V. Théâtre allemand, trad
en société avec M. Liebaud. Paris, 177 1, 2 vol. in-12.
VI. Les Grâces et Psyché entre les Grâces , trad. de l'allemand de Wieland ; Paris , Dehansy le jeune, 1771 , in-12.
VII. Louise, ou le pouvoir de la vertu du sexe , conte moràl , traduit de l'allemand. Paris , Dehansy le jeune, 177 1 , in-12.
VIII. Phédon , ou Entretiens sur la spiritualité et l'immortalité de Vame, traduits de l'allemand de Mosès - Mendelssohn , Paris, le Boucher, 1773, 1 vol.
in-8°.
IX. Recueil historique , ou Choix de pièces morales et amusantes, en allemand et en français ; Strasbourg , 1774» in-8°.
X. La Découverte de l'Amérique^ traduit de l'allemand de Campe. Hambourg , 1783 , 2 vol.
in-8°.
XL Leçons de droit public.
Paris, Couturier, 1786, 2 vol.
in-8°.
482 JCR
M. Junkera revu la traduction des douze premiers chants de la Messiade de Klopstock , publiée par M. d'Antelmy, en 1769, 2 parties in- 12.
t II a aussi revu et publié la traduction française de la Dramaturgie de Leasing , faite par M. Cacault. Paris , Durand neveu, 1785, 2 vol. in-8°.
( Annales typographiques de 1762 et 1763 ; divers catalogues.)
JURET ( François). Dijonnais, prêtre et chanoine de Langres.
M. Chardon de la Rochette , auteur des sa van s Mélanges de critique et de philologie , dont il a paru trois volumes en 181 2, à Paris, chez d'Hautel, libraire, rue de la Harpe, possédait l'original d'une note sur une feuille volante , dont l'écriture annonçait qu'elle était l'ouvrage d'un contemporain de Juret; elle est d'autant plus précieuse , que l'abbé Papillon même , qui y dans sa Bibliothèque des auteurs de Bourgogne, a donné la longue nomenclature des ouvrages de Juret, n'a écrit en tête que quelques lignes sur ce docte Bourguignon , plusconnu , dit-il , par ses écrits, que par les circonstances de sa vie.
« M. François Juret naquit en l'année i553 , à Dijon, ou il fut institué aux bonnes lettres, auxquelles son naturel le portait ; il
Srofita de telle façon , qu'il a été ans son temps , l'un des premiers hommes. Pendant sa jeunesse il vit la faction de ceux de la religion prétendue réformée, s'établir par les armes et dans les controverses : ce qui lui donna sujet, dès ses commencemens , d'étudier et d'apprendre la pureté du