JOSUK -RACONTE AUSSI SV MORT

Ch. 24, V. 29 et suivants, Josué, l'auteur réputé dlivre qui porte son nom, décrit lui-môme sa mort, so: eutorrement et d'autres événements subséquents. Ti : îi riieure nous avons vu Moyse en faire autant. Jo:?*: avait dit que les 12 pierres qu'il fit placer au milien * Jourdain, y étaient encore jusqu à ce jour (ch. 4, v. **

(I) Instilutioncs divinœ , livre 3, cii. 24, tome l'\ I>e v l'onte, 1786.

(t) De cwitaleDei, livre 16, ch. 9, lome VU, Paris, 1685.

JosuÉ 63

que le lieu où il fit faire la seconde circoncision, s'est appelé Galgalajî^^j'w'è ce jour (ch. 5, v. 9), que le monceau de pierres sous lequel il avait fait ensevelir Acl^n, se voyait jusqu'à ce jour, et que le lieu s'appelait la vallée d'Achor jusqu'à ce jour (ch. 7, v. 26), que les rochers qui fermaient l'entrée de la caverne où il avait fait jeter les cadavres de 5 rois, étaient encore là jusqu'à ce jour même (ch. 10, v. 27), que les Jébuséens demeurèrent à Jérusalem avec les enfants de Juda jusqtcà ce jour (ch. 15, V. 63), enfin que les Chananéens demeurèrent à Gazer avec Ephraïmj'î^^j^t^'à ce jour (ch. 16, V. 10) (1). C'est ainsi évidemment que s'exprimerait un auteur qui écrirait longtemps après ces événements. Déjà aussi Josué, après avoir arrêté le soleil et la lune, avait dit que jamais homme, ni avant ni ap7'ès lui, n'avait fait un pareil miracle (ch. 10, v. 14). Nous verrons pourtant, sous le règne d'Ézéchias, roi de Juda, le prophète Isaïe non-seulement suspendre la marche du temps, mais la faire rétrograder.

(1) Le traducteur grec a ajouté ici, sur la prise de Gazei^^par un Pharaon, des détails dont le texte hébraïque ne dit mot.