‹ Examen critique des dictionnaires de la langue françoise; ou, Recherches grammaticales et littéraires sur l'orthographe, l'acception, la définition et l'étymologie des motsChapitre 95 sur 264 · FAL · texte numérisé non relu

FAL

Que pensera l'étranger qui sera renvoyé, pour une seule définition , à cent définitions incohérentes, et qui les recueillera toutes sans pouvoir les rapporter à une définition commune , qui est précisément la seule qu'il cherche?

FALBALA. On attribue à ce mot une singulière étymologie, qu'il faut recueillir pour éviter des tortures aux Ménages à venir. Un prince , étonné de l'assurance avec laquelle une marchande de modes se flattoit d'avoir dans son magasin tout ce qui peut servir k la parure des femmes , s'avisa de lui demander des falbalas , mariant au hasard les premières syllabes qui se présentèrent k son esprit. On lui apporta sans hésiter cette espèce d'ornement qui en a conservé le nom.

FALLACIEUX. Ce bel adjectif n'a pour lui que trois autorités, celles de Corneille, de Bossuet et de Voltaire. Il n'a pas celle des anciens Dictionnaires de l'Académie.

Il se lit déjk dans Marot :

Je pense en vous et w\ fallacieux Enfant Amour , qui par trop sottement A fait mon cueur aimer si hautement.

FANFARES. Puisque les lexicographes citent fanfarer pour se panader, d'après l'autorité de

Page 1