‹ Examen critique des dictionnaires de la langue françoise ou recherchesChapitre 126 sur 148 · RURA · texte numérisé non relu

RURA

mot essentiel , d'ailleurs con^acr^ par la prose éloquente et pure de Buffon et de Bernardin de Saint-Pierre.

ROUÉ. Un de nos meilleurs lexicographes a peut-être eu quelque tort de salir de la nouvelle acception de ce mot une des pages de son livre ; mais il faut avouer que les hommes corrompus , qui se sont applique cette dénomination infâme, ont au moins fait preuve de jugement.

V RUBAN. Singulière extensioti. Ruban, rosette, rosace, flamme, viennent de racines qui signifient rouge. Comme cette couleur est la plus éclatante de toutes , elle avoit usurpé le droit de dénommer les autres. La tradition de cette étymologie s'est perdue ; et on dit fort correctement un ruban gris, sauf à rire le soir de la cassette de YAuare qui étoit d'un gris rouge, et sans se douter que cette dernière expression vaut l'autre. C'est ainsi que les langues sont &ites.

RUBANTÉ. Garni de rubans, académie , 6ATTEL , CATIKEAU , M^AILLY.

De ruban, il falloit nécessairement faire rubanne; mais rétymologie(ra^en^, tis) a prévalu peut-être par hasard sous la phime de l'écrivain et sous oelle du lexicographe ; aucun intermédiaire n'a jant pu justifier ce participe MLtard

d'un verbe qui n'existe pas , il faut absolument y renoncer.

Ehrubaner et e/i/^one' valent beaucoup mieux ; aussi ne sont-ils pas des bictionnaires : ils sont de Beaumarchais.

RUBRIQUES, s.f.pl. Il est aussi singulier pour indiquer la suscription d'un article de gazette : sous la rubrique de Londres , sous la rubrique d'Amsterdam.

On appelle encore rubriques les noms des grandes fêtes dans les almanachs , parce qu'ils y sont indiqués en lettres rouges , et il ne feut pas dédaigner un mot parce qu'il est du françois d'almanach ou de gazette.

Sauoir toutes les rubriques. (Molière.) — C'est un proverbe tiré de l'usage du droit , et que l'on emploie en parlant d'un avocat qui sait tous les passages imprimés en rouge dans les Institutes. Od peut croire qu'il y a bien des avocats qui n'en savent pas tant.

RUDIMENT. (Au û^r^ e7ements, premiers principes ; (Au propre) Hure qui les contient^ boiste. — Tout le contraire.

RURAL , e. U a été pris par La Fontaine au figuré, dans le sens de rustique :

Biptitt rynuêx tost Tolontlert jalotts.

S. Substantif.

lo Expression abrégée du mot Saint.

a^ Expression abrégée du mot Solo ,

en musique.

30 Expression abrégée du mot Sol,

dans les comptes.

4** Fil de fer recourbé qui sert aux éperonniers à attacher la gourmette à l'œil du mors.

5^ Pièce recourbée à l'usage des cloutiers d'épingles.

Acceptions omises.

Page 1