PAY

PAYEN. C'est une singulière chose que l'éty-mologie naturelle et historique des mots paganisme et jyajeriy dont l'équivalent fut introduit pour la première fois sousTliéodose-le- Jeune. Paganus ,incolapagi . C'est dans lesvillages que l'instruction arrive le plus tard, et les villages furent les derniers imbus des superstitions pajennes. Quand une croyance s'est étendue, son nom s'approprie à la nation entière, les Gentils. Quand elle se retire devant la raison et la vérité, on croit lui faire trop d'iionneur en la laissant aivnLpajsans.

PEDANT. Ce mot désigne étymologiquement riiomme qui est chargé de l'éducation de la jeunesse. Voyez ce que cette belle acception est devenue, et avec quelle invincible puissance l'usage des langues modifie la valeur des mots selon l'essence des choses !

PÉDOTROPHIE. Ce mot a deux acceptions dans le Dictionnaire de M. Boiste, et n'en a aucune dans la langue françoise à laquelle il est fort étranger. Si pourtant on veut l'employer dans Tun et l'autre sens, ce ne peut être avec une orthographe, uniforme. Il faut écrire pédotrophie j de TTÉcJ'ov , pour Tart des engrais, et pœdotrophie ou paidotrophie , de holi^'iov , pour l'art d'allaiter les enfants. Si l'on doit des égards à l'étymologie, c'est surtout quand il s'agit de rorthographe des homonymes.

PEJ 305

Scévole de Sainte-Martlie a fait un poème intitulé Pœdotrophia; mais pœdotrophie n'est pas plus François que callipédie et niégalantlwopogénésie. Le grec est une langue fort commode pour les fabricateurs de mots composés; mais notre Dictionnaire n'est pas obligé de se charger de tout cela.

PÉJORATIF, 0)6, Omis. — On nomme ainsi une expression, et particulièrement une terminaison qui ravale le sen§.

Il n'y a pas un mot François sous la lettrine /7ey; et on ne sait pourquoi péjoratif n^ est point. Cela vient peut-être de la vieille erreur qu'il n'y a point de péjoratif en François.

Nous avons pris aux Italiens leur péjoratif en. accioj et nous l'employons à tout moment. Dans bravache j dans aillasse ou villace ^ la dernière syllabe est péjorative.

Il en est de même de nos diminutiFs en otte , et d'une foule d'autres ; ce qui prouve qu'il y a beaucoup àe péjoratifs François, quoique péjoratif ne le soit pas.

PELICAN. Oiseau aquatique qui retire de son estomac^ auec soji hec, les aliments quil a pris pour en nourrir sespetits . gattel. — Nous avons vu des gens bien embarrassés de s'expliquer comment un oiseau pouvoit tirer quelque chose de son estomac avec son bec. C'est d'un sac membraneux