XVI. — Cf. Pseudo-Matth., xXLI

XVII. — Cf. Pseudo-Matth., xL. Il semble que ce récit ait été inspiré en partie par le miracle de Naïm (Luc, vu, 11-17) et par la résurrection de la fille de Jaiïre (Luc, vin, #1 et suiv.). — Lat. ajoute en terminant : Scribae et Pharisaei dixerunt ad Mariam : « Tu es mater istius infantis? » Maria autem dixit : « Vere ego sum ». Et dixerunt ad eam : « Beata es inter mulie-

« res, quoniam benedixit Deus fructum ventris tui, quod talem