C. Substantif
I o En terme d'antiquités , lettre de condamnation.
ao Expression abrégée du mot canto, en musique.
3<> Expression abrégée du mot compte , dans le commerce.
4^ Barré (c) , il signifioit cent mille.
5<> Double 5 c'est le nom d'un papillon.
Acceptions omises.
CABINET. \Les vers ^Orontesont bons à mettre au cabinet. Cela peut être vrai , mais cela n'est pas honnête , et cette acception n'est pas décente. Toutefois elle est de MoUère ; elle est dans le Misanthrope j elle est employée par Alceste ; donc elle est françoise.
Un excellent critique a soutenu derniëremeot que le mot cabinet étoit pris dans cet exemple en son acception la plus honnête. On ne peut guère adopter cette interprétation sans démentir la tradition et le sens intime de cha-
que lecteur pris en particuUer. Je la regarde comme un paradoxe de fort bon ton.
CACOUAC. Ce n'est pas , comme le pense M. Boiste , Voltaire qui a inventé le plaisant mot de cacouac pour désigner les philosophes ; c'est un certain Moreau, historiographe très-bien pensionné , très-prolixe et très-inconnu.
Cacouac est un mot grec qui signifie mauvais , avec une terminaison iroquoise qui ne signifie rien. Les philosophes s'arrogèrent ce nom comme les gueux du Brabant ; et , ce qu'il y a de pis , ils prirent la dérision au mot. Ce n'est pas ce qu'ils ont fait de mieux.
C ACOZELE. Zèle indiscret, boiste.
— Il faut réellement un peu de cacozèle pour recueillir de semblables mots.
CADELLE, Espèce de ténébrion gui attaque le blé. boiste. — Larve du trogosite bleu , qui n'est pas un ténébrion.
CAGO.
(aS)