets français, p. p. G. Raynaud,
t. II, p. 330-1.
de citer parmi ceux qui ne figurent pas dans ce tableau, Veschequier^j tambourin qu'on raclait avec Tongle, la turelure ^ et la turelurette ^ qui semblent être les noms populaires de la cornemuse et de la musette. A propos de la cornemuse (confondue avec le chalumeau), le poète déplore qu'aux fêtes royales on danse au son de cet instrument « des hommes M bestiaulx ^ ». Ailleurs les mots de « haus instru- « mens ^ » désignent vraisemblablement les trompettes au son éclatant.
Termes de vénerie, La chasse, plaisir suprême des grands seigneurs, était un exercice trop fatigant pour que Deschamps ne lui préférât pas» comme il le dit, la compagnie des dames ^ et les jouissances de la table ^. Son vocabulaire n'en a pas mois subi l'influence du milieu, et contient beaucoup de mots empruntés à la vénerie, dont la plupart sont encore usités de nos jours. L^expression figurée prendre son pol à ^, au sens de dérober^ prouve indubitable^ tnent que cette signification appliquée récemment au mot poterf nVst, comme l'a supposé Littréi qu'une dérivation du terme de chasse*
Vsdges mondains. Pour les femmes du moyen àge^ pour les bourgeoises, je ne parle pas d«8