CHAPITRE II
ERBEURS, INVRAISEMBLANCES, DâRAISON
Dans le relevé qui précède, des contradictions des évangélistes, j*ai déjà eu à indiquer, en passant, beaucoup de choses erronées, invraisemblables, déraisonnables, qui s'y rattachaient. Il me reste maintenant à en signaler un assez grand nombre d'autres, qui sont indépendantes des contradictions.
g l". — INEXACTE CITATION DK TEXTES
Marc, ch. l^, v. 2 et 3, rapporte comme les trois autres évangélistes (Matthieu, ch. 3, v. 3; Luc, ch. 3, V. 4 ; Jean, ch. l*', v. 23), en l'appliquant à Jean-Bap-
tiste, cette prophétie d'Isaïe, ch. 40, t. 3 : - Voix de « celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin ce « Jéhovah, aplanissez dans la solitude les sentiers de « notre Dieu. »» Mais, non content d'en altérer au^*: les termes, il commet en même temps une erreur u;:: lui est particulière ; il accole à la même prophétie e: attribue également à Isaïe cette autre prophétie, qui appartient à Malachie, ch. 3, y. 1^^ : « Voici que « j'envoie mon ange, et il préparera la voie detani *. '^ « face. »» De plus il en altère l'expression et Ton fev même dire le sens, en la donnant en ces terme> : « Voici que j'envoie mon ange derant tafact, et il prf- « parera ta toit Aérant toi. -