BRAV
Ces amas que le ciel ne forma qne de ftoae,
il est probable qu'il croyoit écrire de la poésie noble. L. Racine , si sëvère sur les convenances du style élevé , qu'il a trouvé des taches dans les ouvrages de son père , n'à-t-il pas dit , et fort bien dit selon moi , dans le poème de la Religion :
La terre sur son sein ne roit qne potentats Qui partagent sa 6oiie en supeibes étais.
Fénélon lui a sans doute fourni cette expression dans cet admirable passage du liv. VIII de Télémaque , oh.
il semble avoir défié la difficulté avec une intention un peu affectée de la vaincre. lU voient \ les dieux ) le globe de la terre comme un petit amas de boue ; leurs mers immenses ne leurs paroissent que comme des gouttes cPeau dont ce morceau de boue est un peu détrempé»
Ltes plus gtxtnds royaumes ne sont à leurs yeux qiûun peu de sable qui cou^ i^re la surface de cette boue ; les peu^ pies innombrables et les plus puissantes armées ne sont que comme desfourr mis qui se disputent les unes aux autres un brin d'/ierbe sur ce morceau de boue. H est difficile de récuser dans la poésie noble un mot que Fénélon a fait entrer quatre fois dans dix lignes de Télémaque» <
BOUGER. On dit familièrement , mais très -bien : Je ne bouge, je n'ose ^ Je ne sais.
Ne faut-il pas apprendre aux étrangers dans quels cas la première négative n'en exige pas une seconde ?
BOUILLANT , BOUILLONS. Du-
bos a écrit : le feu bouillant de F âge* Peut-on dire , le feu bouillant?
La Fontaine a dit : /m bouillons de rage. Passe pour cela.
Ce mot bouillons , qui n*a point alors de singulier , est beau dans son emploi figuré. Mirabeau a dit : les boteil" Ions du patriotisme , non sans exciter la dérision des journaux de l'opposition , ce qui ne prouve rien.
BOUQUIN , Un lii^re relié en bouc ou en basane. Je ne crois pas cela.
Bouquin ne se disoit en vieux langage que d'un livre allemand.G'est donc du saxon , ou du vieux allemand book^ prononcé bouk, qui a passé dans l'anglois et dans beaucoup de langues septentrionales , et qui signifioit généralement un livre ; nous en avons fait bouquin , pour un mauvais livre , comme rosse , de son homonyme , pour un mauvais cheval ; et cela n'est pas si vrai pour les bouquins que pour les rossesi
BOUSTROPHÉDON. Écnture qui va alternativement de droite à gauche et de gaucïie à droite, sans discontinuer la ligne, wailly. — Ce dernier mot est de trop. Une écriture ne peut aller sans discontinuer la ligne y pour peu que la phrase soit longue. On entend par ligne d^ écriture^ une suite de mots rangés, soit verticalement soit horizontalement , sur la hauteur ou sur la largeur du parchemin , de l'écorce , de l'étoflfe , ou du papier dont on se sert.
Dans le boustrophédon , on discontinuoit la ligne en la reprenant à l'in verse , de la manière dont les bœufs tracent leurs sillons , et c'est ce que ce mot signifie.
BRAVE (pare*). Il est du styU Jamilier. académie. — Il est aussi du style poétique , au moins chez Malherbe,