AGONIE DE SERA

nee oi: un fs et le nom de PR A à sera Jésus. Il sau-

τ « vera son peuple de ses péchés. » Ne me gardez pas rancune pour ce motif, ὃ Seigneur, parce que je ne Ἢ connaissais pas le mystère de votre naissance. Je me rappelle aussi, Seigneur, le jour où le serpent piqua τ᾿ ce garçon, qui en mourut. Les siens voulurent vous DS livrer à Hérode et disaient : « C’est toi qui l'as tué ». | Vous le leur ressuscitâtes d'entre les morts. Je vins, moi, je saisis votre main et je vous dis : « Mon fils, de prends garde ». Vous me dites : « N'êtes-vous pas « mon père selon la chair? Je vous apprendrai qui je # «& suis !.» Et maintenant, ὃ mon Seigneur et mon Dieu, Ἔ ne vous irritez pas contre moi à cause de cet instant. ᾿ Ne me jugez pas [Ps. cxzrr, 2] : je suis votre esclave et . Je fils de votre servante. Vous êtes mon maître et mon Dieu [Jean, xx, 28], mon sauveur et le Fils de Dieu en vérité. »

1. Le sens est évidemment, comme dans le texte copte : « Si vous n'étiez..…, je vous apprendrais... »

DE eRo rs à ὅν ᾿ ἀρ PR ΟΡΝΑ ROUE,